Pragma axi 10405492 User Manual Download

Page: 1 / 16

background image

www.pragma-trading.com

Instruction Manual

Gebrauchsanweisung

Gebruikshandleiding

Mode D’emploi

Manual De Usuario

Instruzione Per L’uso

WARNING

Swing / Schaukel / Schommel /

Balançoire / Columpio / Altalena

BABY SWING FRAME

1
2
3
...
»

Summary of Contents for axi 10405492

Page 1: ...ragma trading com Instruction Manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode D emploi Manual De Usuario Instruzione Per L uso WARNING Swing Schaukel Schommel Balançoire Columpio Altalena BABY SWING FRAME ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...geschikt voor particulier gebruik Bewaar deze informatie AVVERTENZA PERICOLO DI SOFFOCAMENTO Componenti di piccole dimensioni Non adatto per bambini di età infe riore a 36 mesi IL GIOCATTOLO DEVE ESSERE MON TATO DA UN ADULTO Desrizone dei rischi potenziali ad es in condizioni smontate contiene parti acu minate potenzialmente perico lose tenere quindi fuori dalla portata del bambino Esclusivamente ...

Page 5: ...5 www pragma trading com PARTS 1X 1 2X 2 2X 3 2X 4 2X 5 2X M8x115mm 3 5x45mm 2X 24X 6 A B C D E 2X 2X 4X BABY SWING FRAME ...

Page 6: ...6 www pragma trading com ASSEMBLY 1 2 BABY SWING FRAME D D 1 3 ...

Page 7: ...7 www pragma trading com ASSEMBLY 4 3 BABY SWING FRAME ...

Page 8: ...8 www pragma trading com ASSEMBLY 6 5 BABY SWING FRAME B E E E E ...

Page 9: ...ace defective parts Onceayearcheckthestateoftheprotectivestainlayer Toensuretheoptimumdurability theAXISwingneedstobegivenanewcoatofstaineverytwo years Use a water based paint stain based on natural components for this WARNING No maintenance can result in hazardous situations WARNING A fall from a swing onto a hard surface can cause serious injury AXI cannot be held responsible if this occurs Alwa...

Page 10: ...en Sie jährlich den Zustand der Beizschicht Für optimale Haltbarkeit muss die AXI Schaukel einmal in zwei Jahren neu mit Beize behandelt werden Verwenden Sie dazu eine wasserlösliche Farbe oder Beize auf natürlicher Basis ACHTUNG Wenn SieWartungsarbeiten durchführen kann zu gefährlichen Situationen führen ACHTUNG DasHerunterfallenvonSchaukelaufeineharteOberflächekannzuernsthaftenVerletzungenführen...

Page 11: ...delen Controleer jaarlijks de conditie van de beitslaag Voor een optimale duurzaamheid is het noodzakelijk de schommel eens per twee jaar te voorzien van een nieuwe beitslaag Maak hierbij gebruik van een watergedragen verf beits op natuurlijke basis WAARSCHUWING Het niet uitvoeren van onderhoud kan gevaarlijke situaties opleveren LET OP Een val van een schommel op een hard oppervlak kan ernstig le...

Page 12: ...errés Lubrifiez les pièces métalliques en mouvement avec de l huile Remplacez les pièces défectueuses Annuellementpourlacouchedeteinture Afind assurerunedurabilitéoptimale lamaisonnettedejeuAXIdoitêtretraitéetouslesdeuxans Appliquez une peinture teinture naturelle à base d eau ATTENTION Ne pas effectuer la maintenance peut entraîner des situations dangereuses ATTENTION Une chute de la balançoire s...

Page 13: ...ercasdebenapretarse Lubrique las partes metálicas móviles con aceite Reemplace las partes defectuosas Compruebeunavezalañoelestadodelacapadenogalina Paraunadurabilidadóptimaesnecesarioaplicardosvecesalañounanuevacapadenoga lina a la casita de juguete AXI Utilice una pintura o nogalina de base acuosa ADVERTENCIA El no llevar a cabo el mantenimiento puede dar lugar a situaciones peligrosas ATENCIÓN ...

Page 14: ... ogni anno le condizioni dello strato di vernice protettiva Per una durata ottimale dell attrezzo è necessario provvedere una volta ogni 2 anni alla verniciatura della casetta AXI Utilizzare a tale scopo una vernice a base di acqua un colorante in soluzione acquosa a base naturale ATTENZIONE la mancata esecuzione della manutenzione può causare situazioni di pericolo ATTENZIONE Leeventualicadutedal...

Page 15: ...S based market leader in high quality wooden playhouses play sets sheds and garden accessories SUNNY Mainstream indoor and outdoor toys such as teepee tents easels kitchens and sand pits COUGAR Table games for indoor fun with football tables air hockey tables pool tables and multi purpose tables SAFETY SAM He is known as Safety Sam Victor Veilig Benni Brems and Simon Sikker This brand is specifica...

Page 16: ...ur brands with awesome products of great quality that offers hours of active fun Pragma Cougar Kruisboog 40 3905 TG Veenendaal Netherlands T 31 0 318 57 88 00 info pragma trading com www pragma trading com BABY SWING FRAME 201112BVG ...

Reviews:

No comments

Related manuals for axi 10405492

Brand: KBT Pages: 8

Brand: Backyard Discovery Pages: 20

Brand: 4MOMS Pages: 2

Brand: 4MOMS Pages: 33

Brand: Takara Belmont Pages: 16

Brand: ABC Design Pages: 41

Brand: Baby Trend Pages: 16

Brand: KBT Pages: 12

Brand: babymoov Pages: 33

Brand: ZERO GRAVITY Pages: 21

Brand: habitat et jardin Pages: 11

Brand: CANGAROO Pages: 62

127.010.00x.001

Brand: KBT Pages: 12

Brand: Fisher-Price Pages: 28

Brand: CANGAROO Pages: 40

Brand: Fisher-Price Pages: 12

Brand: Fisher-Price Pages: 28

Brand: Gravitron Pages: 13

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands