Fisher-Price H4088 Manual Download Page 1

Page: 1 / 8

• This toy is English speaking.

• Please keep this instruction sheet for future reference,as it contains important information.

• Requires ten "AA" (LR6)

alkaline

batteries (not included). Adult assembly is required.

• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).

• Jouet d'expression anglaise.

• Conserver ces instructions, car elles contiennent des renseignements importants.

• Fonctionne avec dix piles

alcalines

AA (LR6), non fournies. Doit être assemblé par un adulte.

• Outil requis pour l’installation des piles : tournevis cruciforme.

www.fisher-price.com

H4088

Summary of Contents for H4088

Page 1: ...assembly is required Tool required for battery installation Phillips screwdriver not included f Jouet d expression anglaise Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importa...

Page 2: ...y Compartment Door f Couvercle du compartiment des piles eBattery Installation fInstallation des piles e Bottom View f Vue du dessous e Start Sign f Panneau Start e Locate the battery compartment on t...

Page 3: ...eables Toujours retirer les piles rechargeables du produit avant de les charger Des piles rechargeables ne doivent tre recharg es que sous la surveillance d un adulte e Shown Actual Size f Dimensions...

Page 4: ...assembler la piste sur une surface dure et plane e Fit the guard rails into the matching holes on the track f Fixer les glissi res de s curit dans les trous correspondants sur la piste e Fit the banne...

Page 5: ...he engine and the sound effects Hint There is no need to shake the car more than 7 or 8 times f Prendre la voiture et la secouer pour faire d marrer son moteur et pour d clencher des effets sonores Re...

Page 6: ...umi res tout autour de la piste rendent la course encore plus excitante Quand la voiture arr te il suffit de la prendre de l agiter et de la remettre sur la piste pour qu elle reparte Quand le jeu est...

Page 7: ...ver l interrupteur alimentation volume sur le c t du panneau Start Faire glisser l interrupteur la position de volume faible ou de volume lev 2 e Lift the two starting gates on the track f Lever les d...

Page 8: ...ement pour les rallumer 5 eRace to Win fUne course gagner e Hint You can also race your cars on any smooth flat surface Shake the car set it down and let it go It races up to 6 meters 20 feet f Remarq...