background image

3

Before You Begin    Avant de jouer

Two AA (LR6) 

alkaline

 batteries are required (not included).

For longer life, use 

alkaline

 batteries.

Fonctionne avec deux piles 

alcalines

 AA (LR6), non fournies.

Utiliser des piles 

alcalines

 pour une durée plus longue.

Adult assembly is required. You’ll need a Phillips screwdriver (not included) 
for assembly and battery installation. Do not over-tighten screws.

Assemblage par un adulte requis. Un tournevis cruciforme (non fourni) est 
requis pour l’assemblage et l’installation des piles. Ne pas trop serrer 
les vis.

Keep these instructions for future reference as they contain 
important information.

Conserver le présent document pour s’y référer au besoin, car il contient 
des informations importantes.

Clean with a damp cloth. Do not immerse.

Nettoyer avec un chiffon humide. Ne pas immerger.

Set aside 20 minutes for assembly.

L’assemblage devrait prendre au moins 20 minutes.

x

2

1,5V

AA (LR6)

20

Summary of Contents for GYN00

Page 1: ...GYN00...

Page 2: ...art Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer Nederland 0800 262 88 35 AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church...

Page 3: ...n Do not over tighten screws Assemblage par un adulte requis Un tournevis cruciforme non fourni est requis pour l assemblage et l installation des piles Ne pas trop serrer les vis Keep these instructi...

Page 4: ...t requires skill to operate safely to avoid falls collisions and injuries to yourself the rider and others Maximum weight 55 lb 25 kg Periodically inspect this product for wear or damage Check all nut...

Page 5: ...UTION MISE EN GARDE This package contains small parts For adult assembly only Cet emballage contient de petits l ments devant tre assembl s par un adulte Assembled Parts Pi ces assembler x 14 M3 5 x 1...

Page 6: ...6 Assembly Assemblage 1 2 Turn the assembly around and fit the remaining legs to the other side Retourner l assemblage et installer les pieds restants sur l autre c t...

Page 7: ...7 x 8 3 6 Assembly Assemblage...

Page 8: ...8 4 7 Assembly Assemblage x 4...

Page 9: ...9 5 x 2 Assembly Assemblage 8 Pull the handles to be sure the handles are secure to the head Tirer les poign es pour s assurer qu elles sont bien fix es la t te...

Page 10: ...duct or any batteries with household waste This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste Check your local authority for recycling advice and facilities Prot ger l env...

Page 11: ...constances exceptionnelles des substances liquides peuvent s couler des piles et provoquer des br lures chimiques ou endommager le produit Pour viter que les piles ne coulent Ne pas m langer des piles...

Page 12: ...se undesired operation NONC DE LA FCC TATS UNIS SEULEMENT Cet quipement a t test et jug conforme aux limites de classe B pour un appareil num rique en vertu de l article 15 de la r glementation de la...

Reviews: