background image

2

UNITED STATES

Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. 
Consumer Services: 1-800-432-5437. 

MÉXICO

Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., 
Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, 
Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11520, México, Ciudad de México. 
R.F.C. MME-920701-NB3. 

CHILE

Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago. 
Tel.: 1230-020-6213.

VENEZUELA

Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: 0-800-100-9123.

ARGENTINA

Mattel Argentina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso 11 – Oficinas 109 y 111, Vicente López – Prov. 
Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373.

COLOMBIA

Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Tel.: 01800-710-2069.

PERÚ

Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, 
Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg. Importador: 02350-12-JUE-
DIGESA. Tel.: 0800-54744. 

E-mail Latinoamérica: [email protected].

SOUTH AFRICA

Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose Boulevard, Johannesburg 2196.

©2020 Mattel. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted. 

GRF92-2C70

PRINTED IN MEXICO 

1102420844-2LC

The PBS KIDS logo is a registered mark of 
PBS and is used with permission.

© 2020 The Fred Rogers Company. 
All Rights Reserved.

Summary of Contents for GRF92

Page 1: ...1 OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GRF92...

Page 2: ...so 11 Oficinas 109 y 111 Vicente L pez Prov Buenos Aires Tel 0800 666 3373 COLOMBIA Mattel Colombia S A Calle 123 7 07 P 5 Bogot Tel 01800 710 2069 PER Mattel Per S A Av Juan de Arona 151 Centro Empre...

Page 3: ...not immerse the sound unit Limpiar el producto con una soluci n de agua y jab n neutro Si lo desea usar una soluci n desinfectante casera Enjuagar con agua limpia para eliminar el residuo de jab n No...

Page 4: ...C Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede radiar energ a de radiofrecuenc...

Page 5: ...ciona correctamente restablecer el circuito electr nico Poner el interruptor de encendido en apagado y nuevamente en encendido Cuando los sonidos o luz pierdan intensidad o dejen de funcionar es hora...

Page 6: ...6 2 1 SETUP PREPARACI N Slide the power switch on the back of the potty ON Poner el interruptor de encendido en la parte trasera de la bacinica en ENCENDIDO...

Page 7: ...ntar el asiento para retirarlo de la base Asegurarse de que el asiento de inodoro com n se encuentre abajo Poner el asiento de entrenamiento sobre el asiento del ba o Jalar hacia arriba el asiento par...

Page 8: ...be charged under adult supervision En circunstancias excepcionales las pilas pueden derramar l quido que puede causar quemaduras o da ar el producto Para evitar derrames No mezclar pilas nuevas con ga...

Reviews: