2
IMPORTANT!
Please keep these instructions
for future reference.
• Please read these instructions before
assembly and use of this product.
• Adult assembly is required. Tool needed for
assembly: Phillips screwdriver (not included).
• Requires one D (LR20)
alkaline
battery (not
included) for soother operation. Includes two
LR44 button cell batteries for toy operation.
• Use the product from birth until child weighs
18 kg (40 lb).
• Product features and decorations may vary
from photographs.
IMPORTANT !
Conserver ce mode d’emploi
pour s’y référer en cas de besoin.
• Lire toutes les instructions avant d’assembler
le produit et de l’utiliser.
• Assemblage par un adulte requis. Outil
nécessaire pour l’assemblage : un tournevis
cruciforme (non inclus).
• L’unité de vibrations fonctionne avec
une pile
alcaline
D (LR20), non fournie.
Contient deux piles boutons LR44 pour le
fonctionnement du jouet.
• Utiliser le produit dès la naissance et jusqu’à
ce que l’enfant pèse 18 kg (40 lb).
• Les caractéristiques et les décorations
du produit peuvent varier par rapport
aux illustrations.
Consumer Information
Renseignements pour les consommateurs
CANADA
Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd.,
Mississauga, Ontario L5R 3W2.
1-800-432-5437
UNITED STATES
1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc.,
636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052.
Hearing-impaired consumers:
1-800-382-7470.
