10
2
• Fit the cross brace to the bases.
• While holding the cross brace in place, insert a screw
into each base and tighten.
• Ajustar la barra transversal en las bases.
• Mientras sujeta la barra transversal en su lugar,
insertar un tornillo en cada base y apretarlos.
Parts Piezas
Assembly Montaje
Seat Bottom with
Restraint System
Asiento con sistema
de sujeción
Seat Back with
Restraint System
Respaldo con
sistema de sujeción
2 Bases with Seat Attachment Straps
2 bases con cinturones
Pad
Almohadilla
Seat Bottom
Asiento
Cross Brace
Barra transversal
Base
Base
Base
Base
Tray
Bandeja
Cross Brace
Barra transversal
C
B
1
#8 x ¾" (1,9 cm) Screw - 6
Tornillo
№
8 x 1,9 cm – 6
Fastener Shown Actual Size
El tornillo se muestra a tamaño real
Tighten all screws with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
Apretar todos los tornillos con un
desatornillador de cruz. No apretar en exceso.
• Turn the seat bottom over.
• Fit the bases onto the seat bottom.
Hint:
Each base is designed to fit on the seat bottom
one way.
• Insert two screws into each base and tighten.
• Voltear el asiento.
• Ajustar las bases en el asiento.
Atención:
Cada base está diseñada para ajustarse en el
asiento de una sola manera.
• Insertar dos tornillos en cada base y apretarlos.
1