Fisher & Paykel DCS WOSU30, Installation Instructions Manual, Page: 6 / 8

2
DIMENSIONS DE L’APPAREIL ET DU MODULE
Modèles de four doubles Modèles de four simples
A
B
C
E
D
F
G
H
J
K
Dimensions de l’appareil et du module
(po [mm])
Modèles
WOSU30
WOU130
A
Hauteur hors tout de l’appareil 27 1⁄16
(688)
B
Largeur hors tout de l’appareil 29 ¾
(757)
C
Profondeur hors tout de l’appareil
(sans la poignée)
23 15⁄16
(608)
D
Hauteur du châssis 26 ¾
(675)
E
Largeur du châssis 28 ¼
(718)
F
Profondeur du châssis 22 7⁄16
(570)
G
Profondeur du cadre de four et du panneau de commande
(à l’exclusion des boutons)
1 ½
(38)
H
Profondeur de la porte du four
(ouverte) (mesurée à partir de l’avant du cadre de four)
20 7⁄8
(530)
I
Largeur minimale de l’intérieur de la cavité 28 ½
(724)
I I
Largeur hors tout du module 30”
(762)
J
Hauteur de l’intérieur de la cavité 26 13⁄16
(681)
J I
Hauteur hors tout du module 27 5⁄16
(693)
K
Profondeur minimale de l’intérieur de la cavité 22 5⁄8
(575)
Nota : si vous installez une surface de cuisson au-dessus du four, assurez-vous de prévoir un dégagement suffi sant pour la
surface de cuisson, comme le recommandent les instructions du fabricant.
A
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Les schémas sont à titre indicatif seulement.
I I
J I
I I
J I
5⁄8-13⁄16
po
(16-20 mm)
Assurez-vous que la cavité est entièrement scellée et qu’elle ne présente aucun dégagement.
Assurez-vous que la cavité est entièrement scellée et qu’elle ne présente aucun dégagement.
Dimensions de l’appareil et du module
(po [mm])
Modèles
WODU30
WOUD230
A
Hauteur hors tout de l’appareil 48 7⁄16
(1 230)
B
Largeur hors tout de l’appareil 29 ¾
(757)
C
Profondeur hors tout de l’appareil
(sans la poignée)
23 15⁄16
(608)
D
Hauteur du châssis 47 15⁄16
(1 217)
E
Largeur du châssis 28 ¼
(718)
F
Profondeur du châssis 22 7⁄16
(570)
G
Profondeur du cadre de four et du panneau de commande
(à l’exclusion des boutons)
1 ½
(38)
H
Profondeur des portes de four
(ouvertes) (mesurée à partir de l’avant du cadre de four)
20 7⁄8
(530)
I
Largeur minimale de l’intérieur de la cavité 28 ½
(724)
I I
Largeur hors tout du module 30”
(762)
J
Hauteur de l’intérieur de la cavité 48 1⁄8
(1 222)
J
I
Hauteur hors tout du module 48 5⁄8
(1 235)
K
Profondeur minimale de l’intérieur de la cavité 22 5⁄8
(575)
I
B
3
DIMENSIONS DE L’APPAREIL ET DU MODULE
G
G
5⁄8-13⁄16
po
(16-20 mm)
1⁄8
po
(2,5 mm)
1⁄8
po
(2,5 mm)
5⁄8-13⁄16
po
(16-20 mm)
5⁄8-13⁄16
po
(16-20 mm)
1⁄8
po
(2,5 mm)
1⁄8
po
(2,5 mm)
(1,2) -2- 599990A DCSWOU130&WOUD230install A2 USCA.indd 12/2/10 11:01:44 AM (1,2) -2- 599990A DCSWOU130&WOUD230install A2 USCA.indd 12/2/10 11:01:44 AM