79
Conexiones Eléctricas (Modelos Eléctricos únicamente)
Lea primero las especificaciones eléctricas y las instrucciones de conexión a tierra en las páginas 76 a 77.
Los modelos eléctricos de la secadora se fabrican para un sistema de conexión de 3 alambres. El
marco de la secadora se conecta a tierra por medio de un enlace al conductor neutral en el bloque
de conexión de la secadora. Si las normas locales no permiten la conexión a tierra a través del neutro,
el enlace a tierra del bloque de conexión debe retirarse y se deberá utilizar un cable a tierra por
separado. El enlace a tierra en la secadora debe retirarse para todas las instalaciones de 4 alambres,
incluyendo construcción nueva, remodelación o coches-casa.
Estas instrucciones de conexión eléctrica le dirán cómo instalar la secadora en las siguientes circunstancias:
Conexión de 3 alambres cuando las normas locales
permiten
la conexión a tierra a través del neutro.
Conexión de 3 alambres más conector a tierra por separado cuando las normas locales
no permiten
la
conexión a tierra a través del neutro.
Conexión de 4 alambres.
Cada una de las conexiones enlistadas arriba puede realizarse con un cable de alimentación aprobado
o por medio de un cableado directo. Cada instrucción de conexión identifica el Cable de Alimentación
apropiado y cubre los requerimientos para el cableado directo.
Para conexiones de 3 Alambres por medio de Cables de alimentación
Un cable de alimentación de 3 alambres debe contar con tres alambres de cobre de 10 AWG y debe
hacer juego con un tomacorriente de 3 alambres de tipo NMEA Tipo 10-30R.
Para conexiones de 3 Alambres por medio de cableado directo
3 alambres calibre 10, o 3
alambres calibre 10 con
alambre a tierra (Romex)
A caja de desconexión
Protector de ¾”
aprobado por UL
Tres alambres con cable a tierra:
Alambre no revestido cortado
pequeño Alambre no utilizado.
Secadora conectada a tierra por
medio de neutro o conexión a
tierra separada.
1” de
alambres sin
aislamiento
Alambre NEUTRO
(blanco o central)
4 ¼”
Desprenda 4 ¼” de la cubierta exterior del
final del cable. Desprenda el aislamiento en la
última pulgada. Si usa cable de 3 alambres con
alambre a tierra, corte el alambre no revestido
del mismo largo que la cubierta exterior.
Moldee los
extremos del cable
bajo la forma de un
garfio
Para conexiones de 4 Alambres por medio de Cables de alimentación
Un cable de alimentación de 4 alambres debe contar con tres alambres de cobre de 10 AWG
y debe hacer juego con un tomacorriente de 4 alambres de tipo NMEA Tipo 14-30R. El cuarto
alambre (conductor a tierra) debe estar identificado por una cubierta verde, y el alambre neutro
debe estar identificado por una cubierta blanca.
Para conexiones de 4 Alambres por medio de cableado directo
Protector de ¾” aprobado por UL
A caja de desconexión
3 alambres calibre 10, con
alambre a tierra (Romex)
Alambre a tierra sin revestimiento
(blanco o central)
1” de
alambres sin
aislamiento
4 ¼”
Desprenda 4 ¼” de la cubierta
exterior del final del cable.
Desprenda el aislamiento en
la última pulgada.
Moldee los
extremos del cable
bajo la forma de un
garfio.
ES
Summary of Contents for AeroSmart DE27CW1
Page 111: ......
