12
13
RUSSKIJ
RUSSKIJ
12.
Управляющий
поворачивающийся
браслет
,
включающий
прореживающую
насадку
ЗАРЯДКА
БАТАРЕИ
ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1.
Перед
первым
использованием
Вам
нужно
зарядить
батареи
и
течение
по
крайней
мере
16
часов
.
После
первого
использование
время
разрядки
составит
примерно
8
часов
.
2.
Удостоверьтесь
,
что
включатель
/
выключатель
ON/OFF
установлен
на
позиции
O (OFF).
3.
Подсоедините
штекер
в
гнездо
к
нижней
поверхности
подставки
для
зарядки
.
4.
Установите
машинку
на
подставку
для
зарядки
,
загориться
лампочка
контрольного
индикатора
,
что
означает
,
что
батареи
заряжаются
.
Контрольный
индикатор
не
потухает
после
того
,
как
батареи
полностью
зарядятся
.
Советы
по
использованию
перезаряжаемых
батарей
Первоначальнно
новые
батареи
не
заряжаются
на
максимальную
мощность
.
Чтобы
максимально
зарядить
батареи
,
нужно
полностью
зарядить
их
до
первого
использвания
,
а
затем
использовать
машинку
для
стрижки
волос
до
тех
пор
,
пока
батарейки
полностью
не
сядут
.
Затем
нужно
полностью
перезарядить
батареи
.
Чтобы
увеличить
срок
службы
батарей
,
процесс
зарядки
и
разрядки
нужно
производить
примерно
дважды
в
год
.
ПОДГОТОВКА
К
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Для
получения
лучших
результатов
мы
советуем
Вам
смазывать
лезвия
перед
каждым
использованием
.
1.
Нанесите
одну
каплю
масла
на
лезвие
2.
Включите
прибор
на
несколько
секунд
для
равномерного
распределения
масла
на
лезвии
.
3.
Выключите
прибор
и
удалите
излишки
масла
сухой
тряпкой
.
НАСТРОЙКА
ДЛЯ
РАБОТЫ
ОТ
СЕТИ
/
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
В
АВТОНОМНОМ
РЕЖИМЕ
•
Функционирование
с
проводом
1.
Подсоедините
штекель
шнура
адаптера
электрического
питания
к
гнезду
на
нижней
части
машинки
.
2.
Подключите
адаптер
электрического
питания
к
розетке
переменного
тока
230V/50Hz.
3.
Включите
машинку
,
установив
кнопку
включателя
на
позиции
ON
и
начните
стрижку
.
4.
Закончив
,
установите
кнопку
включения
машинки
на
позиции
OFF
и
отключите
из
розетки
.
•
Использование
в
автономном
режиме
1.
Зарядите
машинку
,
следуя
инструкциям
.
2.
Снимите
машинку
с
подставки
для
зарядки
.
3.
Установите
кнопку
включения
машинки
на
позиции
ON
и
начните
стрижку
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Если
батарея
полностью
разрядилась
,
вы
можете
перейти
к
работе
от
сети
.
Подсоедините
штекель
шнура
адаптера
электрического
питания
к
машинке
и
установите
кнопку
включения
машинки
на
позиции
ON.
Если
при
включении
в
розетку
машинка
не
начнет
сразу
работать
,
установите
кнопку
включения
машинки
на
позиции
OFF.
Подождите
около
1
минуты
.
Снова
установите
кнопку
включения
машинки
на
позиции
ON
и
начните
стрижку
.
НАПРАВЛЯЮЩАЯ
РАСЧЕСКА
Направляющая
расческа
помогает
направлять
волосы
к
стригущим
лезвиям
и
позволяет
точно
контролировать
длинну
волос
.
Ее
можно
удалить
,
если
Вы
:
•
Определяете
границу
/
контур
линии
роста
волос
•
Стрижете
заднюю
часть
шеи
•
Работаете
с
парикмахерской
расческой
или
пальцами
Для
того
,
чтобы
удалить
направляющую
расческу
:
1.
Удостоверьтесь
,
что
включатель
машинки
установлен
на
позиции
OFF.
2.
Слегка
надавив
,
снимите
направляющую
расческу
с
машинки
одной
рукой
.
НАСТРОЙКА
ДЛЯ
РАБОТЫ
1.
Удостоверьтесь
,
что
машинка
чистая
.
Если
стригущие
лезвия
двигаются
медленно
или
не
двигаются
вообще
,
возможно
,
они
загрязнены
или
засорены
.
Очистите
машинку
,
следуя
инструкциям
ПО
УХОДУ
.
2.
Усадите
клиента
в
таком
положжении
,
чтобы
его
макушка
находилась
на
уровне
Ваших
глаз
.
3.
Волосы
должны
быть
чистыми
,
хороше
расчесанными
,
не
спутанными
и
сухими
.
4.
Используйте
машинку
с
направляющей
расческой
.
5.
Установите
нужную
длину
стрижки
,
повернув
диск
регулировки
снизу
.
6.
Удобно
взяв
машинку
,
крепко
удерживайте
ее
.
•
Если
у
Вас
нет
опыта
использования
машинки
,
начните
с
наивысшей
установки
уровня
длины
волос
,
затем
постепенно
уменьшая
ее
,
чтобы
не
укоротить
волосы
больше
,
чем
хотелось
бы
.
7.
Начните
стрижку
с
боков
.
Медленно
продвигайте
машинку
в
направлении
,
противоположном
росту
волос
,
и
постепенно
продвигайте
машинку
вверх
через
волосы
,
подстригая
небольшое
количество
волос
за
один
отрезок
времени
.
8.
В
перерывах
,
встряхните
или
сдуйте
волосы
с
машинки
.
Если
на
направляющей
расческе
накопилось
слишком
много
волос
,
снимите
и
промойте
ее
.
9.
Во
время
работы
регулярно
расчесывайте
волосы
согласно
той
прическе
,
какую
хотелось
бы
получить
.
Работа
без
направляющей
расчески
Когда
используете
машинку
без
направляющей
расчески
,
делайте
это
медленными
,
мягкими
движениями
,
чтобы
не
состричь
больше
волос
,
чем
хотелось
бы
.
Работа
с
парикмахерской
расческой
Чтобы
подстричь
более
длинные
волосы
,
поддерживайте
их
парикмахерской
расческой
,
и
подстригайте
ножницами
или
машинкой
(
направляющая
расческа
должна
быть
снята
с
машинки
).
Работа
с
направляющей
прореживания
Направляющая
прореживания
–
это
устройство
,
позволяющее
Вам
проредить
прядь
волос
,
вместо
того
,
чтобы
подстричь
ее
по
одной
длине
.
Повернув
ролик
для
приведения
в
действие
направляющей
прореживания
,
выдвинется
металлическое
блокирующее
устройство
и
блокирует
несколько
зубчиков
машинки
.
Теперь
,
подстригая
волосы
с
помощью
направляющей
прореживания
,
некоторые
волоски
проходят
через
зубчики
машинки
и
подстригаются
,
но
большая
часть
волос
остаются
нетронутыми
,
проходя
через
промежутки
между
зубчиками
.
Это
позволяет
коротко
подстричь
часть
волос
и
оставить
длину
остальных
для
получения
стильной
прически
.
Так
,
подстригая
коротко
часть
волос
,
можно
проредить
волосы
.
1.
Снимите
направляющую
расческу
.
2.
Для
приведения
в
действие
направляющей
прореживания
,
поверните
ролик
в
позицию
“I
ı
I
ı
I“.
3.
Приподнимите
волосы
парикмахерской
расческой
или
пальцами
для
получения
желаемой
длины
и
подстригите
волосы
машикой
.
ЧИСТКА
И
УХОД
(
рис
. 2)
•
Мы
рекоммендуем
чистить
машинку
после
каждого
использования
.
•
Отключите
прибор
и
вытащите
вилку
из
розетки
.
•
Снимите
направляющую
расческу
.
•
Вытащите
лезвие
,
слегка
надавив
в
обратном
направлении
(
рис
. A).
•
Удалите
волосы
с
лезвия
и
из
отверстий
прибора
с
помощью
щеточки
для
чистки
.
•
Нанесите
1-2
капли
смазочного
масла
на
систему
стригущих
лезвий
(
рис
. B).
•
Сам
прибор
можно
очистить
влажной
тряпкой
.
Убедитесь
в
отсутствии
воды
.
Убедитесь
,
что
вода
не
попала
во
внутрь
прибора
.
Никогда
не
погружайте
прибор
в
жидкости
(
рис
. C).
•
Направляющую
расческу
можно
очистить
,
сполоснув
ее
теплой
водой
.
•
Высушите
все
детали
перед
тем
,
как
снова
установить
их
.
ХРАНЕНИЕ
•
Храните
прибор
в
сухом
непыльном
месте
,
если
вы
не
используете
ее
в
течение
длительного
времени
.
M_5676-1_v01.indd Abs1:12-Abs1:13
M_5676-1_v01.indd Abs1:12-Abs1:13
2010.4.14 1:27:45 PM
2010.4.14 1:27:45 PM