FIRST AUSTRIA FA-5300-1, Instruction Manual

Page: 13 / 14

24 25
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα
πρέπει να λαμβάνονται πάντα κάποιες βασικές
προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
των παρακάτω:
• Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
• Μην αγγίζετε τις θερμές επιφάνειες. Να
αγγίζετε μόνο τις λαβές και τα κουμπιά της
συσκευής.
• Για την προστασία από ηλεκτροπληξία μην
βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή τη βαφλιέρα
σε νερό ή άλλα υγρά.
• Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή όταν η
συσκευή χρησιμοποιείται ή λειτουργεί κοντά
σε παιδιά.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για χρήσεις
διαφορετικές από την προβλεπόμενη.
• Να απομακρύνετε τη συσκευή από την πρίζα
αν παρουσιάζει προβλήματα στη λειτουργία
της ή όταν την καθαρίζετε. Αφήστε τη
συσκευή να κρυώσει πριν αφαιρέσετε τυχόν
εξαρτήματα ή την καθαρίσετε.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν το
καλώδιο ή το φις παρουσιάζουν σημάδια
φθοράς ή αν η συσκευή έχει υποστεί
οποιαδήποτε βλάβη.
• Θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί
όταν μεταφέρετε τη συσκευή γεμάτη με
ζεστό λάδι ή άλλα υγρά.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού,
χρησιμοποιείτε μόνο τα παρεχόμενα
εξαρτήματα όπως συνιστάται από τον
κατασκευαστή.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε
εξωτερικούς χώρους.
• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο δεν κρέμεται
σε αιχμηρές άκρες του πάγκου και μην το
αφήνετε να έρχεται σε επαφή με καυτές
επιφάνειες.
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή κοντά
σε εστία αερίου, ηλεκτρική εστία ή φούρνο.
• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση
από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών)
με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές
ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης
αν δεν έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη
χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο
για την ασφάλειά τους.
• Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να
διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ!
Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για
οικιακή χρήση.
Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό μέρη που μπορούν
να επισκευαστούν από το χρήστη. Απευθυνθείτε
στο πλησιέστερο κέντρο σέρβις για έλεγχο και
επισκευή της συσκευής.
ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΕΣ ΒΑΦΛΕΣ
1. Τοποθετήστε το φις στην πρίζα. H ενδεικτική
λυχνία λειτουργίας ανάβει. Στρέψτε το
κουμπί θερμοκρασίας. H ενδεικτική
λυχνία ετοιμότητας λειτουργίας ανάβει,
υποδεικνύοντας ότι η συσκευή θερμαίνεται.
2. Αφήστε τη βαφλιέρα να προθερμανθεί μέχρι
να σβήσει η ενδεικτική λυχνία ετοιμότητας
λειτουργίας. Αυτό υποδεικνύει ότι οι πλάκες
μαγειρέματος έχουν φτάσει στη σωστή
θερμοκρασία. Σηκώστε το κάλυμμα και
προσθέστε το μείγμα βάφλας στις κάτω
πλάκες, χωρίς ωστόσο να τις γεμίσετε
πλήρως.
3. Κλείστε το κάλυμμα και μην αγγίζετε τις
λαβές κατά το ψήσιμο. Ο εξερχόμενος ατμός
μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα.
4. Όταν η κόκκινη ενδεικτική λυχνία ανάψει,
αρχίζει η διαδικασία ψησίματος.
5. Χρειάζονται περίπου 4 λεπτά για να πάρουν
οι βάφλες σας ένα χρυσαφί χρώμα.
6. Το κάλυμμα θα ανασηκωθεί ελαφρώς καθώς
οι βάφλες αρχίζουν να ψήνονται. Μην
ανοίγετε το κάλυμμα κατά τα πρώτα λεπτά
του ψησίματος.
7. Όταν σβήνει η κόκκινη ενδεικτική λυχνία
και ανάψει για δεύτερη φορά η πράσινη,
ανασηκώστε απαλά το κάλυμμα για να
ελέγξετε το ρόδισμα. Εάν το ανασήκωμα του
καλύμματος παρουσιάζει κάποια αντίσταση,
οι βάφλες μπορεί να μην είναι αρκετά
ψημένες. Κλείστε το κάλυμμα και περιμένετε
μέχρι να σταματήσει να εξέρχεται ατμός πριν
ελέγξετε ξανά τις βάφλες.
8. Αφαιρέστε τις βάφλες όταν φτάσουν στον
επιθυμητό βαθμό ροδίσματος και κλείστε το
κάλυμμα.
9. Όταν τελειώσετε το ψήσιμο, αποσυνδέστε
το καλώδιο από την πρίζα και αφήστε το
κάλυμμα ανοιχτό για να ψυχθούν οι πλάκες.
10. Στη συνέχεια, καθαρίστε τις πλάκες.
Απομακρύνετε τα ψίχουλα από τις
αυλακώσεις και σκουπίστε τις πλάκες
με ένα στεγνό πανί ή πετσέτες για να
απορροφήσετε την υπερβολική ποσότητα
λαδιού.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΝΟΣΤΙΜΕΣ ΒΑΦΛΕΣ
1. Μην χτυπάτε υπερβολικά το μείγμα για
βάφλες. Εάν χτυπήσετε τα ασπράδια
ξεχωριστά και τα προσθέσετε στο μείγμα,
οι βάφλες θα είναι ελαφρύτερες και πιο
τραγανές.
2. Αφήστε τις βάφλες να ψηθούν καλά πριν τις
αφαιρέσετε από τη βαφλιέρα.
3. Μην ανοίγετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια
των πρώτων λεπτών ψησίματος καθώς,
διαφορετικά, οι βάφλες θα διαλυθούν.
4. Μπορείτε να απολαύσετε εξαιρετικά
τραγανές βάφλες ψήνοντάς τις περισσότερο
και αφήνοντάς τις να παραμείνουν επάνω
στην ανοιχτή μονάδα για λίγα δευτερόλεπτα
μετά το ψήσιμο.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΕ ΤΗ ΒΑΦΛΙΕΡΑ ΣΑΣ
Δεν χρειάζεται να αποσυναρμολογείτε
τη βαφλιέρα για να την καθαρίσετε. Απλά
βουρτσίστε τις αυλακώσεις για να απομακρύνετε
υπολείμματα ζύμης, μαργαρίνης και ψίχουλα.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε νερό ή καθαριστικά
επάνω στις πλάκες.
Μην τρίβετε τις αντικολλητικές επιφάνειες
με σύρμα ή σκληρά σφουγγάρια. Αφαιρέστε
τους επίμονους λεκέδες με πλαστική λούφα
ή πλαστικό σφουγγάρι. Για καλύτερα
αποτελέσματα χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα
τα οποία είναι ασφαλή για τον καθαρισμό
αντικολλητικών επιφανειών. Καθαρίστε τις
θερμαντικές πλάκες με ένα υγρό πανί μετά από
κάθε χρήση για την αποφυγή λεκέδων και για
να μην κολλάνε εξαιτίας των υπολειμμάτων
μείγματος ή λαδιού.
Για να καθαρίσετε τις εξωτερικές λαβές και άλλα
εξαρτήματα, χρησιμοποιήστε μόνο ένα υγρό
πανί ή καθαριστικό σε σπρέι.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΦΛΙΕΡΑΣ
ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ειδική
προετοιμασία πριν χρησιμοποιήσετε τη
βαφλιέρα για πρώτη φορά. Ωστόσο θυμηθείτε:
1. Η παραγωγή καπνού για μικρό χρονικό
διάστημα είναι φυσιολογική όταν η
βαφλιέρα θερμαίνεται για πρώτη φορά.
2. Πετάξτε τις δύο πρώτες βάφλες που ψήνετε
στις νέες πλάκες.
3. Αλείψτε ελαφρά τις πλάκες με βούτυρο,
μαργαρίνη, λίπος ή/και σπορέλαιο.
ΜΗΝ ΒΥΘΙΖΕΤΕ ΠΟΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΝΕΡΟ.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ:
Τροφοδοσία: 220-240 V~ • 50 Hz • 700 W
ΣΥΝΤΑΓΕΣ
ΣΠΙΤΙΚΕΣ ΒΑΦΛΕΣ
Συστατικά:
250 γρ. βούτυρο ή μαργαρίνη, 175 γρ. ζάχαρη,
2 σακουλάκια βανίλια, 6 αβγά, μία πρέζα αλάτι,
ρούμι ή λεμόνι για άρωμα κατά προτίμηση,
500 γρ. αλεύρι, 9 γρ. μπέικιν πάουντερ, περ.1/2
λίτρο γάλα.
Οδηγίες:
Χτυπήστε το βούτυρο ή τη μαργαρίνη να
αφρατέψει. Προσθέστε σταδιακά τη ζάχαρη
και τη βανίλια και συνεχίστε το χτύπημα μέχρι
να σχηματιστεί ένα απαλό μείγμα. Έπειτα
προσθέστε τα αβγά ένα-ένα, το αλάτι και το
ρούμι ή το λεμόνι για άρωμα. Προσθέστε
το μπέικιν πάουντερ ανακατεμένο με το
κοσκινισμένο αλεύρι εναλλάξ με το γάλα στο
κρεμώδες μείγμα.
Επειδή δεν είναι δυνατόν να υπολογιστεί με
ακρίβεια η απαιτούμενη ποσότητα γάλατος,
χρησιμοποιήστε τόσο γάλα, ώστε να σχηματιστεί
μια ημίρρευστη ζύμη που τρέχει από το κουτάλι.
Για τη χρήση της βαφλιέρας, ακολουθήστε το
παρεχόμενο εγχειρίδιο οδηγιών.
ΒΑΦΛΕΣ ΜΕ ΚΡΕΜΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
Συστατικά:
250 g βούτυρο ή μαργαρίνη, 100 g ζάχαρη, 1
συσκευασία ζάχαρη με βανίλια, 4 κρόκοι αυγών,
125 g αλεύρι σίτου, 125 g αλεύρι καλαμποκιού,
6 g μπέικιν πάουντερ, 1/4 λίτρο κρέμα
γάλακτος, 4 ασπράδια αυγών, ζάχαρη άχνη για
πασπάλισμα.
Οδηγίες:
Βάλτε το λίπος μέχρι να αφρατέψει και
προσθέστε σταδιακά τη ζάχαρη, τη ζάχαρη με
βανίλια και τους κρόκους αυγών.
Στη συνέχεια προσθέστε το κοσκινισμένο αλεύρι
αναμεμειγμένο με το κορν φλάουρ και το μπέικιν
πάουντερ εναλλάξ με την κρέμα γάλακτος. Στο
τέλος προσθέστε τα ασπράδια αφού τα έχετε
προηγουμένως χτυπήσει.
Για τη χρήση της βαφλιέρας, ακολουθήστε το
παρεχόμενο εγχειρίδιο οδηγιών.
ΒΑΦΛΕΣ ΜΠΙΣΚΟΤΟ
Συστατικά:
2 αβγά, 6 κουταλιές ζεστό νερό, 150 γρ. ζάχαρη,
1 σακουλάκι βανίλια, 4 σταγόνες λεμονέλαιο,
200 γρ. αλεύρι, 6 γρ. μπέικιν πάουντερ, 50 γρ.
βούτυρο ή μαργαρίνη, ζάχαρη άχνη για
πασπάλισμα.
ΕΛΛΗΝΙΚ
Α
ΕΛΛΗΝΙΚ
Α