background image

ter 

af ter

 these de vices.

The in stal la tion method de pends on the duct type and its di am e ter (see Fig. 7).

DIAMETER OF THE DUCT)

EX AM PLE  OF  IN STAL LA TION  AT  SOURCES  OF  IN TER FER ENCES

Sources  of  in ter fer ences:

Ø

fan

Ø

damper

Ø

si lencer

Ø

bat tery

Ø

air han dling unit

Ø

duct bend

Ø

duct branch ing

Ø

duct  nar row ing  or  ex pan sion

INSTALLATION OF THE DUCT PROBE (DPK4/DPK4I)

1 Drilled holes in duct

Drill the ho les in the duct for the tube as shown in ta ble 1.

TECHNICAL DATA

Per mis si ble  air  speed:

1 - 20 m/s

Am bi ent  tem per a ture:

-20 to +70 °C

Hu mid ity  (max.):

95 % rh

Ma te rial:

ABS plas tic

Col our:

Grey (RAL 7001)

IP rat ing:
Di men sions (W x H x D):

IP 54
180 x 235 x 183 mm

Weight (with base):

865 g

INSTALLATION INFORMATION

The DPK4 has been de vel oped to de tect smoke in ven ti la tion ducts and
com bines a smoke de tec tor and an adap tor sys tem where both duct probe
tube and hous ing are spe cially de signed for op ti mum air flow through the
smoke de tec tor. The sys tem de tects smoke in in com ing air, out go ing air and 
cir cu la tion  air  ducts  of  ven ti la tion  and  con di tion ing  sys tems.  The  duct  probe
is es pe cially rec om mended for in stal la tions in air ducts with an air flow of 1
m/s to 20 m/s.

INSERTING THE DETECTOR

– Open the hous ing by dis en gag ing at the top and turn ing anticlockwise by 30°.
– In sert the de tec tor like usual.
– Close the hous ing.

MOUNTING OF THE DUCT PROBE

De ter mi ne  the  exact  in stal la tion  site

The duct probe should be in stalled with the air flow di rec tion ar rows (see the
duct probe foot’s shape or on the hous ing top) cor re spond ing to the di rec tion 
of the air flow in the duct. The duct probe is po si tion in de pend ent and can be
in stalled on any side of the duct. We rec om mend that the duct probe is
mounted at an equal dis tance from heat ing, cool ing, or hu mid ity de vices, as
flow mon i tors are. A dis tance of 3 times the duct di am e ter should be left 

be -

fore 

a damper, fil ter or change of the duct di rec tion, and 5 times the di am e -

ENGLISH

180

235

146

27

35

70

183

FIG. 1

Di men sions

FIG.  2

The air flow di rec tion

Circular duct

Rectangular duct

FIG. 4

Dia me ter of the duct

FIG. 5

Instal la tion  de ta ils

Air inlet

Example of
location after
air inlet

Example of
location after
change of duct
direction

FIG. 3

Install in the air flow di rec tion

Summary of Contents for DPK4

Page 1: ...posizione corretta per l installazione La sonda da condotta deve essere installata con la freccia della direzione del flusso d aria vedere la forma della base della sonda da condotta o la parte superi...

Page 2: ...one senza una staffa di montaggio usare la guarnizione di tenuta nera Per l installazione tramite la staffa di montaggio usare la guarnizione di gomma grigia Mettere la guarnizione idonea ed inserire...

Page 3: ...egamento al sistema FireClass 9 Test del rilevatore ATTENZIONE Non praticare fori sul coperchio per segni ecc I fori causano perdite d aria e disturbano seriamente il funzionamento del rilevatore Spos...

Page 4: ...a da 600 mm DPK1500 Tubo per sonda da condotta da 1500 mm DPK2800 Tubo per sonda da condotta da 2800 mm INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO Si consiglia ai clienti di smaltire i dispositivi usati centrali ri...

Page 5: ...ilation and conditioning systems The duct probe is especially recommended for installations in air ducts with an air flow of 1 m s to 20 m s INSERTING THE DETECTOR Openthehousingbydisengagingatthetopa...

Page 6: ...51 mm Bottom 51 mm Bottom 51 mm Tab 1 Drilled holes in duct 2 Adjusting the duct tube The tube must be inserted at least 100 mm into the duct without jacketing The duct probe tube should penetrate ap...

Page 7: ...eClass system 9 Test of detector CAUTION Do not drill any holes in the cover for signs etc Holes will cause air leakages and seriously disturbe the function of the detector Move the test hole plug to...

Page 8: ...600 mm DPK1500 Duct probe tube 1500 mm DPK2800 Duct probe tube 2800 mm RECYCLING INFORMATION Customers are recommended to dispose of their used equipments panels detectors sirens and other devices in...

Reviews: