N.Position Code Num Qta Descrizione
Description
Description
Bezeichnung
-
500.01.001 CO069
1 COPERCHIO SPINA CAVO ELETTRICO
- PLUG COVER
COUVERCLE
DECKEL
500.01.002 VA224
4 VITE AUTOFILETT.4,8x19 UNI 6954/71
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.003 LP010
1 LAMPADA SPIA ROSSA 220V
- RED PILOT LIGHT 220V LAMPE VOYANT ROUGE
KONTROLLAMPE, ROT
500.01.004 PY307
1 SPINETTA MASCHIO 250V 10A
- PLUG
CONNECTEUR
STECKER
500.01.005 VC223
2 VITE CILIN.CROCE M6x20 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.006 TA011
2 TAPPO MANICO
- PLUG
BOUCHON
STOPFEN
500.01.007 DD204
2 DADO M6 UNI 5588/65
- NUT
ECROU
MUTTER
500.01.008 LV148
1 LEVA SERBATOIO
- TANK LEVER
LEVIER
BEHAELTERHEBEL
500.01.009 CF006
1 RONDELLA ELASTICA CAPPED D.5,5
EL.WASHER CAPPED D.5, RONDELLE
FEDERSCHEIBE
500.01.010 IN024
1 MICRO COMANDO ROTAZIONE SPAZZOLA
- BRUSH ROT.MICRO CONTR MICRO INTERRUPTEUR
MIKROSCHALTER
500.01.011 CO073
2 COPERCHIETTO LEVA
- LEVER COVER
COUVERCLE
HEBELDECKEL
500.01.012 SS004
3 SPINA CILINDRICA 6X50
- PIN
CONNECTEUR
ZYLINDERSTIFT
500.01.013 MI056
1 OCCHIELLO FILETTATO Di=5 2,3X4,5X12
- THREADED EYELET
OEILLET
OESE
500.01.014 VA229
4 VITE AUTOFILETT. 4,8x38 UNI 6954/71
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.015 SU169
1 SUPPORTO MANICO MONOSPAZZOLA
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
500.01.016 VC223
4 VITE CILIN.CROCE M6x20 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.017 MN025
1 MANICO SUPER IN PLASTICA NERO FORATO
- BLACK PLASTIC HANDLE POIGNEE NOIR
GRIFF
500.01.018 VA250
2 VITE AUTOF TC CROCE 3,9X16 UNI 6954/71 - SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.019 PY308
1 FERMACAVO IN PLASTICA
- PLASTIC FAIRLEAD
ARRETE-CABLE
KABELSPERRE
500.01.020 MN024
1 MANICO MONOSPAZZOLA
- HANDLE
POIGNEE
GRIFF
500.01.021 TI099
1 TIRANTE REGOLAZIONE MANICO
- TIE ROD
TIRANT
SPANNSTANGE
500.01.022 PY312
1 CAVO H07RN-F 3G 1,5NERO L=15mt MATAS. - CABLE
CABLE
KABEL
500.01.023 PY309
1 PASSACAVO IN GOMMA NERA
- BLACK RUBBER FAIRLEAD PASSECABLE NOIR
KABELDURCHGANG
500.01.024 PY280
1 PRESA 42RO4.2311 10A
- SOCKET
PRISE
DOSE
500.01.025 CO070
1 COPERCHIO PRESA CAVO ELETTRICO
- SOCKET COVER
COUVERCLE
DECKEL
500.01.026 VC202
2 VITE CILIN.CROCE M4x10 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.027 LV150
1 LEVA SBLOCCAGGIO ROTAZIONE MANICO
- RELEASE LEVER
LEVIER
HEBEL
500.01.028 VA250
2 VITE AUTOF TC CROCE 3,9X16 UNI 6954/71 - SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.029 PY308
1 FERMACAVO IN PLASTICA
- PLASTIC FAIRLEAD
ARRETE-CABLE
KABELSPERRE
500.01.030 MN026
1 MANICO INFER IN PLASTICA NERO
- BLACK PLASTIC HANDLE POIGNEE NOIR
GRIFF
500.01.031 LV149
2 LEVA COMANDO ROTAZIONE SPAZZOLA
- CONTROL LEVER
LEVIER
HEBEL
500.01.032 XD017
1 PERNO DENTATO ROTAZIONE MANICO
- PIN
PIVOT
BOLZEN
500.01.033 XD016
1 PIGNONE ROTAZIONE MANICO
- PINION
PIGNON
RITZEL
500.01.034 CO072
1 COPERCHIO PROTEZ MOTORE
- PROTECTION COVER
COUVERCLE
DECKEL
500.01.035 CA036
1 CARTER PROTEZ MOTORE
- MOTOR PROTECTION CASE COUVERCLE
MOTORGEHAEUSE
500.01.036 VS212
3 VITE SVASATA A CROCE M 5x20 UNI 7688
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.037 SU160
1 SUPPORTO MOTORE E RUOTE
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
500.01.038 CA038
1 CARTER PROTEZIONE SPAZZOLA
- BR.PROT.CASE
COUVERCLE
BUERSTENGEHAEUSE
500.01.039 BU003
1 BUMPER C.1460
- BUMPER C.1460
GARDE-BOUE
PUFFER C.1460
500.01.040 SZ007
1 SPAZZOLA NYLON 20"
- BRUSH
BROSSE
BUERSTE
500.01.040 SZ007A
1 SPAZZOLA ACCIAIO 20"
BRUSH
BROSSE
BUERSTE
500.01.040 SZ007B
1 SPAZZOLA BASSINE 20"
- BRUSH
BROSSE
BUERSTE
500.01.040 SZ007C
1 SPAZZOLE IN FIBRA DI CARBONIO 20"
- BRUSH
BROSSE
BUERSTEN
500.01.040 SZ007M
1 SPAZZOLA MOQUETTES 20"
- BRUSH
BROSSE
BUERSTE
500.01.040 SZ007Y
1 SPAZZOLA NYLON/ACCIAIO 20"
- BRUSH
BROSSE
BUERSTE
500.01.040 TS002
1 DISCO TRASCINATORE 20"
- PAD HOLDER
DISQUE ENTRAINEUR
MITNEHMERSCHEIBE
500.01.041 RO301
2 RONDELLA SLARGATA DIAM.6x18 UNI 6592/69- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.042 RO254
2 RONDELLA SPACCATA DIAM. 6 UNI 1751
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.043 VC224
2 VITE CILIN.CROCE M6x30 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.044 RO255
4 RONDELLA SPACCATA DIAM. 8 UNI 1751
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.048 MP249
1 CONDENSATORE AVVIAMENTO 147-174 microF - CAPACITOR
CONDENSATEUR
KONDENSATOR
500.01.054 SP022
3 SPINA ELASTICA 6X36 UNI 6874/71
- TENSION PIN
CONNECTEUR
SPANNSTIFT
500.01.055 PY320
2 PASSACAVO PG9
FAIRLEAD
PASSE-CABLE
KABELDURCHGANG
500.01.056 VB231
3 VITE CIL. BRUGOLA M8x20 UNI 5931
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.057 SU161
1 SUPPORTO RUOTA DENTATA
- SUPPORT
SUPPORT
HALTER
500.01.058 VC209
2 VITE CILIN. CROCE M4x50 UNI 7687
SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.059 VC204
2 VITE CILIN. CROCE M4x16 UNI 7687
SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.060 DT046
3 DISTANZIALE D.6,5x12 L.10
- SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTUECK
500.01.061 VE464
4 VITE ESAGONALE M8x35 UNI 5737/77 INOX - SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.062 CA039
1 CARTER PROTEZIONE MICRO
- MICRO PROTECTION CASE COUVERCLE
GEHAEUSE F. MIKRO.
500.01.063 GH014
2 GHIERA PASSACAVO PG9
FAIRLEAD RING NUT
EMBOUT
GITTER
500.01.064 ML059
1 MOLLA RITORNO BLOCCO MANICO
- SPRING
RESSORT
FEDER
500.01.065 RO208
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 17 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.066 WB022
4 VITE BRUGOLA CIL.1/4"x1"1/4 BRUNITA
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.067 RO254
4 RONDELLA SPACCATA DIAM. 6 UNI 1751
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.068 RO301
4 RONDELLA SLARGATA DIAM.6x18 UNI 6592/69- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.069 MO211
1 MOTORIDUTTORE MONOFASE 1,1KW 1400rpm
- GEARMOTOR
MOTOREDUCTEUR
GETRIEBEMOTOR
500.01.070 VC202
1 VITE CILIN.CROCE M4x10 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.071 DD266
1 DADO CIECO M12 UNI 5721/69
- CAP NUT
ECROU BORGNE
HUTMUTTER
500.01.072 RO910
1 RONDELLA DENTATA DIAM.12 UNI 3706
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.073 DD212
1 DADO M12 SPESS.mm.8 UNI 5589/65
- NUT
ECROU
MUTTER
500.01.074 RO206
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 12 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.075 VS223
1 VITE SVASATA A CROCE M6X18 UNI 7688
- SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.076 RO206
1 RONDELLA NORMALE DIAM. 12 UNI 6592/69 - WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.077 VE308
1 VITE ESAGONALE M12x75 UNI 5737/77 ZINC - SCREW
VIS
SCHRAUBE
500.01.078 VG021
2 GRANO M6x10 UNI 5927/67
- DOWEL
GRAIN
DUEBEL
500.01.079 DD205
4 DADO M8 UNI 5588/65
- NUT
ECROU
MUTTER
500.01.080 DT066
3 DISTANZIALE FISS CARTER PROTEZ MOTORE - SPACER
ENTRETOISE
DISTANZSTUECK
500.01.081 RO301
2 RONDELLA SLARGATA DIAM.6x18 UNI 6592/69- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.082 RO254
2 RONDELLA SPACCATA DIAM. 6 UNI 1751
- WASHER
RONDELLE
SCHEIBE
500.01.083 VC227
2 VITE CILIN. CROCE M6x25 UNI 7687
- SCREW
VIS
SCHRAUBE