REVISIONE N°05/001
ING. O. FIORENTINI S.p.A.
INDUSTRIAL CLEANING MACHINES
8
N.Position Code Num Qta
Descrizione
Description
Description
F35.01.001 KT037
1 ASSEMB.TUBO FLEX F350E/2*FANT*
FLEX.HOSE ASSEMBLY
ASS.TUYAU FLEX F350E/
F35.01.002 PY260
1 CAVO 3x1 SPINA EUROPEA
ELECTRIC CABLE
CABLE SJT 3X18 AWG105
F35.01.003 MR013 1 IMPUGNAT.GUIDA BATT.NERO*FANT*
HANDLE GRIP
POIGNEE NOIR
F35.01.004 VC302
2 VITE CILIN. TAGLIO M3x20 UNI 7689-
SCREW M3x20
VIS
F35.01.005 PY566
1 CAVALLOTTO RAGGIATO
BOLT
PONT
F35.01.006 VC200
1 VITE CILIN.CROCE M4x12 UNI 7687
SCREW M4x12
VIS
F35.01.007 PI091
1 SUPPORTO TUBO ASPIRAZIONE
SUCTION HOSE SUPPORT
SUPPORT TUYAU
F35.01.008 CZ032
1 COPERCHIO CORPO CENTRALE
TOP COVER
COUVERCLE
F35.01.009 ML109
1 MOLLA CHIUSURA COPERCHIO
CLOSING COVER SPRING
RESSORT
F35.01.010 TO024
1 PIASTRA CHIUSURA COPERCHIO
CLOSING COVER PLATE
PLAQUE COUVERCLE
F35.01.011 VD223
4 VITE AUTOFIL.TPS 3,5 X 16 DIN 7982
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.012 VD212
4 VITE AUTOFIL. TPS 2,9x13 DIN 7982 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.013 SF040
1 SACCO CARTA
PAPER BAG
SAC EN PAPIER
F35.01.014 CL031
1 CESTELLO CONTENITORE SACCO CARTA
PAPER BAG CAGE
PANIER SAC EN PAPIER
F35.01.015 KT036
1 ASSEMBLAGGIO TUBO RIGIDO
RIGID WAND ASSEMBLY
ASS. TUYAU RIGIDE
F35.01.016 PY396
1 PASSACAVO IN PVC NERO
CABLE RETAINER
PASSE-CABLE
F35.01.017 VD222
2 VITE AUTOFIL. TPS 3,5x13 DIN 7982 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.018 PI090
1 PIASTRINA SUPPORTO FERMACAVO E BASE
SUPPORT PLAQUE
PLAQUE
F35.01.019 PY308
1 FERMACAVO IN PLASTICA PICCOLO
CABLE HOLDER
ARRETE-CABLE
F35.01.020 VD212
2 VITE AUTOFIL. TPS 2,9x13 DIN 7982 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.021 IN057
1 MICRO INTERRUTTORE LUNG.25
MICROSWITCH 25mm
MICRO-INTERRUPTEUR
F35.01.022 VA212
1 VITE AUTOFILET. TC 2,9x16 DIN7981 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.023 VA210
2 VITE AUTOFILET. TC 2,9x9,5 DIN7981
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.024 PY568
1 SCHEDA CONTROLLO SACCO CARTA PIENO
PAPER BAG CONTROL CAR
PLATINE CONTROL SAC P
F35.01.025 VD212
4 VITE AUTOFIL. TPS 2,9x13 DIN 7982 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.026 CR006 2 CERNIERA COP.CONTENITORE SACCO*FANT
COVER HINGE
CHARNIERE
F35.01.027 TO023
1 CHIUSURA IMPIANTO ELETTRICO
CLOSING ELECTRIC SYST
FERMETURE INST.ELECTR
F35.01.028 MR012 1 ASTA MANICO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM HANDLE
TIGE EN ALU
F35.01.029 VC202
2 VITE CILIN.CROCE M4x10 UNI 7687
SCREW M4x10
VIS
F35.01.030 IN041
1 INTERRUTTORE BIPOLARE
SWITCH
INTERRUPTEUR
F35.01.031 LP022
1 SPIA BATTITAPPETO SACCO PIENO
PILOT LAMP PROTECTION
TEMOIN
F35.01.032 CN073 1 CORPO CENTRALE BATTITAPPETO
UPRIGHT CENTRAL BODY
CORP CENTRAL
F35.01.033 MR010 1 MANIGLIA SOLLEVAMENTO BATTITAPPETO
LIFTING HANDLE
POIGNEE DE SOULEVEMEN
F35.01.034 VA212
1 VITE AUTOFILET. TC 2,9x16 DIN7981 Z
SELF-THREADING SCREW
VIS
F35.01.035 IN076
1 MICRO INTER.CABL.*FANT*
MICRO SWITCH
MICRO-INTERRUPTEUR
F35.01.036 PY559
1 PRESSACAVO PG7 IP54 PA6
CABLE RETAINER
PRESSE-CABLE
F35.01.037 CZ031
1 COPERCHIO SUPERIORE PORTA TURBINA
VACUUM MOTOR HOLDER
COUVERCLE SUP.
F35.01.038 PI093
1 PULSANTE MICRO SICUREZZA
MICRO SWITCH
POUSSOIR MICRO-INT
F35.01.039 VA260
2 VITE AUTOFILET. TC 3,5x16 UNI 6954/
SELF THREADING SCREW
VIS
F35.01.040 VA251
1 VITE AUTOFILET. TC 3.9x13 UNI 6954/
SELF THREADING SCREW
VIS
F35.01.041 TO016
1 COPERCHIO X VALVOLA
SAFETY VALVE COVER
COUVERCLE
F35.01.042 ML085
1 MOLLA COPERCHIO VALVOLA SP.1 mm
SAFETY VALVE COVER SP
RESSORT
F35.01.043 TO015
1 VALVOLA
SAFETY VALVE
VANNE
F35.01.044 LR1047 1 GUARNIZIONE MOTORE ASPIRAZIONE
VACUUM MOTOR GASKET
MOT.ASP. JOINT
F35.01.045 MO464 1 MOTORE ASPIRAZIONE 220V
VAC MOTOR 750W
MOTEUR ASPIRATION 750W
F35.01.046 MP191 2 CARBONCINO MOTORE ASPIRAZIONE DD
VAC MOTOR CARBON BRUS
CHARBON MOT.BROSSE
F35.01.047 LR1411 1 GOMMA POSTERIORE PROTEZIONE
RUBBER GASKET
CAOUTCHOUC
F35.01.048 FO033
1 INSONORIZZ. VANO MOTORE POLIESTIC P
SOUND INSULATION
MOUSSE INSONORISATION
F35.01.049 SF088
1 FILTRO DI SCARICO 150x160x20
FILTER
FILTRE
F35.01.050 CZ030
1 COPERCHIO FILT.SCAR.*FANT*
FILTER COUGH
COUVERCLE FILTRE DECH
F35.01.051 CC013 1 FERMO COP. FILTRO SCAR*FANT*
FILTER RETAINING CLAM
FERMETURE COUVERCLE
F35.01.052 VC252
1 VITE CILIN.CROCE M3x10 DIN7985
SCREW M3x10
VIS
F35.01.053 DD201 3 DADO M3 UNI 5588/65
NUT M3
ECROU
F35.01.054 VB213
4 VITE CIL.BRUGOLA M5X30 UNI 5931/77
SCREW M5x30
VIS
F35.01.055 CB030
1 PORTA TURBINA BATTITAPPETO
MOTOR HOUSING
LOGEMENT TURBINE
F35.01.056 VB213
1 VITE CIL.BRUGOLA M5X30 UNI 5931/77
SCREW M5x30
VIS
F35.01.057 PI057
1 LEVA COMANDO BLOCCO
LOCKING CATCH
LEVIER
F35.01.058 PI056
1 LEVA BLOCCO BASAMENTO A PARTE SUPER
LOCKING CATCH
LEVIER
F35.01.059 DD202 3 DADO M4 UNI 5588/65
NUT M4
ECROU
F35.01.060 PE162
1 PERNO CONTATTO MESSA A TERRA BASAME
STATIC GROUND PIN
PIVOT
F35.01.061 DD252 1 DADO AUTOBLOCCANTE M5
SELF-LOCKING NUT M5
ECROU DE SURETE
F35.01.062 AS016
1 LEVA FISSAGGIO BASAMENTO A PARTE SU
LOCKING-ROD
LEVIER FIXATION BASE
F35.01.063 LR2014 2 LINGUETTA FERMASSALE
FEATHER
PLATINE
F35.01.064 VA264
2 VITE AUTOFILET. TC 3.5x13 UNI 6954/
SELF THREADING SCREW
VIS
F35.01.065 PY434
1 PROTEZIONE CONTATTI
CONNECTION PROTECTION
PROTECTION CONTACTS
F35.01.066 TO022
1 COPERCHIO INFERIORE PORTA TURBINA
SUCTION MOTOR COVER
COUVERCLE INF.
F35.01.067 VA260
4 VITE AUTOFILET. TC 3,5x16 UNI 6954/
SELF THREADING SCREW
VIS
F35.01.068 GO071 1 GUARNIZIONE COPERCHIO SACCO BATTITA
GASKET
JOINT COUVERCLE SAC
F35.01.069 SF087
1 FILTRO ASPIRAZIONE PPI20
SUCTION FILTER
FILTRE ASPIRATION