
- 12 -
Língua portuguesa
MÁQUINA DE FAZER CREPES
(ALIMENTAÇÃO A GÁS)
PT
Cautela – Advertência
Para evitar o risco de queimaduras, coloque ou retire os alimentos com a ajuda de
utensílios adequados.
Se estiver a utilizar o equipamento pela primeira vez, retire a eventual película pro-
tectora de revestimento e ponha-o a funcionar à temperatura máxima (cerca de 15
minutos) sem nenhum alimento para eliminar os cheiros desagradáveis. Espere
que o equipamento arrefeça e se os cheiros persistirem, volte a repetir a operação.
LIMPEZA DA MÁQUINA
Para limpar o aparelho (no fim do dia ou quando necessário), FECHE A LINHA DE
ALIMENTAÇÃO DO GÁS e deixe-a arrefecer.
–
Limpe cuidadosamente o plano de cozedura com produtos detergentes para uso ali-
mentar, enxagúe-o e enxugue-o.
–
Limpe cuidadosamente o plano de trabalho e todas as zonas à volta.
–
Limpe as superfícies externas da máquina com um pano húmido ou com uma esponja.
Cautela – Advertência
Faça as operações de limpeza utilizando exclusivamente produtos detergentes
para uso alimentar. É taxativamente proibido utilizar produtos de limpeza corrosi-
vos, inflamáveis ou que contêm substâncias nocivas para a saúde das pessoas.
Se se prevê não utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, depois de ter
FECHADO A LINHA DE ALIMENTAÇÃO DO GÁS e de o ter limpo, protege-o adequa-
damente para não se sujar.
PROCURA DE AVARIAS
As informações a seguir indicadas têm o objectivo de ajudar a identificar e corrigir
eventuais anomalias e maus funcionamentos que se podem verificar durante a fase de
utilização.
Alguns tipos de avarias podem ser resolvidas pelo próprio utilizador; outras requerem
competências técnicas específicas ou particulares capacidades, devendo estas serem
resolvidas exclusivamente por pessoal qualificado possuidor de experiência reconhe-
cida e adquirida na área específica de intervenção.
Importante
Não desmonte as partes interiores da máquina.
O construtor declina qualquer responsabilidade por eventuais danos provocados
por intervenções não autorizadas.
Summary of Contents for CR400G1
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 11: ... 9 Lingua Italiana IT ...
Page 18: ......
Page 20: ... 2 English language GB ...
Page 27: ... 9 English language GB C134604800 fm IDM ...
Page 34: ......
Page 36: ... 2 Langue française FR ...
Page 43: ... 9 Langue française FR C134604800 fm IDM ...
Page 50: ......
Page 52: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 59: ... 9 Deutsche Sprache DE C134604800 fm IDM ...
Page 66: ......
Page 68: ... 2 Idioma español ES ...
Page 75: ... 9 Idioma español ES C134604800 fm IDM ...
Page 82: ......
Page 84: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 91: ... 9 Língua portuguesa PT C134604800 fm IDM ...
Page 98: ......
Page 100: ... 2 Русский язык PY ...
Page 107: ... 9 Русский язык PY C134604800 fm IDM ...
Page 116: ......
Page 117: ......
Page 119: ......
Page 120: ......