
2·
14218·
2005
·3
°
subject to alterations
54
Flex Cam Accessories
2480.00.32.21
Filling and Control Fitting, Filling hose
2480.00.31.02
Charging Adapter
2480.00.32.11
Description:
The filling and control
fitting 2480.00.32.21 is used
to fill, vary the pressure setting
(e.g. when testing tools) and
measure the gas pressure.
The coupling enables the
filling hose to be connected
directly to the gas cylinder
valve or the pressure regulator.
If the fitting is used solely for
checking purposes, a simpli-
fied arrangement not connec-
ted to the gas cylinder is also
possible.
Closing the shut-off valve of
the filling hose enables the
filling to be used to mea-
sure the charging pressure in
the accumulator / Cam Unit,
without detaching the hose.
For constant gas monitoring,
we recommend connecting a
control fitting 2480.00.30. or
2480.00.31.
The fitting is equipped as
standard with two adapters
2480.00.32.10/.11 for
connecting to various sizes
of coupling. (The adapter
required for charging both
Power Unit and Cam Unit is
2480.00.32.11).
Note:
2480.00.31.02 Filling hose
2 m long with quick release
coupling, shut-off valve and
gas bottle connector (order
separately).
Other filling hose lengths to
order.
1
/
8
G
M6
7
48
2480.00.32.11
Charging adapter
°
AF 13
2480.00.31.02 Filling hose
2480.00.32.21 Filling and control fitting
Valve
actuation
Screw-on unit
for connection
to gas spring
Shut-off valve
pressure
gauge
Gas spring
bleeder valve
Quick release
coupling – plug
connector
Quick release
coupling – socket
Coupling for gas cylinder or pressure
regulator Connector thread W 24,32
1/14
054_14154 30.08.2006 7:27 Uhr Seite 3
Summary of Contents for Flex Cam
Page 2: ...2 14176 2000 1 002_14112 29 08 2006 14 54 Uhr Seite 3...
Page 17: ...2 14191 2000 1 subject to alterations 17 017_14127 29 08 2006 15 16 Uhr Seite 2...
Page 23: ...2 14195 2001 2 subject to alterations 23 023_14131 30 08 2006 11 01 Uhr Seite 2...
Page 31: ...2 16287 2001 1 subject to alterations 31 031_16286 30 08 2006 7 11 Uhr Seite 2...
Page 37: ...2 14203 2001 2 subject to alterations 37 037_14139 30 08 2006 7 14 Uhr Seite 2...
Page 43: ...2 18714 2003 1 subject to alterations 43 043_18999 30 08 2006 7 19 Uhr Seite 2...
Page 68: ...2 14166 2 0 0 1 2 subject to alterations 66 066 30 08 2006 7 33 Uhr Seite 3...
Page 74: ...2 14166 2 0 0 1 2 subject to alterations 72 072_14166 30 08 2006 7 36 Uhr Seite 3...