Fiap Quell Active, Manual

Page: 11 / 12

FIAP Quell Active
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
21
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
RO
Informa ţ ii despre manualul de utilizare
V ă rug ă m s ă citi ţ i instruc ţ iunile de utilizare pentru a v ă familiariza cu unitatea înainte de prima folosire.
Respecta ţ i informa ţ iile privind siguran ţ a produsului pentru o utilizare corect ă ş i în afara oric ă rui risc.
Destina ţ ie de utilizare
FIAP Quell Active, numit ă în cele ce urmeaz ă “unitate”, este un dispozitiv pozi ţ ionat pe pietre, folosit la
iluminarea fântânilor sau a iazurilor de gr ă din ă .
Mod de livrare
FIAP Quell Active este compus din:
•
6 LED-uri
• Senzor de lumin ă integrat (închidere automat ă )
•
Priz ă conica
•
Cablu de conectare 10 m
• Conectare with bol ţ filetat pentru transformator
Alt ă utilizare decât cea indicat ă
Unitatea de fa ţă poate prezenta pericol dac ă nu este folosit ă în conformitate cu destina ţ ia de utilizare
sau în caz de utilizare gre ş it ă . Dac ă este folosit ă pentru alte scopuri decât cele men ţ ionate, certificatul
de garan ţ ie ş i autoriza ţ ia de func ţ ionare vor deveni nule ş i neavenite.
Declara ţ ia Produc ă torului în conformitate cu normele europene
Certific ă m c ă produsul este în conformitate cu directiva privind voltajul sc ă zut (73/23/EEC) Sunt
aplicate urm ă toarele standarde armonizate:
EN 60598-2-7, EN 61558-1, EN 61558-2-6, EN 60825-1
Informa ţ ii despre siguran ţă
Compania FIAP a fabricat aceast ă unitate conform celor mai înalte standarde calitative ş i
reglement ă rilor de securitate în vigoare. În ciuda celor de mai sus, unitatea poate prezenta un grad de
risc pentru bunuri ş i persoane dac ă este folosit ă incorect sau pentru un alt scop decât cel prezentat,
sau dac ă sunt ignorate instruc ţ iunile de siguran ţă . Din motive de siguran ţă , copiilor ş i persoanelor
sub 16 ani, precum si persoanelor care nu pot recunoa ş te un pericol poten ţ ial sau care nu sunt
familiare cu aceste instruc ţ iuni de operare, le este interzis s ă foloseasc ă unitatea.
V ă rug ă m s ă p ă stra ţ i aceste instruc ţ iuni de utilizare într-un loc sigur! Dac ă transfera ţ i unitatea unui nou
proprietar, ata ş a ţ i ş i instruc ţ iunile. Asigura ţ i-v ă c ă fiecare procedur ă este efectuat ă exclusiv în
conformitate cu prezentele instruc ţ iuni. Combina ţ ia de ap ă ş i electricitate poate pune în pericol via ţ a ş i
membrele, daca unitatea este conectat ă sau folosit ă incorect.
Aten ţ ie! Pericol de ş oc electric. Asigura ţ i-v ă c ă punctele de conectare a cablului ş i
împrejurimile sunt uscate.
Proteja ţ i cablul de alimentare când îl îngropa ţ i, pentru a evita deteriorarea. Folosi ţ i exclusiv cabluri
aprobate pentru utilizare în exterior. Sec ţ iunea transversal ă a cablurilor de alimentare nu trebuie s ă fie
mai mic ă decât cablurile de cauciuc identificate cu H05-RNF. Cablurile de extensie trebuie s ă
corespund ă standardului DIN VDE 0620. Folosi ţ i doar cabluri desf ă cute. Instala ţ iile electrice pentru
iazurile de gr ă din ă trebuie s ă fie conforme cu regulamentele interna ţ ionale ş i na ţ ionale în vigoare
privind instalatorii. Compara ţ i valorile electrice ale sursei de curent cu cele specificate pe pl ă cu ţ a de
identificare de pe ambalaj sau pe unitatea îns ăş i. Datele trebuie s ă coincid ă .
FIAP Quell Active
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
22
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Nu folosi ţ i niciodat ă aparatul când cablul sau carcasa sunt defecte! Deconecta ţ i de la surs ă ! Nu
transporta ţ i sau trage ţ i unitatea de cablul de alimentare!
Aten ţ iune! Instala ţ i transformatorul la o distan ţă de min. 2 m de marginea iazului, într-un loc uscat,
care nu poate fi expus inunda ţ iilor. Nu deschide ţ i niciodat ă carcasa unit ăţ ii sau componentele sale
anexe, decât dac ă acest lucru este men ţ ionat explicit în instruc ţ iunile de utilizare.
Deconecta ţ i întotdeauna aceast ă unitate ş i toate celelalte unit ăţ i aflate în ap ă înainte de a folosi
unitatea! Pentru siguran ţ a dumneavoastr ă , consulta ţ i un electrician calificat dac ă ave ţ i întreb ă ri sau
întâmpina ţ i probleme!
Instalare ş i pornire
Pozi ţ iona ţ i unitatea în a ş a fel încât s ă nu prezinte riscuri. Conecta ţ i ş techerul dispozitivului de iluminare
la priza transformatorului. Conecta ţ i transformatorul la sursa de alimentare. Verifica ţ i func ţ ionarea
spotului.
Sursa de ap
ă trebuie s ă aib ă un diametru de 20 mm, iar orificiul prin care se fixeaz ă în piatr ă un
diametru de 32 mm. V ă recomand ă m s ă adânci ţ i dispozitivul FIAP Quell Active la min. 5 mm ş i max.
15 mm în piatr ă . Furtunul FIAP este înt ă rit cu spiral ă metalic ă .
Cur ăţ are
Respecta ţ i instruc ţ iunile de siguran ţă ! Folosi ţ i doar ap ă ş i o perie moale. Asigura ţ i-v ă c ă în unitate nu
poate p ă trunde umezeala.
Evacuare
Evacuarea unit ăţ ii se face în conformitate cu reglement ă rile na ţ ionale legale.
Defec ţ iuni
Defec ţ iune Cauz ă Remediu
LED-ul nu se aprinde E întrerupt ă alimentarea la re ţ ea
Sunt corodate contactele becului
Verifica ţ i alimentarea la re ţ ea
Cur ăţ a ţ i contactele
Scade intensitatea luminii Sticla spoturilor este murdar ă Cur ăţ a ţ i
Ap ă în carcasa spotului Defec ţ iuni la capsulele de închidere Verifica ţ i capsulele ş i înlocui ţ i,
dac ă este cazul
Date tehnice
FIAP Quell Active
Consum 0,6
W
Carcas ă Alam ă nichelat ă
Cablu de conectare 10 m
Transformator
Specificare IP44 (pentru uz exterior)
Voltaj intrare 230 V ~ 50 Hz
Voltaj ie ş ire 12 V
Capacitate ie ş ire Max. 10,5 W
Protec ţ ie Protec ţ ie pentru suprasarcin ă ş i supraînc ă lzire