63
Equipements de manutention
8. Résolution des dysfonctionnements
N°
.
Erreurs
Cause
Solutions
1
Les fourches ne
peuvent pas être
montées à la
hauteur maxi-
male.
Il n’y a pas assez d’huile
hydraulique.
Faire l’appoint d’huile.
2
Les fourches ne
montent pas.
Absence d’huile hydraulique. Remplir le réservoir d’huile.
L’huile est usagée.
Remplacer l’huile.
L’écrou de réglage (104) est
trop haut, la soupape reste
ouverte.
Régler l’écrou de réglage (104)
ou la vis (318) (voir 3.4).
Le réservoir d’huile
contient de l´air.
Purger le système
hydraulique (voir 6.2).
3
Les fourches ne
descendent pas.
Le piston (328) ou la pompe
(322) sont endommagés
suite à un défaut de charge-
ment (une seule fourche ou
surcharge).
Remplacer le piston ou la
pompe.
Le transpalette a été stocké
avec les fourches en position
haute trop longtemps ce qui
a eu pour conséquence de
bloquer le vérin.
Mettre les fourches dans la
position la plus basse, assurez‐
vous que le vérin soit lubrifié.
L’écrou de réglage (104) ou la
vis de réglage (318) n’est pas
correctement positionner.
Régler l’écrou de réglage (104)
et ou la vis de réglage (318)
(voir 3.3.).
4
Fuites
Les joins sont endommagés
ou poreux. Certaines pièces
sont cassées ou usagées.
Remplacer le jeu de joins.
Summary of Contents for 2122
Page 10: ...10 Transportgeräte 4 6 Null Leergewichtsfunktion ...
Page 11: ...11 Transportgeräte 4 7 Summierung der Gewichte Gabelhubwagen komplett entladen ...
Page 12: ...12 Transportgeräte 4 8 Gesamtgewicht und Löschfunktion Zum Löschen noch einmal Taste drücken ...
Page 25: ...25 Transportgeräte Hydraulikpumpe ...
Page 31: ...31 Transport equipment 4 Use of weigthing pallet truck 4 1 Accurate weighing ...
Page 34: ...34 Transport equipment 4 6 Zero and tare functions ...
Page 35: ...35 Transport equipment 4 7 Totalling Unloading ...
Page 36: ...36 Transport equipment 4 8 Total and reset To delete press key once ...
Page 49: ...49 Transport equipment Hydraulic pump unit ...
Page 58: ...58 Equipements de manutention 4 6 Zéro et fonctions de tarage ...
Page 59: ...59 Equipements de manutention 4 7 Poids total Décharger complètement le transpalette ...
Page 73: ...73 Equipements de manutention Pompe hydraulique ...
Page 82: ...82 Intern transportmateriaal 4 6 Nul leeg gewichtsfunctie ...
Page 83: ...83 Intern transportmateriaal 4 7 Sommeren van het gewicht Handpalletruck compleet ontladen ...
Page 97: ...97 Intern transportmateriaal Hydraulische pomp ...