Festool PSBC 420 EB, Original Instructions Manual

Page: 33 / 132

– La caladora debe colocarse en la pieza de
trabajo siempre con la hoja de sierra en
marcha.
–
Es imprescindible utilizar los equipos de
protección personal adecuados: protec­
ción para los oídos, gafas de protección,
mascarilla para los trabajos que generan
polvo, guantes de protección al trabajar con
materiales rugosos y para cambiar de útil.
– Al trabajar puede generarse polvo perju­
dicial/tóxico (p. ej., de pintura de plomo y
de algunos tipos de madera). El contacto o
la inhalación de este polvo pueden suponer
una amenaza para la persona que realiza el
trabajo o para aquellas que se encuentren
cerca. Observe las normativas de seguri­
dad vigentes en su país. Conecte la herra­
mienta eléctrica a un equipo de aspiración
apropiado.
– Conectar siempre la herramienta a un
equipo de aspiración cuando se realicen
trabajos que generen polvo.
– La luz estroboscópica puede provocar ata­
ques epilépticos en personas con predis­
posición a ello. No utilice la máquina si tie­
ne este tipo de predisposición.
– No mire a la luz estroboscópica. Mirar a la
fuente de luz puede dañar la vista.
– No utilizar fuentes de alimentación o bate­
rías de otro fabricante con la herramienta
eléctrica de batería. No utilizar cargado­
res de otro fabricante para cargar la bate­
ría. El uso de accesorios no previstos por el
fabricante puede provocar una descarga
eléctrica o accidentes graves.
2.3 Tratamiento de metales
Al trabajar con metal deberá tener pre­
sente las siguientes medidas por motivos de
seguridad:
– Conecte la máquina a un equipo de aspira­
ción apropiado.
– Limpie regularmente el polvo que se acu­
mula en la carcasa del motor de la máqui­
na.
– Utilice una hoja de sierra de metal.
– Cierre la protección contra la proyección de
virutas.
¡Utilizar gafas de protección!
2.4 Emisiones
Los valores típicos obtenidos de acuerdo con la
norma EN 62841 son:
Nivel de intensidad sonora L
PA
= 88 dB(A)
Nivel de potencia sonora L
WA
= 99 dB(A)
Incertidumbre K = 5 dB
ATENCIÓN
Ruido producido durante el trabajo
Daños en los oídos
► Utilizar protección de oídos.
Valor de emisión de vibraciones en a
h
(suma
vectorial de tres direcciones) e incertidumbre K
determinada según EN 62841:
PSC 420 EB PSBC 420 EB
Serrado de
madera
a
h
7,0 m/s
2
15,0 m/s
2
Serrado de
metal
a
h
8,0 m/s 2 7,5 m/s 2
Incertidum­
bre
K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Las emisiones especificadas (vibración, ruido)
– sirven para comparar máquinas,
– son adecuadas para una evaluación provi­
sional de los valores de vibración y ruido en
funcionamiento
– y representan las aplicaciones principales
de la herramienta eléctrica.
ATENCIÓN
Los valores de emisión pueden diferir de los
valores indicados. Esto depende del uso que
se le dé a la herramienta y del tipo de pieza
de trabajo procesado.
► Debe valorarse el nivel de carga real a lo
largo de todo el ciclo de funcionamiento.
► Dependiendo de la carga real, deberán de­
terminarse medidas de seguridad adecua­
das para proteger al usuario.
3 Uso conforme a lo previsto
Las caladoras están diseñadas para serrar ma­
dera y materiales derivados de la madera. Con
las hojas de sierra especiales de Festool, estas
máquinas también pueden utilizarse para se­
rrar plástico, acero, aluminio, metales no fé­
rreos y cerámica.
Español
33