background image

Bedienungsanleitung

Druckschalter 
Typ PEV-1/4A-SW27
Winkeldose 
Typ PEV-1/4A-WD

Operating instructions

Pressure switch 
Type PEV-1/4A-SW27
Angle socket 
Type PEV-1/4A-WD

Einbau und Inbetriebnahme 
nur von autorisiertem Fachpersonal, 
gemäß Bedienungsanleitung.

Fitting and commissioning to be 
carried out by qualified personnel 
only in accordance with the operating 
instructions. 

Es bedeuten/Symbols:

 Warnung
 Warning, Caution

 Hinweis 
 Note

 Recycling
 Recycling  

 Zubehör
 Accessories

35

1 11

5

0395

D/GB 1

Summary of Contents for PEV-1/4A Series

Page 1: ...socket Type PEV 1 4A WD Einbau und Inbetriebnahme nur von autorisiertem Fachpersonal gem Bedienungsanleitung Fitting and commissioning to be carried out by qualified personnel only in accordance with...

Page 2: ...be 4 Anschlu platte 5 Geh use 6 PG Verschraubung mit Dicht und Sicherungsring 7 Dichtring 8 Schl sselfl che 9 Compressed air connection 1 Electrical connection 2 Adjusting screw for switching point 3...

Page 3: ...Temperaturen Sorgen Sie f r ordnungsgem auf bereitete Druckluft Function and application The PEV interrupts or closes an electri cal circuit when a preset pressure value is reached changeover contact...

Page 4: ...Hinweise am Produkt in dieser Bedienungsanleitung Verwenden Sie das Produkt im Orig inalzustand ohne jegliche eigenm ch tige Ver nderung Please make allowance for the pre vailing environmental condit...

Page 5: ...dig Stellen Sie sicher da das Kabel fol genderma en verlegt ist quetschfrei knickfrei dehnungsfrei Fitting Mechanical pneumatic Screw the PEV into the desired com pressed air connection using a 27 mm...

Page 6: ...dose laut Zubeh r Anschlu verbindung Steck h lsen Verschraubung mit Anschlu platte 5 Schutzart IP 00 IP 65 bei sach gem er Vorgehensweise Bild 5 Wiring method a without angle socket b with angle socke...

Page 7: ...cksichtigen b Wiring with angle socket as described in Accessories 1 Remove the mounting screw 4 com pletely from the head end of the angle socket keep in safe place 2 Remove the detached connector p...

Page 8: ...are using an angle socket Pull off the angle socket For all connection methods 1 First screw the adjusting screw 3 fully inwards 2 Connect a continuity tester to contacts 1 and 4 3 Apply the desired s...

Page 9: ...im Entfernen der Winkeldose kein Typenschild am Druckschalter mehr verf gbar ist 4 Turn the adjusting screw counter clockwise until the PEV operates continuity tester reacts If you are using an angle...

Page 10: ...icht erreicht werden Luft trocknen Betriebsspannung 12 250 V AC DC zul ssiger Schaltstrom 50 mA max 4A Schaltleistung AC max 4A x 250 V AC Schaltleistung DC Spannung V DC Ohmsche Last A Induktive Last...

Page 11: ...e 12 250 V AC DC Switching current 50 mA max 4A Contact rating AC max 4A x 250 V AC Contact rating DC Voltage V DC Ohmic load A Inductive loadt A Incandescent load A Up to 24 4 2 1 5 Up to 50 2 1 0 5...

Page 12: ...ying or otherwise without the prior written permission of Festo KG We reserve the right to make altera tions St rung m gliche Ursache Abhilfe PEV schaltet nicht Schaltpunkt zu hoch Einstellschraube ei...

Reviews: