HSW−...−AP/A S
Festo HSW−...−AP/AS 0812b English
59
13
T
e
c
hni
ca
l
s
pe
c
i
f
i
ca
tion
s
T
ype
HSW
−
10
HSW
−
12
HSW
−
16
Model
HSW
Handling module
HSW−...−AP
with pneumatic swivel drive
(double−acting swing wing)
HSW−...−AS
without drive
HSW−...−AW
with aktive waiting position
HSW−...−SD
with protective cover
Installation position
As desired (vertical operation preferred)
Medium
Filtered, lubricated or non−lubricated com
pressed air (grade of filtration min. 40 m
Permissible oper
ating pressure
HSW−...−AP
[bar]
4 ... 8
Pneumatic connection
M3
M5
M5
Permitted temperature range
[°C]
0 ... +60
Lubrication
Linear guide with service life lubrication,
re−lubrication recommended after 10
million strokes.
End position adjustment
Adjusting screws for angle stroke range
Stop screws in working stroke direction
End−position
cushioning
HSW−...−AP
With shock absorber
cushioning
HSW−...−AS
With rubber buffer (only for silencing)
Permitted shock absorber energy
E
max
HSW−...−AP
[Nm]
0.8
1
2
E
hmax
HSW−...−AP
[Nm]
2
10
15
Min. permissible pulse time
Pulse time t
t
= positioning time t
+ dwell time t
e
(definition see chapter 7)
[s]
0.6
0.8
1
