Ferroli DOMItech F 24 - 32 D, Instructions For Use Manual

Page: 23 / 80

DOMItech F 24 - 32 D
23 TR
cod. 3540Z940 - 06/2012 (Rev. 00)
S Õ hhi su s Õ cakl Õ k ayar Õ
S Õ cakl Õ
÷
Õ minimum 40°C ile maksimum 50°C aras Õ nda ayarlamak için s Õ hhi su tu
ú
lar Õ n Õ
(k Õ s Õ m 1 ve 2 -
ú
ek. 1) kullan Õ n Õ z.
ú
ek. 5
Ortam s Õ cakl Õ
÷
Õ n Õ n ayarlanmas Õ (opsiyonel ortam termostat Õ ile)
Ortam termostat Õ n Õ kullanarak s Õ cakl Õ k de
÷
erini oda için istenilen de
÷
ere ayarlay Õ n Õ z.
E
÷
er ortam termostat Õ monte edilmi
ú
de
÷
il ise, kazan, sistemi ayarlanm Õ
ú
olan sistem
ç Õ k Õ
ú
s Õ cakl Õ
÷
Õ de
÷
erinde tutacakt Õ r.
Ortam s Õ cakl Õ
÷
Õ n Õ n ayarlanmas Õ (opsiyonel uzaktan kumandal Õ zamanlay Õ c Õ ile)
Uzaktan kumandal Õ zamanlay Õ c Õ kontrolünü kullanarak s Õ cakl Õ k de
÷
erini oda için istenen
de
÷
ere ayarlay Õ n Õ z. Kombi ünitesi, sistem suyunu istenilen ortam s Õ cakl Õ
÷
Õ de
÷
erine göre
ayarlayacakt Õ r. Uzaktan kumandal Õ zamanlay Õ c Õ kontrolü ile ilgili daha fazla bilgi için
lütfen bu cihaz Õ n kullan Õ m k Õ lavuzuna bak Õ n Õ z.
ECO/COMFORT (Eko/Konfor) seçimi
Kombi ünitesi, yüksek bir s Õ cak-su ç Õ k Õ
ú
h Õ z Õ n Õ ve mükemmel bir kullan Õ c Õ rahatl Õ
÷
Õ n Õ ga-
ranti alt Õ na alan bir fonksiyon ile donat Õ lm Õ
ú
t Õ r. Cihaz çal Õ
ú
Õ yor durumdayken (COMFORT
modu), kombide bulunan su s Õ cak halde tutulur, bunun anlam Õ muslu
÷
u açt Õ
÷
Õ n Õ z anda
hiç beklemenize gerek kalmadan kombi ç Õ k Õ
ú
Õ ndan s Õ cak su alabilece
÷
iniz anlam Õ na gel-
mektedir.
Kullan
Õ c Õ , eco/comfort tu
ú
una basarak (ECO modu) cihaz Õ kapatabilir (k Õ s Õ m. 7 -
ú
ek. 1). ECO modundayken, göstergede ECO sembolü görüntülenir (k Õ s Õ m 12 -
ú
ek. 1).
COMFORT modunu aktive etmek için, eco/comfort dü
÷
mesine tekrar bas Õ n Õ z (k Õ s Õ m 7
-
ú
ek. 1).
S Õ cakl Õ k ak Õ
ú
Õ
Harici sonda kurulumu (opsiyonel) yap Õ ld Õ
÷
Õ nda ayarlama sistemi “S Õ cakl Õ k Ak Õ
ú
Õ ” ile
çal Õ
ú
abilir. Bu modda, Õ s Õ tma sisteminin s Õ cakl Õ
÷
Õ d Õ
ú
iklim
ú
artlar Õ na göre ayarlan Õ r, böy-
lece y Õ l Õ n her mevsiminde yüksek bir konfor seviyesi sa
÷
lan Õ rken enerjiden de tasarruf
edilmi
ú
olur. Özellikle, harici ortam s Õ cakl Õ
÷
Õ artt Õ
÷
Õ zaman sistem ç Õ k Õ
ú
s Õ cakl Õ
÷
Õ tespit edi-
len "kompenzasyon e
÷
risine" göre dü
ú
ürülür.
S Õ cakl Õ k Ak Õ
ú
Õ modu aktif durumdayken, Õ s Õ tma ayar tu
ú
lar Õ kullan Õ larak s Õ cakl Õ k ayar Õ , si-
stem ç Õ k Õ
ú
Õ n Õ n maksimum s Õ cakl Õ k ayar Õ na e
ú
itlenir (k Õ s Õ m 3 -
ú
ek. 1) Ayarlama sistemi-
nin her zaman etkin ve faydal Õ bir
ú
ekilde çal Õ
ú
mas Õ n Õ sa
÷
lamak için maksimum de
÷
erin
ayarlanmas Õ tavsiye edilir.
Kombi, kurulum a
ú
amas Õ nda kalifiye personelce ayarlanmal Õ d Õ r. Bununla birlikte, raha-
tl Õ
÷
Õ n daha da artt Õ r Õ lmas Õ amac Õ yla kullan Õ c Õ taraf Õ ndan ba
ú
ka ayarlar da yap Õ labilir.
Kompenzasyon e
÷
risi ve e
÷
rilerin kayd Õ r Õ lmas Õ
5 saniye süreyle reset tu
ú
una bas Õ ld Õ
÷
Õ nda (k Õ s Õ m 6 -
ú
ek. 1) "S Õ cakl Õ k Ak Õ
ú
Õ " menüsüne
eri
ú
ilir. yan Õ p sönen Õ
ú
Õ kla "CU" görüntülenir.
Arzu edilen e
÷
riyi özelli
÷
ine göre 1 ila 10 aras Õ nda ayarlamak için s Õ hhi su tu
ú
lar Õ n Õ (k Õ s Õ m
1 -
ú
ek. 1) kullan Õ n Õ z. E
÷
ri 0'a ayarland Õ
÷
Õ nda, s Õ cakl Õ k ak Õ
ú
Õ ayarlamas Õ devre d Õ
ú
Õ kal Õ r.
Is Õ tma tu
ú
lar Õ na (k Õ s Õ m 3 -
ú
ek. 1) bas Õ ld Õ
÷
Õ nda e
÷
rilerin paralel hareketi sa
÷
lan Õ r; yan Õ p
sönen Õ
ú
Õ kla "OF" görüntülenir. Özelliklerine göre e
÷
rilerin paralel hareketini ayarlamak
için s Õ hhi su tu
ú
lar Õ na (k Õ s Õ m 1 -
ú
ek. 1) bas Õ n Õ z (
ú
ek. 6).
Reset tu
ú
una (k Õ s Õ m 6 -
ú
ek. 1) yeniden 5 saniye süreye bas Õ ld Õ
÷
Õ nda “S Õ cakl Õ k Ak Õ
ú
Õ ”
menüsünden ç Õ k Õ l Õ r.
E
÷
er ortam s Õ cakl Õ
÷
Õ istenilen de
÷
erin alt Õ na dü
ú
erse, daha yüksek dereceden bir e
÷
ri
ayarlanmas Õ veya tersi durumda bunun tersinin uygulanmas Õ tavsiye edilir. Bir derece
art Õ rma veya azaltma yap Õ n Õ z ve ortamdaki de
÷
i
ú
ikli
÷
i kontrol ediniz.
ú
ek. 6 - Kompenzasyon e
÷
rilerinin paralel hareketi için örnek
Uzaktan kumanda ile ayarlamalar
A
Eer kombiye bir Uzaktan Kumanda (opsiyonel) takl ise, nceki ksmda aklanan
ayarlamalar tabella 1'de belirtilen deerlere gre yaplr.
Çizelge 1
Ünite hidrolik bas Õ nç ayar Õ
Sistem so
÷
uk haldeyken kombinin hidrometresinden okunan doldurma bas Õ nc Õ (k Õ s Õ m 2
-
ú
ek. 7) yakla
ú
Õ k 1,0 bar de
÷
erinde olmal Õ d Õ r. E
÷
er sistem bas Õ nc Õ belirtilen minimum
bas Õ nç de
÷
erinin alt Õ na dü
ú
erse, kombi durur ve F37 hata sinyalini verir. Doldurma mu-
slu
÷
u (k Õ s Õ m 1
ú
ek. 7) ile ilk de
÷
erine getiriniz.
øú
lemin sonunda, yükleme/doldurma mu-
slu
÷
unu daima kapat Õ n Õ z.
ú
ek. 7 - Doldurma muslu
÷
u
A Aç Õ k
B Kapal Õ
3. KURULUM
3.1 Genel talimatlar
KOMB
ø
, BU TEKN
ø
K KULLANIM K
ø
TAPÇI
ö
INDA BEL
ø
RT
ø
LMEKTE OLAN BÜTÜN
TAL
ø
MATLARA, YÜRÜRLÜKTE OLAN
ø
LG
ø
L
ø
ULUSAL STANDARTLARA VE YEREL
TÜZÜKLERE UYGUN B
ø
R
ù
EK
ø
LDE,
øù
Ç
ø
L
ø
K KURALLARINA TAM OLARAK UY-
GUNLUK
ø
Ç
ø
NDE VE SADECE KAL
ø
F
ø
YE B
ø
R PERSONEL TARAFINDAN MONTE
ED
ø
LMEL
ø
D
ø
R.
3.2 Kurulum yeri
Uyar Õ lar
B
Is Õ tma devresinde bir a
ú
Õ r Õ -bas Õ nç olmas Õ durumunda suyun zemin üzerine
dökülmesini önlemek için emniyet valf Õ ç Õ k Õ
ú
Õ , bir bacaya veya toplama borusu-
na ba
÷
lanmal Õ d Õ r. Aksi takdirde, tahliye valf Õ n Õ n devreye girmesi sonucunda
oday Õ su basmas Õ halinde, kombinin üreticisi bu durumdan sorumlu tutulamaz.
B
Ba
÷
lant Õ i
ú
lemini yapmadan önce, cihaz Õ n mevcut yak Õ t tipi ile çal Õ
ú
mak üzere
ayarlanm Õ
ú
oldu
÷
undan emin olunuz ve tesisat Õ n bütün borular Õ n Õ dikkatlice te-
mizleyiniz.
Ba
÷
lant Õ lar Õ , ilgili ba
÷
lant Õ noktalar Õ na kapaktaki çizime ve cihaz üzerinde belirtilen sem-
bollere uygun
ú
ekilde yap Õ n Õ z.
Not: Cihaz Õ n Õ s Õ tma devresinin içerisinde dahili bir baypas sistemi ile donat Õ lm Õ
ú
t Õ r.
Sistem suyunun özellikleri
Suyun 25° Fr sertlik derecesinden (1°F = 10ppm CaCO
3
) daha sert olmas Õ halinde, kom-
bide sert suyun sebep oldu
÷
u kireç olu
ú
umlar Õ n Õ önlemek amac Õ yla uygun su kullan Õ m Õ n Õ
öneririz.
I I I I
II
II
I
20
30
40
50
60
70
80
90
85
20 10 0 -10 -20
1
2
3
4
5
6
8 9 10
7
20 10 0 -10 -20
20
30
40
50
60
70
80
90
85
1
2
3
4
5 6 8 9 10 7
OFFSET = 20 OFFSET = 40
Is Õ tma s Õ cakl Õ
÷
Õ ayar Õ Ayarlama i
ú
lemi, Uzaktan Kumanda menüsünde, kombi komut panelin-
den yap Õ labilir.
S Õ hhi su ayar Õ Ayarlama i
ú
lemi, Uzaktan Kumanda menüsünde, kombi komut panelin-
den yap Õ labilir.
Yaz/K Õ
ú
Ayar Õ De
÷
i
ú
ikli
÷
i Yaz modu ayar Õ , Uzaktan Kumandadan yap Õ lacak bir Õ s Õ tma komutuna
göre daha önceliklidir.
ECO/COMFORT seçimi Seçim i
ú
lemi sadece kombinin komut panelinden yap Õ labilir.
A
B
2
1
Cihaz Õ n yanma devresi yal Õ t Õ ml Õ odadan tamamen izole edilmi ú tir ve dolay Õ s Õ yla bu ünite herhangi
bir odaya monte edilebilir. Bununla birlikte, montaj Õ n yap Õ laca ÷Õ odan Õ n, ufak bir gaz kaça ÷Õ duru-
munda bile herhangi tehlikeli bir durumun olu ú mas Õ n Õ önleyebilmek aç Õ s Õ ndan iyi havaland Õ rmal Õ
bir yer olmas Õ gereklidir. Bu emniyet standard Õ , bu tür bir yal Õ t Õ ml Õ odaya/hazneye sahip olan tipler
de dahil olmak üzere tüm gazl Õ cihazlar için geçer say Õ l Õ EEC Direktifince gerekmektedir.
Cihaz, EN 297 par. A6 uyar Õ nca uygun bir ú ekilde asgari -5°C'de, k Õ smi olarak korumal Õ bir yerde
çal Õú t Õ r Õ lmak üzere tasarlanm Õú t Õ r. Uygun bir antifriz kiti ile donat Õ lmas Õ halinde, s Õ cakl Õ÷Õ minimum
-15°C'ye kadar dü ú ebilen mekanlarda kullan Õ labilir. Kombinin, korunakl Õ bir ú ekilde, örne ÷ in bir
saçak alt Õ na, bir balkonun içine veya korunakl Õ bir duvar oyu ÷ una monte edilmesi önerilir.
Dolay Õ s Õ yla kurulum/montaj yap Õ lacak yer, toz, yan Õ c Õ malzemeler veya nesneler ya da oksitlendi-
rici gaz içermemelidir.
Kombi, duvara monte edilmek üzere tasarlanmistir ve bir duvar montaj braketi ile birlikteteslim edil-
mektedir. Braketi kapaktaki resimde belirtilen talimatlara göre duvara takinizve kombiyi monte edi-
niz. Duvara açilacak montaj deliklerinin yerini tespit için istek üze-rine metal bir sablon temin
edilebilir. Duvara sabitleme islemi, jeneratör için saglam veetkili bir destek olacak sekilde gerçek-
lestirilmelidir.
A
E ÷ er cihaz bir mobilya içerisine veya yak Õ n Õ na monte edilecekse, muhafazan Õ n ç Õ kart Õ la-
bilmesi için ve normal bak Õ m i ú leri için bir aç Õ kl Õ k b Õ rak Õ lmal Õ d Õ r.
3.3 Su ba ÷ lant Õ lar Õ
2009/142