69
TR
DIVACONDENS F24/F28
cod. 3541G920 - Rev. 00 - 08/2015
TR
1. GENEL UYAR
ø
LAR
%XNXOODQÕPWDOLPDWODUÕNLWDSoÕ÷ÕQGD\HUDODQX\DUÕODUÕGLNNDWOLFHRNX\XQX]
.RPELNXUXOXPX\DSÕOGÕNWDQVRQUDoDOÕúPDVÕNRQXVXQGDNXOODQÕFÕ\ÕELOJLOHQGLULQL]
YHUQQWDPDPOD\ÕFÕSDUoDVÕRODQYHGDKDVRQUDJHUHNOLROGXNoDEDúYXUDELOHFH÷L
EXNÕODYX]XYHUHUHNVDNODPDVÕQÕKDWÕUODWÕQÕ]
.XUXOXPYHEDNÕPLúOHPOHUL\UUONWHNLVWDQGDUWODUDYHLPDODWoÕQÕQWDOLPDWODUÕQDX\
JXQúHNLOGHJHUoHNOHúWLULOPHOLYHPHVOHNLDoÕGDQNDOLIL\HELUSHUVRQHOWDUDIÕQGDQ\H
ULQHJHWLULOPHOLGLU&LKD]ÕQPKUOD\DUSDUoDODUÕQDPGDKDOH\DSPDN\DVDNWÕU
+DWDOÕNXUXOXP\DGD\HWHUVL]EDNÕPLQVDQODUDKD\YDQODUD\DGDQHVQHOHUH]DUDUYH
UHELOLU hUHWLFL WDUDIÕQGDQ VD÷ODQDQ WDOLPDWODUD X\XOPDPDVÕQGDQ YH X\JXODPDGDNL
KDWDODUGDQND\QDNODQDQKDVDUODUGDQUHWLFLKLoELUúHNLOGHVRUXPOXWXWXODPD]
+HUKDQJL ELU WHPL]OLN \D GD EDNÕP LúOHPL JHUoHNOHúWLUPHGHQ |QFH VLVWHP GHYUH
DQDKWDUÕQÕYHYH\DNDUúÕJHOHQDoPDNDSDPDD\JÕWODUÕQÕNXOODQDUDNFLKD]ÕQúHEHNH
JoND\QD÷ÕLOHED÷ODQWÕVÕQÕNHVLQL]
&LKD]GDDUÕ]DODUÕQPH\GDQDJHOPHVLYHYH\D\HWHUVL]oDOÕúPDVÕGXUXPXQGDFLKD]
NDSDWÕOPDOÕGÕU&LKD]ÕWDPLUHWPH\HNDONÕúPD\ÕQÕ]6DGHFHPHVOHNLRODUDNNDOLIL\H
SHUVRQHOHEDúYXUXQX]hUQOHULQKHUKDQJLELURQDUÕPGH÷LúWLUPHLúOHPLVDGHFHPH
VOHNLRODUDNNDOLIL\HSHUVRQHOWDUDIÕQGDQYHVDGHFHRULMLQDOSDUoDODUNXOODQÕODUDN\HUL
QH JHWLULOPHOLGLU <XNDUÕGD \HU DODQ NRúXOD X\JXQ KDUHNHW HGLOPHPHVL QLWHQLQ
HPQL\HWLQLWHKOLNH\HVRNDELOLU
%XFLKD]VDGHFH|]HORODUDNWDVDUODQPÕúROGX÷XDPDoODULoLQNXOODQÕOPDOÕGÕU%XQXQ
GÕúÕQGDNLKHUKDQJLELUNXOODQÕP\DQOÕúYHEXQHGHQOHWHKOLNHOLRODUDNGH÷HUOHQGLULOLU
$PEDODMSDUoDODUÕRODVÕWHKOLNHND\QD÷ÕROGX÷XQGDQoRFXNODUÕQHULúHELOHFH÷L\HUOHU
GHEÕUDNÕOPDPDOÕGÕU
%XFLKD]IL]LNVHONDSDVLWHVLROPD\DQ]HNDJHULOL÷LRODQYH\DGX\X|]URODQLQVDQODU
oRFXNODUGDKLOYH\DWHFUEHYHELOJLHNVLNOL÷LRODQNLúLOHUWDUDIÕQGDQNXOODQÕOPD\DX\
JXQGH÷LOGLU%XNLúLOHUFLKD]ÕQNXOODQÕ
m
ÕLOHLOJLOLJYHQOLNGHQHWLPYH\DWDOLPDWODUGDQ
VRUXPOXELUNLúLQLQEXOXQGX÷X]DPDQRQXQ\DUGÕ
m
ÕLOH\DUDUODQDELOLUOHU
$\JÕWÕQYHEXQDDLWDNVHVXDUODUÕQLPKDHGLOPHVL\UUONWHNLNDQXQODUoHUoHYHVLQGH
X\JXQELUúHNLOGHJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
%XNÕODYX]GD\HUDODQUHVLPOHUUQQVDGHOHúWLULOPLúJ|UQWVQWHPVLOHWPHNWH
GLU%XWHPVLOLJ|UQWOHUGHVL]HWHPLQHGLOHQUQLOHNoNYH|QHPOLROPD\DQIDUN
ODURODELOLU
2. KULLANMA TALIMATLAR
ø
2.1 Giri
ú
6D\ÕQPúWHUL
DIVAcondens F24/F28
GR÷DOJD]YH\D/3*LOHoDOÕúDQ\NVHNYHULPOLNSHUIRUPDQVÕQD
VDKLSYHPLNURLúOHPFLGHQHWLP
sistemi ile donat
Õ
lm
Õú
, bir yap
Õ
Õ
s
Õ
t
Õ
c
Õ
ve s
Õ
cak su üretim
fonksiyonuna sahip hava geçirmez odal
Õ
bir
\R÷XúPDOÕELUÕVÕMHQHUDW|UGU
2.2 Kumanda paneli
Panel
ú
ek. 1 - Kontrol paneli
Panel aç
Õ
klamalar
Õ
ú
ek. 1
1
6ÕFDNVÕKKLVXÕVÕD\DUÕQÕD]DOWPDWXúX
2
6ÕFDNVÕKKLVXÕVÕD\DUÕQÕDUWÕUPDWXúX
3
,VÕWPDVLVWHPLÕVÕD\DUÕQÕD]DOWPDWXúX
4
,VÕWPDVLVWHPLÕVÕD\DUÕQÕDUWÕUPDWXúX
5
*|VWHUJH
6
5HVHWOHPH<D].ÕúPRGXVHoLPWXúX
7
(NRQRPL.RQIRUPRGXVHoPHFLKD]DoPDNDSDPDRQRIIWXúX
8
6ÕFDNVÕKKLVXVHPERO
9
6ÕKKLVXIRQNVL\RQXJ|VWHULPL
10
<D]PRGXJ|VWHULPL
11
0XOWLIRQNVL\RQJ|VWHULPL
12
(FR(NRQRPLPRGXJ|VWHULPL
13
,VÕWPDIRQNVL\RQXJ|VWHULPL
14
,VÕWPDVHPERO
15
<DQÕNEUO|UYHDNWHOJoVHYL\HVLJ|VWHULPL
17
+LGURPHWUH
Çal
Õú
ma an
Õ
ndaki gösterim
Is
Õ
tma
2UWDP7HUPRVWDWÕYH\D 8]DNWDQ .XPDQGD DUDFÕOÕ÷Õ LOH J|QGHULOHQ ÕVÕWPD NRPXWXUDG
\DW|U]HULQGHNLVÕFDNKDYDODPEDVÕQÕQ\DQPDVÕLOHEHOLUWLOLU
*|VWHUJHNÕVÕPúHN RDQGDNLÕVÕWPDoÕNÕúVÕFDNOÕ÷ÕQÕYHÕVÕWPDEHNOHPHVUHVL
ER\XQFD
“d2”
\D]ÕVÕQÕJ|UQWOHU
S
Õ
hhi su
7HVLVDWWDQ VÕKKL VX\XQ oHNLOGL÷L DQGD J|QGHULOHQ VÕKKL VX NRPXWX PXVOX÷XQ DOWÕQGDNL
VÕFDNVXODPEDVÕQÕQ\DQPDVÕ\ODEHOLUWLOLU
*|VWHUJHNÕVÕPúHN RDQGDNLVÕFDNVÕKKLVX\XQoÕNÕúVÕFDNOÕ÷ÕQÕYHVÕKKLVXEHN
OHPHVUHVLER\XQFD
“d1“
\D]ÕVÕQÕJ|UQWOHU
Konfor
.RQIRUNRPXWXNRPELLoHULVLQGHNLVÕFDNOÕ÷ÕQPXKDID]DHGLOPHVLJ|VWHUJH]HULQGHNL
PXVOX÷XQDOWÕQGDEXOXQDQVXVHPEROQQ\DQÕSV|QPHVLLOHEHOLUWLOLU*|VWHUJHNÕVÕP
úHN NRPELLoLQGHNLVX\XQRDQNLVÕFDNOÕ÷ÕQÕJ|UQWOHU
Ar
Õ
za
$UÕ]DGXUXPXQGDEN]FDS J|VWHUJHDUÕ]DNRGXQXNÕVÕPúHN YHEHNOHPH
VUHOHULER\XQFD
“d3” yaz
Õ
s
Õ
n
Õ
J|UQWOHU
2.3 Açma ve kapama
Elektrik
ú
ebekesine ba
÷
lant
Õ
øONVDQL\HVUHVLQFHJ|VWHUJHGHNDUW\D]ÕOÕ
m
ÕQÕQYHUVL\RQXJ|UQWOHQLU
.RPEL]HULQGHNLJD]YDOIÕQÕDoÕQÕ]
6ÕFDNVXoHNLOGL÷L]DPDQYH\D2UWDP7HUPRVWDWÕYH\D8]DNWDQ.XPDQGDDUDFÕOÕ÷Õ
LOHJ|QGHULOHQÕVÕWPDNRPXWXQXDOGÕ÷Õ]DPDQNRPELRWRPDWLNRODUDNoDOÕúPD\DKD]ÕU
GXUXPDJHOPLúGHPHNWLU
Kombinin kapat
Õ
lmas
Õ
ve aç
Õ
lmas
Õ
2QRII
tu
ú
una
NÕVÕPúHN VDQL\HEDVÕQ
ú
ek. 2 - Kombinin söndürülmesi
.RPELNDSDWÕOGÕ÷ÕQGDHOHNWURQLNNDUWHOHNWULNEHVOHPHVLDOPD\DGHYDPHGHU6ÕKKLVXYH
ÕVÕWPDIRQNVL\RQXGHYUHGÕúÕGÕU$QWLIUL]VLVWHPLDNWLIKDOGHNDOÕU.RPEL\L\HQLGHQDoPDN
LoLQ
on/off tu
ú
una
NÕVÕPúHN WHNUDUVDQL\HEDVÕQ
ú
ek. 3
.RPELKHUVÕFDNVÕKKLVXoHNLOGL÷LQGHYH\D2UWDP7HUPRVWDWÕYH\D8]DNWDQ.URQR.X
PDQGDDUDFÕOÕ÷ÕLOHJ|QGHULOHQELUÕVÕWPDNRPXWXDOÕQGÕ÷ÕQGDGHUKDOKD]ÕUGXUXPDJHOH
FHNWLU
B
&LKD]DJHOHQHOHNWULNYHYH\DJD]EHVOHPHVLNHVLOLULVHDQWLIUL]VLVWHPLoDOÕúPD
\DFDNWÕU.ÕúPHYVLPLQGHNRPELQLQX]XQVUHNDSDOÕNDOPDVÕGXUXPXQGDGRQ
GDQND\QDNODQDQKDVDUODUGDQNDoÕQPDNLoLQNRPELGHNLWPVX\XQVÕKKLVXYH
VLVWHP VX\XQXQ ERúDOWÕOPDVÕ YH\D VDGHFH VÕKKL VX\XQ ERúDOWÕOÕS ÕVÕWPD
VLVWHPLQHVH] E|OPQGHEHOLUWLOHQHX\JXQELUDQWLIUL]HNOHQPHVL|QHULOLU
2.4 Regülasyonlar
Yaz/K
Õú
Ayar
Õ
De
÷
i
ú
ikli
÷
i
VDQL\HVUH\OH
yaz/k
Õú
NÕVÕPúHN WXúXQDEDVÕQÕ]
*|VWHUJHGH <D] VHPERO J|UQWOHQLU NÕVÕP úHN NRPEL VDGHFH VÕKKL VX
GD÷ÕWÕ
m
Õ\DSDFDNWÕU$QWLIUL]VLVWHPLDNWLINDOÕU
<D]PRGXQXGHYUHGÕúÕEÕUDNPDNLoLQ
yaz/k
Õú
NÕVÕPúHN WXúXQD\HQLGHQVDQL\H
EDVÕQÕ]
Is
Õ
tma s
Õ
cakl
Õ
k regülasyonu
,VÕWPDWXúODUÕQÕNXOODQDUDNNÕVÕPYHúHN VÕFDNOÕ÷ÕPLQLPXP&LOHPDNVLPXP
&DUDVÕQGDD\DUOD\ÕQDQFDNNRPEL\L&QLQDOWÕQGDoDOÕúWÕUPDPDQÕ]|QHULOLU
ú
ek. 4
eco
comfort
reset
0
1
4
2
3
7
9
15
13
12
11
10
6
5
1
2
17
3
4
14
8