Ferplast 65015117, User Manual

Page: 11 / 36

F filtration biologique ;
G filtration adsorbante (Mousse imprégnée de charbon actif).
DISPOSITION DE L’AQUARIUM
• L’aquarium doit être posé sur un support solide avec une surface lisse et régulière.
• Installez l’aquarium dans un endroit protégé et loin de la lumière directe du soleil
(cela peut engendrer une surchauffe et faire proliférer les algues), loin des sources
de chaleur (comme par exemple les radiateurs) ainsi que du froid.
• Mettez l’aquarium le plus loin possible d’appareils électriques qui pourraient être
endommagés par des éclaboussures d’eau.
• Connectez la prise au courant en laissant une boucle dans le câble, en dessous de
la prise, pour éviter que des gouttes d’eau puissent atteindre le courant électrique
( 7 )
• Nous vous conseillons l’achat de meubles créés spécialement pour les aquariums
( 8 ).
PRÉPARATION DE L'AQUARIUM
1 Positionnez le filtre intérieur à l’intérieur du bac, dans la position souhaitée
(latéralement ou à l’arrière) en utilisant les ventouses prévues à cet effet ou du
silicone.
2 Assurez-vous que les bagues des LED lampes sont entièrement serrées.3
Agencez l’aquarium selon vos préférences (vous pouvez également recourir aux
conseils de votre revendeur).
4 Réglez la température du chauffage (si présent) selon les espèces de poissons et
de plantes choisies (par exemple, pour les aquariums tropicaux d’eau douce, la
température moyenne est d’environ 25-26° C).
5 Positionnez une capsule d'activateur bactériologique dans le premier
compartiment du filtre.
6 Uniquement à ce moment là branchez les prises au courant électrique et vérifiez
que tout fonctionne correctement. En cas de problèmes, adressez vous à votre
revendeur habituel.
7 Si vous utilisez des plantes vivantes, nous vous conseillons d’étaler sur le fond du
bac 1 cm de gravillon fertilisé puis 2 cm de gravillon normal. Remplissez le bac
en versant l’eau sur une assiette placée dans le fond, de façon à éviter que les
matériaux utilisés pour la création du fond se soulèvent.
8 Nous vous conseillons d’éclairer l’aquarium environ 8 heures par jour : au cas où
un développement excessif d’algues est observé, réduisez la période d’exposition
à 7 heures : au cas où les plantes ont des difficultés à pousser, augmentez le temps
d’exposition jusqu’à 9-10 heures.
9 Pour un meilleur maintien des poissons, nous conseillons vivement d’attendre
la maturation du filtre: c’est seulement 10-12 jours après l’ajout de l'activateur
bactériologique, que l’on pourra introduire les premiers poissons.
10 Pendant la période nécessaire à la maturation du filtre, distribuez tous les jours
une petite dose d’aliments secs: cela facilitera la formation de la flore bactérienne.
11 Au moment d’ajouter les poissons, insérez les capsules restantes d’activateur
dans le premier compartiment du filtre.
12 Nous vous conseillons de ne pas mettre dans l’aquarium dès le début un nombre
élevé de poissons, mais d’atteindre graduellement la population maximale.
13 Votre revendeur habituel pourra en outre vous conseiller dans le choix des
poissons à insérer dans votre aquarium ainsi que sur la quantité, la typologie et la
fréquence d’administration de la nourriture.
ENTRETIEN DE L’AQUARIUM
Les principales activités d’entretien que nous vous recommandons en plus de
l’administration quotidienne de nourriture, du contrôle de la température et des
valeurs chimiques sont :
• siphonnez le fond le cas échéant au moyen d’un aspirateur approprié en vente
auprès de votre revendeur habituel ;
• ajoutez de l’eau déminéralisée pour remplacer l’eau évaporée. Rappelez vous que
filtre interne doit toujours être submergé ;
• remplacez 5 à 10% de l’eau du bac par de l’eau déminéralisée au moins 1 fois par
mois ;
• il n'est pas nécessaire de remplacer les lampes LED. Au contraire, cela est
nécessaire si l'éclairage est fluorescent ;
• Nettoyer l’intérieur de la cuve à l’aide des brosses magnétiques flottantes conçues
en fonction de l’épaisseur de la vitre de votre aquarium.
ENTRETIEN DU FILTRE
Les principales activités d’entretien que nous vous recommandons sont les suivantes :
A Rincez au moins une fois toutes les 2-3 semaines toutes les éponges de la
filtration mécanique ( 9 ) ;
B Remplacez les éponges de la filtration mécanique au moins une fois tous les 6
mois ;
C L’efficacité de l’éponge adsorbante s’épuise après 2-3 semaines, nous vous
conseillons donc, si nécessaire, de la remplacer par une pièce de rechange,
disponible dans les magasins spécialisés, ou de la laisser dans le filtre avec une
fonction mécanique. Dans tous les cas, il faut la changer une fois tous les 6 mois
(
10
) ;
D Lors d’éventuelles périodes de soin des poissons avec des médicaments
thérapeutiques, l’éponge adsorbante devra être retirée du filtre (de façon à ne pas
réduire leur effet bénéfique). Passé cette période, nous vous conseillons de mettre
dans le filtre une nouvelle éponge ;
E Maintenez toujours propre les grilles d’entrée du filtre ;
F Contrôler la pompe au moins une fois tous les 6 mois et nettoyez la le cas échéant
de la façon suivante :
• ôtez le couvercle du filtre ;
• enlevez du filtre les éléments pompe-éponge adsorbante-tube d’envoi, en le
tirant vers le haut (
10 a
) ;
• détachez la pompe du tube d’envoi, retirez la sortie d’eau et enlevez le rotor ( 11 ) ;
• éliminez les éventuelles incrustations de calcaire ou d’impuretés avec une petite
brosse soyeuse (n’utilisez pas de détergents ou de substances chimiques) ;
• rassemblez le groupement selon ces instructions en sens inverse ;
G Il n’est pas besoin de rincer les matériaux biologiques. Ne les retirez donc jamais
du filtre pour qu’ils puissent conserver intactes les associations bactériennes qui
les rendent actifs.
GARANTIE
Ce produit, toutes ses pièces et accessoires sont couverts par la garantie dans les
limites prévues à ce paragraphe et conformément aux dispositions légales en vigueur.
La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication et comprend la réparation
ou le remplacement gratuit. La garantie déchoit en cas de dommages et/ou de
défauts provoqués par négligence, usure, utilisation non-conforme aux indications et
avertissements reportés dans ce manuel, accidents, altérations, utilisation incorrecte,
réparations erronées, achat non prouvé par document fiscal.
! !
WARNHINWEISE
• Die Funktionstüchtigkeit aller Komponenten
(Beleuchtung, Thermoheizgerät, Glas- und
Kunststoffteile usw.) überprüfen. Wir verwenden
transportsichere Verpackungsmaterialen und
prüft jedes hergestellte Becken einzeln. Es wird
jedoch empfohlen, das Becken auf zufällige
Beschädigungen die während Transport, Lagerung
oder Verkauf entstanden sein könnten und
somit die Dichtigkeit und Funktionstüchtigkeit
beeinträchtigen zu überprüfen.
• Versichern Sie sich, dass die auf dem Gerät
Deutsch 11