Pag 11
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
Kit Video VDS
D
Anschlüsse Türstation:
•
Video-Klemmen (Koaxial)
V:
Kern
M:
Schirm
•
Anschlussklemmen des Systems:
+, -
: Stromversorgung (18 VDC)
L:
Daten-Bus
+12:
12 V Gleichstrom (0,5A)
C, NO, NC:
Relais-Kontakte (4A)
(Verbindung Türöffner)
BS, -:
Drucktaste Flur
S:
Aktivierung des Umschalters.
P
Conectores de Placa:
•
Terminais de vídeo (coaxial).
V:
vivo
M:
malha
•
Terminais de ligação do sistema:
+, -
: alimentação (18 Vdc).
L:
bus de dados.
+12:
12 Vdc (0,5A)
C, NO, NC:
contactos de relé (4A)
(ligação do trinco)
SP, - :
sensor de porta aberta.
S:
activação do comutador
F
Connecteurs platine:
•
Bornes vidéo (câble coaxial).
V :
vif
M :
maille
•
Bornes de raccordement du système.
+, -
: alimentation (18 Vcc).
L :
bus de données.
+12:
12 Vcc (0,5A)
C, NO, NC:
contacts relais (4A)
(connexion gâche électrique)
BS, - :
bouton-poussoir vestibule.
S :
activation de l’échangeur.
E
Versión del amplificador
EN
Amplifier version
F
Version de l’amplificateur
D
Lautsprecherversion
P
Versão do amplificador
I)
