background image

      

 

3

VDS SMILE MONITOR

 

3

1

4

Seleccionar la opción del ajuste e ir aumentando 

o decrementando con 

 y 

 . 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (pantalla OSD)

Alimentación  

18 Vdc

Consumo modelo 

3,5” 

 

modelo 7” 

en reposo  

    

29 mA 

     29 mA

video  

  

225 mA 

  450 mA

audio + video  

  

550 mA 

  750 mA

audio + video con bucle inductivo  

1000 mA 

1200 mA

Temperatura de funcionamiento  

[-5º , +40ºC]

PROGRAMACIÓN 

DESDE EL MONITOR

3. AJUSTES DE MONITOR

AJUSTES 

VÍDEO

MANUAL

COMPLETO

Durante el tiempo que está abierto el canal de audio pulsar el botón 

 y aparecerá en pantalla 

el menú para dicho ajuste.

mute: función para eliminar el audio. 

AJUSTES 

AUDIO

1

4

volumen audio 

MENÚ PROGRAMACIÓN

_ _ _

_ _ _

_ _ _ _

1 1 1 1 

0 0 1 

CONFIRMAR

INTRODUCIR NÚMERO

_ _ _

Seleccionar con 

 el icono 

  y confi rmar con 

 .

Cada vez que se presiona 

 se incrementa el número 

empezando por el 1, (para decrementar 

 ) y las fl echas 

   

 , se utilizan para el desplazamiento.

El número parpadeando indica la posición de introducción 

del dígito. Confi rmar con 

 al fi nalizar. Se sale al menú 

programación.

0 0 1 

3

ajuste video

2

1

5

Teniendo imagen en el monitor al pulsar el botón 

, (o al recibir una llamada sin descolgar), 

pulsar la tecla 

 para mostrar los 

ajustes de video

.

1

1

2

3

aumentar disminuir

Nota:  Salir de programación pulsando 

 sucesivamente o automáticamente tras 60 segundos de inactividad.

Nota: Estando en comunicación o 
sólo con video, al pulsar 2 veces el 
botón menú 

 se visualizan los 

botones de acceso directo.

Summary of Contents for 6553

Page 1: ...N MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA DE INICIA O RAPIDA PRZEWODNIK SZYBKI START MONITOR SMILE VDS BASIC VDS BASIC SMILE MONITOR MONITEUR SMILE VDS BASIC VDS BASIC SMILE MONITOR MONITOR SMILE VDS...

Page 2: ...os correspondientes pulsadores capacitivos b del monitor para acceder a las funciones de uso y programaci n del terminal Monitor alimentado por primera vez El bot n comod n parpadeando r pido rojo ind...

Page 3: ...audio MEN PROGRAMACI N _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 0 0 1 CONFIRMAR INTRODUCIR N MERO _ _ _ Seleccionar con el icono y con rmar con Cada vez que se presiona se incrementa el n mero empezando por el 1 p...

Page 4: ...pending on model _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 FROM THE PANEL FROM THE MONITOR _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 PROGRAMMING VDS a b Digital menu for internal parameter settings and con guration P...

Page 5: ...ct with the icon and con rm with Each time the is pressed the number increases starting with 1 to decrease and the arrows are used for advancing The blinking number indicates where the digit will be e...

Page 6: ...s et demie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 DEPUIS LA PLATINE DEPUIS LE MONITEUR _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 PROGRAMMATION VDS a b Menu num rique pour les r glages et la con guration des param...

Page 7: ...on appuie sur le num ro on part du 1 augmente on se sert de pour le r duire et on se sert des ches pour se d placer Le num ro clignotant indique la position de saisie du chiffre Validez l aide de pou...

Page 8: ...i dass der Monitor programmiert wurde Nach Ablauf von einigen Sekunden kehrt der Monitor in den Bereitschaftsmodus zur ck PROGRAMMIERUNG BER DIE T RSTATION Cod 97712m V10_16 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1...

Page 9: ...wird nimmt der Zahlenwert beginnend bei 1 um 1 zu zum Verringern Die Pfeiltasten dienen dabei zum Navigieren Die blinkende Nummer zeigt die Position zur Eingabe der Ziffer an Mit best tigen nachdem de...

Page 10: ...ada para esse monitor Ouve se um som de chamada diferente con rmando a programa o do monitor Passados alguns segundos o monitor entra de novo em repouso MEN PROGRAMACI N PROGRAMA O A PARTIR DA BOTONEI...

Page 11: ..._ 1 1 1 1 0 0 1 _ _ _ Selecionar o cone com e con rmar com De cada vez que se pressiona aumenta se o n mero que come a por 1 para diminuir e as setas s o utilizadas para a desloca o O n mero a piscar...

Page 12: ...i a przez naci ni cie odpowiednich przycisk w pojemno ciowych b monitora umo liwiaj cych dost p do funkcji u ytkowych i programowania terminalu Monitor w czony po raz pierwszy Przycisk uniwersalny mig...

Page 13: ...IERD WPROWAD NUMER _ _ _ Wybierz za pomoc przycisku ikon i zatwierd naciskaj c przycisk Po ka dym naci ni ciu przycisku numer zwi ksza si pocz wszy od 1 aby zmniejszy numer naci nij przycisk strza ki...

Page 14: ...VDS SMILE MONITOR 2 SMILE VDS BASIC SMILE a OSD SMILE b 97712m V10_16 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 VDS a b ar...

Page 15: ...VDS SMILE MONITOR 4 OSD 29 mA 29 mA 450 mA 225 mA 750 mA 550 mA 1200 mA 1000 mA MUTE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 1 1 1 0 0 1 _ _ _ 0 0 1 5...

Reviews: