
35
POLSKI
SPIS TREŚCI
Zalecenia BHP ............................................................................35
Dane techniczne .........................................................................36
Zawartość opakowania ...............................................................36
Montaż.........................................................................................37
Rysunek w stanie rozłożonym ....................................................39
Deklaracja zgodności UE ............................................................41
DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA
PRZED ROZPOCZĘCIEM
UŻYTKOWANIA MASZYNY
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI
Nr modelu można znaleźć na tabliczce znami-
onowej. Należy go zapisać i przechowywać w
bezpiecznym miejscu do późniejszego użytku.
Zachować niniejszą instrukcję do
późniejszego użytku.
ZALECENIA BHP
• ZAPOZNAĆ SIĘ Z DZIAŁANIEM PIŁY.
Należy przeczy-
tać i zrozumieć instrukcję obsługi oraz symbole umieszczone
na pile. Poznać zastosowania i ograniczenia użycia, jak równi-
eż ewentualne zagrożenia.
• NARKOTYKI, ALKOHOL I LEKI.
Nigdy nie używać piły
będąc pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków, które
mogłyby wpłynąć na zdolność prawidłowej obsługi maszyny.
• NIE DOPUSZCZAĆ DO NIEBEZPIECZNYCH SYTUA-
CJI.
Utrzymywać miejsce pracy w czystości oraz dobrze
oświetlone. Nieporządek prowokuje wypadki. Nie używać piły
w wilgotnym lub mokrym środowisku, nie narażać jej na
deszcz. Nie używać w miejscach, gdzie wydzielające się opary
farb, rozpuszczalników lub płynów łatwopalnych mogłyby
stwarzać zagrożenie wybuchem.
• REGULARNIE PRZEGLĄDAĆ MASZYNĘ.
Przed włącze-
niem piły sprawdzić ją. Skontrolować czy osłony znajdują się
na swych miejscach i czy dobrze funkcjonują. Wyrobić nawyk,
by przed włączeniem maszyny sprawdzać, czy nie pozostały na
niej jakieś narzędzia. Przed uruchomieniem maszyny wymienić
uszkodzone lub uzupełnić brakujące części.
• UŻYWAĆ ODPOWIEDNIEJ ODZIEŻY.
Nie używać luź-
nej odzieży, krawatów lub wiszących ozdób (pierścieni, ze-
garków), które mogłyby zostać pochwycone przez ruchome
części maszyny. Zaleca się używać nieprzewodzących rękawic
i obuwia bezpoślizgowego. Stosować osłonę włosów, jeżeli są
długie, aby uchronić je od pochwycenia przez maszynę.
• CHRONIĆ OCZY I TWARZ
. Podczas pracy piły mogą być
wyrzucane szczątki drewna. Mogą one spowodować poważny
uraz oczu. Dlatego zawsze należy używać gogli ochronnych.
Zwykłe okulary optyczne nie spełniają funkcji ochronnych. W
przypadku, gdy przy pracy wydziela się pył należy używać
maski oddechowej na twarz, lub na usta.
• PRZEDŁUŻACZE.
Upewnić się, czy użyty przedłużacz jest
w dobrym stanie. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia, na-
leży go naprawić lub wymienić. Przekrój żył kabla musi być
odpowiedni do mocy silnika piły. Zbyt słaby przedłużacz wy-
wołuje obniżenie napięcia zasilania, prowadzące do utraty mo-
cy i do przegrzania silnika. Nie stosować złącz niezakrytych
lub niedostatecznie izolowanych. Złącza i kable przedłużaczy
winny być wykonane w wersji do użytku zewnętrznego.
• NIE DOPUSZCZAĆ DZIECI I OSÓB POSTRONNYCH
Utrzymywać dzieci i osoby postronne w bezpiecznej odległości
od miejsca pracy.
• UNIKAĆ PORAŻENIA PRĄDEM.
Sprawdzić czy obwód
elektryczny ma zabezpieczenie odpowiadające mocy silnika, a
także czy napięcie i częstotliwość są właściwe. Sprawdzić czy
instalacja posiada uziemienie oraz zabezpieczenie różni-
cowoprądowe. Piłę należy uziemić. Unikać kontaktu części ci-
ała z obiektami uziemionymi, jak rury, grzejniki, sprzęty
gospodarstwa domowego i obudowy chłodziarek. Uważać by
nie dotknąć palcami do styków wtyczki podczas dołączania lub
odłączania kabla piły od gniazdka.
• NIE PRZECIĄŻAĆ MASZYNY.
Praca będzie wykonana le-
piej i bezpieczniej, jeżeli będzie użytkowana w zakresie poda-
nych parametrów. Nie używać piły do celów, do których nie
była przewidziana.
• NIE POCHYLAĆ SIĘ ZBYTNIO NAD MASZYNĄ.
Podłoże nie może być śliskie. Zawsze stać pewnie na nogach i
zachowywać równowagę ciała. Nigdy nie stawać na maszynie.
Może dojść do nieszczęśliwego wypadku jeżeli maszyna się pr-
zewróci, albo przy przypadkowym kontakcie z tarczą piły lub
inną ostrą częścią. Nigdy nie składować niczego ponad lub w
pobliżu piły, aby ktoś celem sięgnięcia nie stanął na maszynie.
• ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ.
Nie próbować ładować lub
rozładowywać kłód, gdy piła jeszcze się całkowicie nie zatrzy-
mała. Trzymać ręce z dala od ruchomych części. Nigdy nie
używać piły uszkodzonej, lub która wcześniej upadła. Nie
sięgać ręką poza tarczę piły będącą w ruchu. Nie stawać tak, by
jakakolwiek część ciała znajdowała się w płaszczyźnie wi-
rowania tarczy piły. Unikać trudnych, niezręcznych operacji,
przy których niespodziewane poślizgnięcie może spowodować
dostanie się rąk w zasięg tarczy piły. Nigdy nie próbować
uwolnić zablokowanej tarczy piły bez wyłączenia zasilania.
• NIE ZOSTAWIAĆ BEZ NADZORU PIŁY BĘDĄCEJ W
RUCHU.
Nie odchodzić od piły dopóki się całkowicie nie
zatrzyma.
• ODŁĄCZAĆ ZASILANIE.
Wyciągać wtyczkę z gniazdka
gdy piła nie jest używana, przed wykonaniem regulacji, wymi-
aną części, czyszczeniem lub innymi pracami przy pile. Przed
przystąpieniem do wykonywania czynności serwisowych zapo-
znać się z instrukcją obsługi.
• DBAĆ O MASZYNĘ.
Dla zapewnienia jak najlepszego dzi-
ałania piły i zachowania bezpieczeństwa pracy należy utrzymy-
wać ją w czystości, a piła powinna być zawsze naostrzona.
• ZABEZPIECZAĆ WARSZTAT PRZED DZIEĆMI.
Zamy-
kać warsztat na klucz. Odłączać zasilanie. Przechowywać piłę
poza zasięgiem dzieci i osób postronnych.
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Summary of Contents for 13733-0106
Page 1: ...FVS 600 Art nr 13733 0106 Manual Log cutter Instruktionsbok Vedkap ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 7: ...5 MONTERING ...
Page 8: ...6 ...
Page 11: ...9 MONTERING ...
Page 12: ...10 ...
Page 15: ...13 ASENNUS ...
Page 16: ...14 ...
Page 19: ...17 MONTERING ...
Page 20: ...18 ...
Page 23: ...21 ASSEMBLY ...
Page 24: ...22 ...
Page 27: ...25 KOKKUPANEK ...
Page 28: ...26 ...
Page 31: ...29 UZSTĀDĪŠANA ...
Page 32: ...30 ...
Page 35: ...33 MONTAVIMAS ...
Page 36: ...34 ...
Page 39: ...37 MONTAŻ ...
Page 40: ...38 ...
Page 41: ...39 ...
Page 46: ......
Page 47: ......