manualshive.com logo in svg

Fender Acoutic PRO, Manual

Share
Download
Fender Acoutic PRO Manual Download Page 2

CONTENTS

ENGLISH owner's manual   

2

ESPAÑOL manual de instrucciones  

6

FRANÇAIS mode d'emloi  

10

PORTUGUÊS manual do propietário  

14

ITALIANO manuale utente 

18

DEUTSCH bedienungshandbuch   

22

POLSKI instrukcja obsługi  

26

 

ČESKY návod k použití  

30

SLOVENSKÝ návod na použitie 34

SLOVENŠČINA uporabniški priročnik 

38

日本語  

オーナーズ・マニュアル 

42

中文  

用户手册 

 

46

Summary of Contents for Acoutic PRO

Page 1: ......

Page 2: ...strucciones 6 FRAN AIS mode d emloi 10 PORTUGU S manual do propiet rio 14 ITALIANO manuale utente 18 DEUTSCH bedienungshandbuch 22 POLSKI instrukcja obs ugi 26 ESKY n vod k pou it 30 SLOVENSK n vod na...

Page 3: ...he acoustic musician The perfect grab and go system for solo performances in any venue the Acoustic Pro has two universal channels designed for instrument or microphone use each with its own lively ha...

Page 4: ...to tailor midrange frequencies and reduce midrange feedback MID LEVEL Adjusts midrange frequency level of channel one Operates at midrange frequency set by mid frequency control 6 NOTE The best way t...

Page 5: ...TRS cables the latter of which can reduce line noise when used with TRS compatible equipment FOOTSWITCH Connect optional two button footswitch PN 7706500000 using this input jack Footswitch enables re...

Page 6: ...UTPUT IMPEDANCE 3 3k balanced line out PHANTOM POWER 16V XLR inputs EFFECTS LOOP LEVELS 20dBV 4dBu switchable TONE CONTROLS SWEEPABLE MID FREQUENCY 300Hz to 3 5kHz LEVEL 16dB to 16dB at frequency sele...

Page 7: ...a todo en uno para una amplia gama de actuaciones solistas en distintos tipos de escenarios el Acoustic Pro tiene dos canales universales dise ados para su uso con instrumentos o micr fonos cada uno c...

Page 8: ...ducir la reali mentaci n en dicho rango MID LEVEL Este mando le permite ajustar el nivel de las frecuencias medias del canal uno Este mando act a sobre la frecuencia de medios ajustada con el control...

Page 9: ...pedalera de dos botones op cional referencia 7706500000 Esta pedalera le permite anular la reverb de cada canal SALIDA DE LINEA BALANCEA DA Conecte esta toma de salida XLR balanceada a las entradas de...

Page 10: ...ALIDA 3 3 k balanceada en salida de l nea ALIMENTACI N FANTASMA 16 V entradas XLR NIVELES DE BUCLE DE EFECTOS 20 dBV 4 dBu conmutable CONTROLES DE TONO MEDIOS DE BARRIDO FRECUENCIA 300 Hz a 3 5 kHz NI...

Page 11: ...exigeants Facilement transportable lors de vos performances en solo l Acoustic Pro poss de deux canaux universels pouvant tre utilis s avec un instrument ou un micro chacun dot d une magnifique rever...

Page 12: ...les m diums et r duire le larsen induit par ces fr quences MID LEVEL Permet de r gler le niveau des m diums du canal 1 Ce r glage agit sur la plage de fr quence s lectionn e par le potentiom tre Mid F...

Page 13: ...nt de r duire le bruit de ligne lorsqu ils sont utilis s avec des appareils compatibles avec ce genre de c bles FOOTSWITCH Cette entr e Jack 6 35 mm permet de connecter le p dalier optionnel deux cont...

Page 14: ...trique IMP DANCE DE SORTIE 3 3 k sortie ligne sym trique ALIMENTATION FANT ME 16V entr es XLR NIVEAU DE LA BOUCLE D EFFETS 20 dBV 4 dBu s lectionnable R GLAGES DE TONALIT FR QUENCE M DIUMS R GLABLE de...

Page 15: ...a perfeito de grab and go para espect culos de solo em qualquer local o Acoustic Pro tem dois canais universais projetados para instrumento ou uso de microfone cada um com o seu pr prio controlo de re...

Page 16: ...EL MID Ajusta o n vel de fre qu ncia de gama m dia de canal um Opera a frequ ncia de gama m dia definido pelo controle de frequ ncia m dia 6 NOTA A melhor maneira de ajus tar este par de controlos pri...

Page 17: ...umentos e cabos TRS equilibrados o ltimo de qual pode reduzir o ru do da linha quando usado com equipamento compat vel com TRS PEDAL Ligue um pedal de duas teclas PN 7706500000 usando esta tomada de e...

Page 18: ...NCIAS DE SA DA 3 3k sa da de linha equilibrada ALIMENTA O DE FANTASMA 16V entradas XLR N VEIS DE EFEITOS DE LOOP 20dBV 4dBu comut vel CONTROLOS DE TOM MID COM VARREDURA FREQU NCIA 300Hz para 3 5kHz N...

Page 19: ...vai perfetto per le performance soliste in ogni locale l Acoustic Pro ha due canali universali progettati per l utilizzo con strumento o con microfono ognuno con il proprio controllo di riverbero hal...

Page 20: ...medie e ridurne il feedback MID LEVEL Regola il livello dei medi del canale uno Agisce sulle frequenze medie impostate dal controllo Mid freq 6 NOTA Il modo migliore per regolare questa coppia di cont...

Page 21: ...idurre il rumore di linea se utilizza ti con apparecchiature compatibili TRS FOOTSWITCH Collega il footswitch opzionale a due pulsanti CP 7706500000 utilizzando questo jack di ingresso da 6 3 mm Il fo...

Page 22: ...IN USCITA 3 3k uscita di linea bilanciata ALIMENTAZIONE PHANTOM 16V ingressi XLR LIVELLI LOOP EFFETTI 20dBV 4dBu commutabile CONTROLLI DI TONO MEDI SEMI PARAMETRICI FREQUENZA da 300Hz a 3 5kHz LIVELLO...

Page 23: ...Akustikgitarristen Als perfektes tragbares Verst rkersystem ist der Acoustic Pro f r Solo Performances an jedem Veranstaltungsort geeignet Er verf gt ber zwei Universalkan le f r Instrumente oder Mik...

Page 24: ...e Mitten feineinstellen und Feedback im Mittenbereich verringern MID LEVEL Regelt den Mit ten Pegel von Kanal 1 Wirkt auf die mit dem Mid Freq Regler 6 eingestellte Mittenfrequenz HINWEIS Bei diesem R...

Page 25: ...blen Ger ten kann man mit TRS Kabeln St rger usche in den Leitungen verringern FU SCHALTER An diesen 6 3 mm Eingang schlie en Sie den optionalen 2 Tasten Fu schalter Teile Nr 7706500000 an mit dem sic...

Page 26: ...Out PHANTOMSPANNUNG 16V XLR Eing nge EFFEKT LOOP PEGEL 20 dBV 4 dBu schaltbar KLANGREGLER SEMIPARAMETRISCHE MITTEN FREQUENZ 300 Hz bis 3 5 kHz PEGEL 16 dB bis 16 dB bei gew hlter Frequenz SICHERUNG F...

Page 27: ...rania na wyst py solowe Acoustic Pro wyposa ono w dwa uniwersalne kana y zaprojektowane z my l o instrumencie lub mikrofonie ka dy z niezale nym sterowaniem g bokim pe nym wyrazu reverbem 200 W mocy w...

Page 28: ...kowego pasma cz stotliwo ci i zredukowania efektu sprz enia zwrotnego MID LEVEL Regulacja poziomu ton w o redniej cz stotliwo ci kana u pierwszego Dzia a w oparciu o ustawienia regulacji ga ki ton w...

Page 29: ...i TRS kt re mog redukow a szumy je eli u ywane s z urz dzeniami kompatybilnymi z TRS FOOTSWITCH Tutaj pod cz opc jonalny 2 przyciskowy footswitch PN 7706500000 Footswitch umo liwia wy czenie reverbu d...

Page 30: ...k zbalansowane wyj cie liniowe MOC FANTOMOWA 16V wej cia XLR POZIOMY P TLI EFEKT W 20 dBV 4 dBu prze czalne STEROWANIE TONAMI ZMIENNA R CZ STOTLIWO 300 Hz do 3 5 kHz POZIOM 16 dB do 16 dB przy wybrane...

Page 31: ...uje perfektn no en ve stylu popadni a b a dovolujte tak s lovou hru na jak mkoli m st Je vybaven dv ma univerz ln mi kan ly navr en mi pro vyu it s n strojem i mikrofonem Ka d z nich disponuje vlastn...

Page 32: ...ed n ho p sma 7 slou k nalad n st edn ho kmito tu a potla en zp tn vazby ve st edn m p smu Potenciometr MID LEVEL Slou k nastaven rovn st edn ho p sma kan lu jedna Pracuje na kmito tu st edn ho p sma...

Page 33: ...ompatibiln ch se zapojen m TSR m e pomoci p i potla en ru en Konektor FOOTSWITCH Tento vstupn jack 6 35 mm umo uje p ipojen voliteln ho dvout la tkov ho no n ho sp na e PN 7706500000 No n sp na slou k...

Page 34: ...cky V STUPN IMPEDANCE Symetrick linkov v stup 3 3 k FANTOMOV NAP JEN 16V vstupy XLR ROVN EFEKTOV SMY KY 20 dBV a 4 dBu s p ep n n m KMITO TOV KOREKCE P ELADITELN ST EDY KMITO ET 300 Hz a 3 5 kHz ROVE...

Page 35: ...uky a s ur en na s lov predstavenia na akomko vek mieste m dva univerz lne kan ly navrhnut na pou itie s n strojom alebo mikrof nom pri om ka d z nich m vlastn p sobiv ovl danie ozveny hall reverb V a...

Page 36: ...j v zby stred n ho rozsahu MID LEVEL Upravuje rove stredn ho frekven n ho rozsahu prv ho kan lu Funguje pri strednom frekven nom rozsahu stanovenom ovl dan m mid frequency 6 POZN MKA T to dvojicu ovl...

Page 37: ...ov k ble a vyv en k ble TRS pri om tieto vyv en k ble m u sp sobi linkov um ak sa pou ij so zariaden m kompati biln m s TRS NO N PREP NA Pomocou konektora vstupu pripojte volite n dvojgomb kov no n pr...

Page 38: ...ut 3 3 k FANT MOV NAP JANIE 16V vstupy XLR ROVNE EFEKTOVEJ SLU KY 20 dBV 4 dBu prep nate n OVL DANIE T NU UPRAVITE N STREDOV FREKVENCIA 300 Hz a 3 5kHz ROVE 16dB a 16dB pri vybranej frekvencii FUSE F6...

Page 39: ...ic Pro je popoln sistem za takoj nje solo igranje na katerikoli lokaciji z dvema univerzalnima kanaloma zasnovanima za in trument ali mikrofon vsak z mo nostjo ivega odmeva dvorane Z 200 W izhodne mo...

Page 40: ...7 za prilagoditev srednjih frekvenc in zmanj anje odziva srednjega razpona MID LEVEL Prilagoditev raz pona srednje frekven ne ravni prvega kanala Deluje pri srednji frekvenci ki jo upravlja nas tavite...

Page 41: ...kabli TRS slednji lahko zmanj ajo linijski um z uporabo opreme zdru ljive s TRS FOOTSWITCH Za povezavo z opcijskim dvogumbnim no nim stikalom t 7706500000 s tem vhodnim vti em No no stikalo omogo a ob...

Page 42: ...IZHODA 3 3k uravnote en linijski izhod FANTOMSKO NAPAJANJE 16V vhodi XLR NIVOJI ZANKE EFEKTOV 20 dBV 4 dBu mo nost preklopa NASTAVITVE TONA PRILAGODLJIVI SREDNJI TONI FREKVENCA 300 Hz do 3 5 kHz STOPN...

Page 43: ...42 JP Fender Acoustic Pro 2 Acoustic Pro 200 12 100 240V 1 2 12...

Page 44: ...11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 1 5 6 7 CHANNEL ONE INPUT 1 1 XLR XLR VOLUME 1 REVERB 1 PHASE 1 LOW 1 MID FREQ 1 7 MID LEVEL 1 6 2 7 6 3 HIGH 1 POWER INDICATOR Acoustic Pro AUX IN AUX 1 8 AUX PHONES 1 8...

Page 45: ...POWER Acoustic Pro IEC POWER INLET IEC Acoustic Pro IEC VOLTAGE SELECTOR 100V 120V 220V 240V FUSE Acoustic Pro EFFECTS SEND EFFECTS RETURN TRS TRS TRS FOOTSWITCH 2 7706500000 BALANCED LINE OUT XLR 10...

Page 46: ...oustic Pro JP 45 PR3238 200W 8 1 4 6 35mm 18 2k XLR 1 8k 3 3k 16V XLR 20dBV 4dBu 300Hz 3 5kHz 16dB 16dB F6 3A H 250V 2 Acoustic Pro SFX 7706500000 7707389000 12 7707090000 5550029131 44 5 cm 53 3 cm 2...

Page 47: ...46 CN Fender Acoustic Pro Acoustic Pro 200W 12 100 240 12...

Page 48: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 1 5 6 7 XLR XLR 7 6 7 6 Acoustic Pro 1 8 1 8 2 3 11 10 CN 47 9 8...

Page 49: ...1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 11 1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 11 1 4 5 7 8 6 9 10 11 Acoustic Pro IEC IEC Acoustic Pro 100V 120V 220V 240V Acoustic Pro TRS TRS PN 7706500000 XLR 10 20dBV 4dBu 8 8 2 3 CN 48...

Page 50: ...Acoustic Pro CN 49 PR3238 200 8 14 6 35 18k XLR 1k 3 3k 16V XLR 20dBV 4dBu 300 3 16dB 16dB F6 3A H 250 Acoustic Pro SFX PN 7706500000 PN 7707389000 12 PN 7707090000 5550029131 17 5 44 5 21 53 3 10 5...

Page 51: ...opyright 2015 FMIC All rights reserved ALL PN 7707084000 REV A PART NUMBERS REFERENCIAS R F RENCE N MERO DAS PE AS NUMERO PARTI TEILENUMMERN NUMERY REFERENCYJNE REFEREN N SLA REFEREN N SLA REFEREN NE...

Page 52: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands