background image

17

Painel Traseiro

Efeitos

O .  MUTE — 

Pressione-o  para  baixo  para  desabilitar  todas  as  saídas  de 

áudio do amplificador.

P . 

LED POWER — 

Ilumina-se quando a unidade está ligada.

Q .  POWER — 

Liga e desliga a unidade.

R .  INPUT  POWER  — 

 Conecte  a  uma  tomada  aterrada  usando  o  cabo 

de  alimentação  incluso  seguindo  as  especificações  de 

voltagem e frequência demonstradas no painel traseiro 

do seu amplificador. 

S .  FOOTSWITCH — 

Conecte  o  pedal  opcional  de  2  botões  (P/N  064673) 

para habilitar a capacidade de ligar e desligar remotamente os efeitos 

para cada canal.

T . 

GROUND  LIFT — 

Pressione  para  baixo  para  desconectar  a  conexão 

terra (pino 1) do jack de saída balanceada que pode reduzir o ruído da 

linha em certas situações. De maneira geral, deve-se deixar este botão 

na posição ‘out’ (aterrado).

U .  BALANCED LINE OUT — 

Jack de saída XLR para conexão com equipa-

mento de som externo.

V .  LEVEL — 

Ajusta  o  nível  de  saída  do  BALANCED  LINE  OUT  JACK  [JACK 

DE  SAÍDA  BALANCEADA]  {U}.  Use-o  para  ajustar  a  sensibilidade  da 

entrada do seu equipamento de som externo.

W .  STEREO FX LOOP (ACOUSTASONIC 150 ONLY) — 

Jacks de efeito loop 

para  aparelhos  de  efeito  estéreo.  Conecte  SEND  à  entrada  do  apa-

relho  de  efeitos  e  RETURN 

às saídas de efeitos usando 

"cabos Y" .

X .  USB  PORT — 

Conecte  a 

porta  USB  no  amplifica-

dor  à  porta  USB  no  seu  computador  para  fazer  o  ‘stream’  do  seu 

áudio  com  uma  variedade  de  aplicativos  de  softwa-

re.  A  porta  USB  também  pode  ser  usada  para  atua-

lizar  o  ‘firmware’  no  seu  amplificador.  Favor  verificar  

www.fender.com/support/articles/updating-the-firmware-

on-the-acoustasonic-amplifier

 para obter detalhes.

USB

INPUT POWER

350W

POWER

ON

OFF

FOOTSWITCH

BALANCED

BALANCED

LINE OUT

LEVEL

GROUND

LIFT

LEFT
RIGHT
GROUND

RETURN /

PWR AMP IN

SEND /

PREAMP OUT

STEREO

FX LOOP

120V     60Hz

USB

INPUT POWER

350W

POWER

ON

OFF

FOOTSWITCH

BALANCED

BALANCED

LINE OUT

LEVEL

GROUND

LIFT

LEFT
RIGHT
GROUND

RETURN /

PWR AMP IN

SEND /

PREAMP OUT

STEREO

FX LOOP

120V     60Hz

USB

INPUT POWER

350W

POWER

ON

OFF

FOOTSWITCH

BALANCED

BALANCED

LINE OUT

LEVEL

GROUND

LIFT

LEFT
RIGHT
GROUND

RETURN /

PWR AMP IN

SEND /

PREAMP OUT

STEREO

FX LOOP

120V     60Hz

USB

INPUT POWER

350W

POWER

ON

OFF

FOOTSWITCH

BALANCED

BALANCED

LINE OUT

LEVEL

GROUND

LIFT

LEFT
RIGHT
GROUND

RETURN /

PWR AMP IN

SEND /

PREAMP OUT

STEREO

FX LOOP

120V     60Hz

Vibratone  1

devagar

Vibratone 2

rápido

Chorus 1

devagar

Chorus 2

rápido

 Chorus 1

sala grande / chorus devagar

 Chorus 2

hall médio/ chorus rápido 

 Delay

chorus rápido/ atraso longo (480 ms)

Delay 1

atraso slapback  (140 ms)

Delay 2

atraso médio  (315 ms)

Delay 3

atraso longo  (480 ms)

 Delay 1

hall médio / atraso médio  (235 ms)

 Delay 2

hall médio / atraso longo  (415 ms)

Plate Reverb

studio plate

Room Reverb

sala média

Hall Reverb 1

hall médio

Hall Reverb 2

hall grande

Vibratone

rápido

Chorus

devagar

 Chorus 1

sala grande / chorus devagar

 Chorus 2

hall médio/ chorus rápido 

 Delay

chorus rápido/ atraso longo (480 ms)

Delay 1

atraso slapback  (140 ms)

Delay 2

atraso médio  (315 ms)

Delay 3

atraso longo  (480 ms)

 Delay 1

hall médio / atraso médio  (235 ms)

 Delay 2

hall médio / atraso longo  (415 ms)

Plate Reverb

studio plate

Room Reverb 1

sala média escura

Room Reverb 2

sala média iluminada

Hall Reverb 1

hall pequeno

Hall Reverb 2

hall médio

Hall Reverb 3

hall grande

Ring = 

Right

Tip = 

Left

Especificações

 

ACOUSTASONIC 100

ACOUSTASONIC 150

TIPO:

PR841

PR899

NÚMEROS DAS PEÇAS:

2313500000(120V,60Hz)

2313600000(120V,60Hz)

2313500900(120V,60Hz)DS

2313501900(110V,60Hz)TWDS

2313600900(120V,60Hz)DS

2313601900(110V,60Hz)TWDS

2313503900(240V,50Hz)AUSDS

2313504900(230V,50Hz)UKDS

2313603900(240V,50Hz)AUSDS

2313604900(230V,50Hz)UKDS

2313505900(220V,50Hz)ARGDS

2313506900(230V,50Hz)EURDS

2313605900(220V,50Hz)ARGDS

2313606900(230V,50Hz)EURDS

2313507900(100V,50/60Hz)JPNDS

2313509900(220V,60Hz)ROKDS

2313607900(100V,50/60Hz)JPNDS

2313609900(220V,60Hz)ROKDS

REQUISITOS DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO:

310W

350W

IMPEDÂNCIA DE ENTRADA:

INSTRUMENTO

:  

10MΩ

MIC/INST

:

3,6kΩ

INSTRUMENTO

:  

10MΩ

MIC/INST

:

3,6kΩ

SAÍDA  DE POTÊNCIA:

100WRMSem8Ω@<0.2%THD

2x75WRMSem2x8Ω@<0.2%THD

ALTO FALANTE:

Um8Ω,8"(20cm)Fender®SpecialDesign,UmPiezohorn

Dois8Ω,8"(20cm)Fender®SpecialDesign,UmPiezohorn

PEDAL (OPCIONAL):

P/N:0064673000(Efeitoson/off)

P/N:0064673000(Efeitoson/off)

DIMENSÕES 

ALTURA

153/8pol.(39,1cm)

LARGURA

:

193/8pol.(49,2cm)

ALTURA

16pol.(40,6cm)

LARGURA

:

223/8pol.(56,8cm)

PROFUNDIDADE

:  

913/16pol.(24,9cm)

PROFUNDIDADE

:  

101/8pol.(25,7cm)

PESO:

18lb(8,16kg)

22,5lb(10,21kg)

As especificações dos produtos estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio

Canal de Instrumento

Selecione  uma  das  16  variações  dos  9  tipos 

de  efeitos  usando  o  botão  FX  SELECT.  Os 

efeitos  estão  descritos  no  sentido  horário 

do botão:

Canal Mic/Inst

Selecione  uma  das  16  variações  dos  9  tipos 

de  efeitos  usando  o  botão  FX  SELECT.  Os 

efeitos  estão  descritos  no  sentido  horário 

do botão:

FX SELECT

FX SELECT

HALL

ROOM

VIBRATONE

CHORUS

PLATE

DELAY

REVERB

+CH

CHORUS

+DLY

REVERB

+DLY

HALL

ROOM

VIBRATONE

CHORUS

PLATE

DELAY

REVERB

+CH

CHORUS

+DLY

REVERB

+DLY

FX SELECT

FX SELECT

HALL

ROOM

VIBRATONE

CHORUS

PLATE

DELAY

REVERB

+CH

CHORUS

+DLY

REVERB

+DLY

HALL

ROOM

VIBRATONE

CHORUS

PLATE

DELAY

REVERB

+CH

CHORUS

+DLY

REVERB

+DLY

Summary of Contents for Acoustasonic 150

Page 1: ......

Page 2: ...ture 18 Do not expose this equipment to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids such as vases are placed on the equipment 19 Maintain at least 6 inches 15 25 cm of unobstr...

Page 3: ...nguloequil terotieneporobjeto alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo d...

Page 4: ...einem 3 Stift Stecker m ssen an eine Netzsteckdose mit Schutzerde angeschlossen werden I M P O R TA N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z A Il simbolo del fulmine con la punta a freccia racchiuso in un...

Page 5: ...ho esteve exposto a chuva ou humidade o aparelho n o funciona normalmente ou sofreu uma queda 15 Para desligar por completo este aparelho da corrente el ctrica de CA desligue a ficha do cabo de alimen...

Page 6: ...his point you can repeat steps 1 3 to retrain the feedback frequencies for AFE advanced mode if desired 5 You can now turn the AFE advanced mode on off by pressing the AFE button The amplifier will re...

Page 7: ...oom Reverb medium room Hall Reverb 1 medium hall Hall Reverb 2 large hall Vibratone fast Chorus slow Reverb Chorus 1 large room slow chorus Reverb Chorus 2 medium hall fast chorus Chorus Delay fast ch...

Page 8: ...piloto se ilumine en rojo habr terminado el periodo de entrenamiento del AFE En ese punto repita los pasos 1 3 si cree que es necesario que el modo AFE avanzado confirme sus ajustes 5 Active y desacti...

Page 9: ...de l minas de estudio Room Reverb reverb de habitaci n de medio tama o Hall Reverb 1 reverb de sala media Hall Reverb 2 reverb de gran sala Vibratone r pido Chorus lento Reverb Chorus 1 reverb de sal...

Page 10: ...ation de l AFE est termin e R p tez les tapes 1 3 si vous souhaitez reprogrammer l AFE en mode avanc si vous le souhaitez 5 Vous pouvez maintenant activer d sactiver le mode avanc en appuyant sur la t...

Page 11: ...Plate Reverb r verb ration plaque de studio Room Reverb pi ce m dium Hall Reverb 1 hall m dium Hall Reverb 2 hall de grande taille Vibratone rapide Chorus lent Reverb Chorus 1 salle Room grande taille...

Page 12: ...deri puoi ripetere i punti da 1 a 3 per reimpostare le frequenze nella modalit avanzata AFE 5 Ora puoi attivare e disattivare la modalit AFE avanzata premendo il tasto AFE Finch non lo spegnerai l amp...

Page 13: ...e studio plate Riverbero Room medium room Riverbero Hall 1 medium hall Riverbero Hall 2 large hall Vibratone veloce Chorus lento Riverbero Chorus 1 large room chorus lento Riverbero Chorus 2 medium ha...

Page 14: ...n jetzt die Schritte 1 3 bei Bedarf wiederholen um die Feed back Frequenzen im AFE Advanced Modus erneut zu trainieren 5 Mit der AFE Taste k nnen Sie den AFE Advanced Modus ein aus schalten Die traini...

Page 15: ...Delay 415 ms Plate Reverb Studio Plattenhall Room Reverb mittlerer Raum Hall Reverb 1 mittlere Halle Hall Reverb 2 gro e Halle Vibratone schnell Chorus langsam Reverb Chorus 1 gro er Raum langsamer C...

Page 16: ...rticular seus resultados podem melhorar Use protetor auricular 4 Quando o LED ficar vermelho o preparo AFE estar completo Neste momento voc poder repetir as etapas 1 3 para re preparar as freq ncias d...

Page 17: ...235 ms Reverb Delay 2 hall m dio atraso longo 415 ms Plate Reverb studio plate Room Reverb sala m dia Hall Reverb 1 hall m dio Hall Reverb 2 hall grande Vibratone r pido Chorus devagar Reverb Chorus 1...

Page 18: ...ING DYNAMICS COMPRESSOR VOICING E Pure Amp Parlor Dreadnought Jumbo I n s t r u m e n t STRING DYNAMICS VOICING E British Tweed Blackface G FX SELECT 16 H FX LEVEL I INPUT XLR 15VDC J VOLUME K AUTOMAT...

Page 19: ...late Reverb Room Reverb 1 Room Reverb 2 Hall Reverb 1 Hall Reverb 2 Hall Reverb 3 Ring Right Tip Left ACOUSTASONIC 100 ACOUSTASONIC 150 PR 841 PR 899 2313500000 120V 60Hz 2313600000 120V 60Hz 23135009...

Page 20: ...IMF870506R5A Hecho en Indonesia Servicio de Cliente 001 8665045875 A PRODUCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender Acoustasonic Blackface String Dynamics are trademar...

Reviews: