Fender 810 Owner'S Manual Download Page 8

fender.com

Ihre neue Fender® Bassverstärkerbox liefert weltklasse Fender-Sounds und weltstandard Fender-Qualität.

Danke für die Wahl eines Fender® Produkts — Klang, Tradition und Innovation — seit 1946!

wIChTIGE INFORMATIONEN

• 

Spezifikationstabellen für Ihre Fender Bassverstärkerboxen finden Sie im Support-Bereich der Fender-Website 

www.fender.com

.

•  Verwenden  Sie  möglichst  immer  die  Speakon®  Eingangsbuchse  Ihrer  Box,  da  sie  die  Spannung  am  effizientesten  überträgt  und  der 

Anschluss verriegelbar ist.

•  Schließen  Sie  immer  NUR  einen  Verstärker  an  Ihre  Bassbox  an,  auch  wenn  mehr  als  eine  Buchse  als  "Eingang"  gekennzeichnet  ist.  Alle 

zusätzlichen Eingangsbuchsen dienen zum Anschließen weiterer Boxen (siehe 

Parallele Boxenanschlüsse 

unten) oder zum Wählen eines 

anderen Eingangsbuchsentyps, z. B. Speakon®.

•  Schließen Sie keine Boxen mit einer Gesamtimpedanz unter dem Mindestnennwert Ihres Verstärkers an (siehe 

Impedanzrichtlinien

 unten).

•  Schließen Sie keine Boxen mit einer niedrigeren Gesamtbelastbarkeit als die Nennausgangsleistung Ihres Verstärkers an.
•  Verwenden Sie nur unabgeschirmte Boxenkabel der Stärken 1.02 mm oder stärker (z. B. 1.29 – AWG 18 oder 16) für den Anschluss von Boxen. 

Abgeschirmte Instrumentenkabel können die an die Boxen abgegebene Leistung begrenzen und zudem überhitzen.

•  Sie sollten während der Darbietung alle Rollen von den Bassboxen entfernen, um durch eine direktere Ankopplung des Gehäuses an den 

Boden den Bassfrequenzgang zu erweitern.

IMPEDANZRIChTLINIEN    

Entscheiden Sie anhand der Impedanznennwerte von Amp und Boxen, ob eine bestimmte Boxen-Kombination für 

Ihren Verstärker geeignet ist. HINWEIS: Alle Fender® Bassboxeneingänge sowie die meisten anderen Fabrikate sind 

parallel (nicht seriell) verdrahtet. Daher gelten diese 

Impedanzrichtlinien 

nur für parallele Boxen-Verbindungen. 

Hier sehen Sie die Gesamtimpedanzen für verschiedene, parallel verdrahtete Boxen-Kombinationen. Im Idealfall 

sollte  die  Gesamtimpedanz  Ihrer  Boxen  mit  dem  Mindestimpedanz-Nennwert  Ihres  Amps  übereinstimmen.   

Der Betrieb unter dem Mindestimpedanz-Nennwert kann den Amp schnell überhitzen und Schäden verursachen. 

Der  Betrieb  über  dem  Mindestimpedanz-Nennwert  verringert  hingegen  die  maximale  Ausgangsleistung  des 

Verstärkers.
Unterschiedliche Kombinationen von Boxenimpedanzen können die gleiche Gesamtimpedanz ergeben. Haben 

die  Boxen  einer  Gruppe  die  gleiche  Impedanz,  erhalten  sie  die  gleiche  Leistung  vom  Amp.  Allerdings:  Bei 

ungleichen

 Einzelimpedanzen erhalten Boxen mit der niedrigsten Impedanz die meiste Leistung. Beispiel: Wenn 

Sie eine 4Ω- und eine 8Ω-Box in einer Gruppe anschließen, zieht die 4-Ohm-Box die doppelte Spannung und ist 

wahrscheinlich lauter als die 8-Ohm-Box. Dies sollten Sie berücksichtigen, wenn Sie die Belastbarkeiten berechnen 
und Ihre Bassboxen aufstellen

.

 

PARALLELE BOXENVERBINDUNGEN

Man kann mehrere Fender Bassverstärkerboxen wie folgt an einen Boxen-

ausgang  des  Verstärkers  anschließen  (siehe 

Impedanzrichtlinien 

oben). 

Verwenden  Sie  eine  beliebige  Buchse  {A}  als  Eingang  und  eine  beliebige 
andere Buchse als Ausgang zur nächsten Box.

hORN-TwEETER

Regeln  Sie  den  Pegel  des  Tweeters  mit  dem  Horn  Level {B}  Regler.  Bei 

der  Normaleinstellung  erhalten  Sie  den  halben  Pegel  –  siehe  Abb.  Alle 

Verzerrungen des Verstärkers werden vom Höhenfrequenzgang des Tweeters betont.
Der Tweeter wird durch eine Glühlampe vor Überlastungen geschützt. Wenn der Tweeter nicht mehr funktioniert, ersetzen Sie die Lampe wie 

eine Sicherung. Die Lampe befindet sich unter dem Eingangsfeld. Um die Lampe zu erreichen, entfernen Sie die vier Schrauben an den Ecken 

des  Eingangsfelds  und  ziehen  Sie  das  Feld  heraus  und  nach  oben.  Entfernen  Sie  mit  einem  kleinen  Schraubenzieher  die  durchgebrannte 

Lampe, die durch eine Öffnung in der Platine sichtbar ist. An der Seite der Platine ist eine Ersatzlampe untergebracht (Nachbestellung P/N 

051857). Nach dem Einsetzen der neuen Lampe setzen Sie das Eingangsfeld wieder ein, indem Sie die beim Öffnen benutzte Reihenfolge der 

Schritte umkehren.

Einrichten und Bedienen

vom

Amp

FBA Boxen

Summary of Contents for 810

Page 1: ...BASS SPEAKER CABINETS...

Page 2: ...el ctricas no exponga esta unidad a la lluvia ni a la humedad Este producto deber estar situado lejos de fuentes de calor tales como radiadores registros de calefacci n u otros productos que generen...

Page 3: ...shinweise und bewahren Sie sie auf Beachten Sie alle Warnungen WARNUNG Setzen Sie dieses Ger t niemals Regen oder Feuchtigkeit aus um Besch digung Brandentwicklung und elektrische Schl ge zu vermeiden...

Page 4: ...llel Ideally you will want to connect your amplifier to speakers with a total impedance load equal to the minimum impedance rating of your amplifier Operating below the minimum impedance rating can ea...

Page 5: ...cia de carga total para diversas combinaciones de altavoces conectados en paralelo La carga de altavoz ideal impedancia total es igual al valor m nimo de impedancia de su amplificador El usar un siste...

Page 6: ...nexion en parall le des enceintes Cette Illustration indique l imp dance totale de plusieurs combinaisons d enceintes connect es en parall le L id al est de connecter un amplificateur un groupe d ence...

Page 7: ...plificatore Operando con un impedenza inferiore a quella minima si rischia di surriscaldare l amplificatore e causare dei danni mentre con un impedenza superiore si genera una riduzione della massima...

Page 8: ...l sollte die Gesamtimpedanz Ihrer Boxen mit dem Mindestimpedanz Nennwert Ihres Amps ber einstimmen Der Betrieb unter dem Mindestimpedanz Nennwert kann den Amp schnell berhitzen und Sch den verursachen...

Page 9: ...facilmente super aquecer o amplificador e causar danos Inversamente operar acima da carga m nima de imped ncia reduz a pot ncia m xima da sa da do amplificador Observe tamb m que diferentes combina es...

Page 10: ...com 10 Fender Bass Amplification Fender Fender Fender 1946 Fender Bass Amplification Fender www fender com INPUT 18 16 NOTE Fender 4 8 4 8 Fender Bass Amplification A Horn Level B 4 P N 051857 From A...

Page 11: ...fender com 11...

Page 12: ...UCT OF FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender is a trademark of FMIC Other trademarks are property of their respective owners 2007 FMIC All rights reserved P N 0075910000...

Reviews: