Fender 810, Owner'S Manual, Page: 7 / 12

fender.com
Il cabinet FBA - Fender® Bass Amplification offre il rinomato suono e gli elevati standard qualitativi per i quali il marchio Fender è famoso in
tutto il mondo.
Grazie per aver scelto Fender®—Suono, Tradizione e Innovazione—dal 1946!
IMPORTANTI INFORMAZIONI
• Le specifiche tecniche del cabinet per basso Fender sono reperibili nell'area Support del sito web Fender (
www.fender.com
).
• Se possibile, consigliamo di utilizzare le connessioni Speakon®, in quanto offrono una maggiore efficienza nel trasferimento del segnale di
potenza, oltre a consentire il bloccaggio dei connettori.
• Non collegare più di un amplificatore per ciascun cabinet, anche quando questo presenta più di una connessione d'ingresso (Input).
Ogni connettore d’ingresso extra è dedicato alla collegamento di altri diffusori (consulta la sezione “Collegare i diffusori in parallelo”),
oppure per fornire un tipo di connettore alternativo, come ad esempio lo Speakon®.
• Non collegare diffusori con un carico d’impedenza totale inferiore al valore d’impedenza minimo dell’amplificatore (consulta le seguenti
Indicazioni sull’Impedenza).
• Non collegare uno o più diffusori con una capacità di potenza applicabile inferiore alla potenza in uscita dell’amplificatore.
• Utilizzare unicamente cavi non schermati per diffusori, con sezione da 1 mm o superiore (ad esempio 1.2 mm). I cavi schermati per strumenti
possono limitare l’effettiva potenza erogata e il cavo stesso può surriscaldarsi.
• Consigliamo di rimuovere qualsiasi rotella dalla parte inferiore del cabinet, in modo da estendere ulteriormente la risposta delle basse
frequenze grazie al contatto diretto del cabinet al pavimento.
INDICAZIONI SULL'IMPEDENZA
Per determinare se una particolare combinazione di diffusori risulti appropriata all’amplificatore, affidati
ai valori di impedenza e di potenza propri dell’amplificatore e dei diffusori. NOTA: Tutti i cabinet per
basso Fender® (come molti altri modelli) sono cablati in parallelo (non in serie); quindi, queste Indicazioni
sull’Impedenza sono valide solo per gli altoparlanti collegati in parallelo.
L’illustrazione mostra il carico d’impedenza totale per varie combinazioni di diffusori collegati in parallelo.
Idealmente, il carico d’impedenza totale dovrebbe equivalere all’impedenza minima dell’amplificatore.
Operando con un’impedenza inferiore a quella minima si rischia di surriscaldare l’amplificatore e causare
dei danni, mentre con un’impedenza superiore si genera una riduzione della massima potenza in uscita
dell’amplificatore. Occorre considerare che è possibile ottenere lo stesso carico di impedenza totale
combinando diversi diffusori con impedenze differenti. Se i diffusori che compongono un sistema possiedono
la stessa impedenza, ognuno riceverà dall’amplificatore la stessa quantità di potenza.
Tuttavia, se le impedenze sono diverse, la potenza erogata ai diffusori con l’impedenza più bassa risulterà più
elevata. Ad esempio, collegando in serie un diffusore da 4Ω e uno da 8Ω ad un amplificatore, il diffusore da
4Ω assorbirà il doppio della potenza rispetto a quello da 8Ω; quindi, otterrà un livello superiore di volume.
Per questo motivo, durante il posizionamento dei diffusori e nel calcolarne le capacità di potenza applicabile,
occorre tenere conto di questi fattori.
COLLEGARE I DIFFUSORI IN PARALLELO
È possibile collegare diversi cabinet per basso Fender all'uscita di un
singolo amplificatore, come da illustrazione (consulta la precedente sezione
Indicazioni sull'Impedenza
). Usa una delle connessione {A} come ingresso ed
un'altra qualsiasi connessione come uscita da inviare al cabinet successivo.
hORN TwEETER
Regola il livello di volume del tweeter agendo sulla manopola Horn
Level {B}. Con la manopola nella sua posizione centrale (come da
illustrazione) si ottiene l'impostazione normale. NOTA: Qualsiasi fenomeno
di distorsione generato dall'amplificatore verrà sempre accentuato dalla
risposta delle alte frequenze del tweeter. Il tweeter è munito di una lampada incandescente dedicata alla protezione da sovraccarico
(overload).
Se il tweeter cessa di funzionare, occorre sostituire la lampada (come si farebbe con un comune fusibile). La lampada si trova al di sotto del
pannello d'ingresso; per accedere alla lampada: svitare le 4 viti poste negli angoli del pannello d'ingresso e rimuoverlo, estraendolo verso
l'esterno e quindi verso l'alto. Usare un piccolo cacciavite a taglio per rimuovere la lampada bruciata, visibile attraverso un ritaglio nella
scheda-circuito. È presente una lampada di riserva situata a lato della scheda-circuito (P/N 051857). Dopo aver inserito la nuova lampada,
riposizionare il pannello d'ingresso nella sua sede eseguendo al contrario la procedura appena descritta.
Configurazione e Operazioni
Da
amp.
Speaker Cabinet FBA