Femi 1050 3D, User Manual

Page: 136 / 144

136
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE (DYREKTYWA MASZYNOWA 2006/42/WE – ZAŁĄCZNIK II, CZĘŚĆ 1, SEKCJA A)
PRODUCENT
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALIA - Tel. +39 0542 487611
OŚWIADCZA, ŻE MASZYNA:
MODEL
(Patrz
etykieta –
str.
142 )
OGÓLNA NAZWA:
Kombinowana piła i przecinarka stołowa
NUMER SERYJNY
PRZEZNACZENIE / FUNKCJA
Cięcie na sucho drewna i, po odpowiednim dostosowaniu, tworzyw sztucznych oraz aluminium i jego stopów.
ROK PRODUKCJI
ZOSTAŁA ZBUDOWANA I PRZETESTOWANA ZGODNIE Z DYREKTYWAMI UE ZOSTAŁA PODDANA BADANIU TYPU WE, JAKO MASZYNA
OBJĘTA ZAŁĄCZNIKIEM IV DYREKTYWY, PRZEZ NASTĘPUJĄCĄ
JEDNOSTKĘ NOTYFIKOWANĄ
TÜV SÜD Produci Service GmbH • Certitication Body • RidlerstraBe 65 •
80339 Munich • Germany
Certyfi kat badania typu WE nr (Patrz etykieta – str. 142 )
2006/42/WE DYREKTYWA MASZYNOWA
2014/30/UE DYREKTYWA KOMPATYBILNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ
2011/65/UE z późniejszymi zmianami i uzupełnieniami DYREKTYWA RoHS
ODNIESIENIE DO ZASTOSOWANYCH NORM ZHARMONIZOWANYCH:
EN 61029-2-11 : 2012/A11 : 2013 / EN 55014-1 : 2006/A2:2011 / EN 55014-2:
1997/A2:2008 / EN 61000-3-2: 2006/A2:2009 / EN 61000-3-3: 2013
DOKUMENTACJA
TECHNICZNA ZOSTAŁA
OPRACOWANA ZGODNIE Z
CZĘŚCIĄ „A” ZAŁĄCZNIKA VII. Osoba upoważniona do przygotowania dokumentacji
technicznej:
Maurizio Casanova
( FEMI S.p.A. Via Del Lavoro, 4 – 40023 Castel Guelfo
(BO) - Włochy)
Maurizio Casanova
Dyrektor generalny
Castel Guelfo, dnia 07.05.2021 r.
FE
MI S.p.A. – Dokument poufny na mocy przepisów prawa, objęty zakazem powielania i jakiegokolwiek udostępniania osobom trzecim bez wyraźnego upoważnienia.
RU
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС (ДИРЕКТИВА ПО МАШИННОМУ ОБОРУДОВАНИЮ 2006/42/CE - ПРИЛОЖЕНИЕ II, ЧАСТЬ 1, РАЗДЕЛ А)
ИЗГОТОВИТЕЛЬ
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALIA - Tel. +39 0542 487611
ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО МАШИНА:
МОДЕЛЬ
(см.
приведенную
заводскую
табличку -
стр. 142 )
ОБЩЕЕ НАЗВАНИЕ: Комбинированная настольная пила и торцовочная пила
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ / НАЗНАЧЕНИЕ
Резка дерева сухим способом и при использовании соответствующих приспособлений резка пластмассовых
материалов, алюминия и его сплавов.
ГОД ИЗГОТОВЛЕНИЯ
ИЗГОТОВЛЕНА И ИСПЫТАНА В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВАМИ ЕС И В СВЯЗИ С ТЕМ, ЧТО ОНА ВКЛЮЧЕНА В ПРИЛОЖЕНИЕ
IV К ДИРЕКТИВЕ, ПОДВЕРГНУТА ИСПЫТАНИЯМ ТИПА ЕС В
СЛЕДУЮЩЕМ УПОЛНОМОЧЕННОМ ОРГАНЕ
TÜV SÜD Produci Service GmbH • Certitication Body • RidlerstraBe 65 •
80339 Munich • Germany
Сертификат EС испытаний типа № (см. приведенную заводскую табличку
- стр. 142 )
2006/42/CE
Д И Р Е К Т И ВА П О М А Ш И Н Н О М У
ОБОРУДОВАНИЮ
2014/30/ЕС ДИРЕКТИВА ПО ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ
2011/65/EС с последующими изменениями и
дополнениями
ДИРЕКТИВА ОБ ОГРАНИЧЕНИИ
С О Д Е Р Ж А Н И Я В Р Е Д Н Ы Х
ВЕЩЕСТВ (RoHS)
ПРИМЕНЕННЫЕ ГАРМОНИЗИРОВАННЫЕ СТАНДАРТЫ:
EN 61029-2-11 : 2012/A11 : 2013 / EN 55014-1 : 2006/A2:2011 / EN 55014-2: 1997/
A2:2008 / EN 61000-3-2: 2006/A2:2009 / EN 61000-3-3: 2013
ТЕХНИЧЕСКАЯ
ДОКУМЕНТАЦИЯ СОСТАВЛЕНА
В СООТВЕТСТВИИ С ЧАСТЬЮ
“A” ПРИЛОЖЕНИЯ VII.
Лицо, имеющее разрешение на составление технической
брошюры: Маурицио Казанова
( FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel Guelfo
- (BO) Italia)
Маурицио Казанова
Управляющий директор
Castel Guelfo, 07/05/2021
FEMI S.p.A. – Конфиденциальный документ: в соответствии с законодательством запрещается его воспроизведение и передача третьим лицам без ясно выраженного разрешения.
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ “CE”
(DIRETTIVA MACCHINE 2006/42/CE – ALLEGATO II, PARTE 1, SEZIONE A)
IL COSTRUTTORE
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALIA - Tel. +39 0542 487611
DICHIARA CHE LA MACCHINA:
MODELLO
(Vedi etichetta
riportata - pag.
142 )
DENOMINAZIONE GENERICA: Sega e troncatrice da banco combinata
NUMERO DI SERIE
USO PREVISTO / FUNZIONE
Taglio a secco di legno, e con adeguati adattamenti per il taglio di materie plastiche, alluminio e sue leghe.
ANNO DI COSTRUZIONE
È COSTRUITA E TESTATA IN CONFORMITÀ CON LE DIRETTIVE COMUNITARIE
È STATA SOTTOPOSTA AD ESAME “CE DI TIPO”, IN QUANTO INCLUSA
NELL’ALLEGATO IV DELLA DIRETTIVA, PRESSO IL SEGUENTE
ORGANISMO NOTIFICATO
TÜV SÜD Produci Service GmbH • Certitication Body • RidlerstraBe 65 •
80339 Munich • Germany
Attestato esame CE del tipo n° (Vedi etichetta riportata - pag. 142 )
2006/42/CE DIRETTIVA MACCHINE
2014/30/UE DIRETTIVA SULLA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
2011/65/UE e successive modifi che e integrazioni DIRETTIVA RoHS
RIFERIMENTO ALLE NORME ARMONIZZATE APPLICATE:
EN 61029-2-11 : 2012/A11 : 2013 / EN 55014-1 : 2006/A2:2011 / EN 55014-2: 1997/
A2:2008 / EN 61000-3-2: 2006/A2:2009 / EN 61000-3-3: 2013
IL FASCICOLO TECNICO È
STATO REDATTO IN ACCORDO
ALLA PARTE “A” DELL’ALLEGATO
VII.
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico: Maurizio
Casanova
(presso FEMI S.p.A. Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel
Guelfo (BO) - Italia)
Maurizio Casanova
Amministratore delegato
Castel Guelfo, il 07/05/2021
FEMI S.p.A. – Documento riservato a termine di legge con divieto di riproduzione o di renderlo comunque noto a terzi senza esplicita autorizzazione.