background image

6

EXPLICACIÓN

FUNCIONES

ESPAÑOL

Modelo P70CM

Destruye:

1BQFMHSBQBTZUBSKFUBTEFDSÏEJUP

No destruye:

 CD/DVDs, etiquetas adhesivas, papel de formularios continuos, transparencias, 

QFSJØEJDPTDBSUØOTVKFUBQBQFMFTMBNJOBEPTDBSQFUBTEFBSDIJWPTSBEJPHSBGÓBTOJQMÈTUJDPB

excepción de los mencionados anteriormente

Tamaño de corte del papel:

   

Corte cruzado ........................................................4 mm x 46 mm  (5/32 x 1 13/16 plg.) 

Máximo:

   

)PKBTQPSQBTBEB

........................................................................................................... 7* 

5BSKFUBTQPSQBTBEB

 ....................................................................................................... 1* 

Ancho de la entrada de papel ...................................................................229 mm (9 plg.)  
* Papel de *8,5 plg. x 11 plg., 20lb., (75g), a 120V/60 Hz, 3,0Amps, si el papel es más 

QFTBEPFTUÈIÞNFEPPTFBQMJDBVOWPMUBKFEJGFSFOUFBMOPNJOBMMBDBQBDJEBEQVFEF
EJTNJOVJS'SFDVFODJBEFVTPEJBSJPSFDPNFOEBEBBQBTBEBTUBSKFUBT

IPKBT

por pasada.

E.  Consulte las 

instrucciones de 
seguridad

A.  Cabezal de la 

trituradora

#&OUSBEBQBSBUBSKFUBT

y papel

C. Papelera
D. Interruptor de control
  I  1. 

ENCENDIDO

  O  2. 

APAGADO

  R  3. 

Retroceso 

A.

E.

D.

B.

C.

Advertencia:

 Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas vigentes pueden anular la autoridad 

del usuario para operar el equipo. 

NOTA: 

&TUFFRVJQPIBFTUBEPTVKFUPBQSVFCBTZDVNQMFDPOMPTMÓNJUFTEFEJTQPTJUJWPEJHJUBM$MBTF#DPOGPSNFBMB1BSUFEFMBT3FHMBTEFMB'$$

Dichos límites se han diseñado a fin de proporcionar protección razonable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de 
radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
No obstante, no se garantiza que no habrá interferencias en instalaciones particulares. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción radial o televisiva, lo cual se puede determinar al 
encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario procurar corregir la interferencia a través de la implementación de una o más de las siguientes medidas:

t$BNCJFMBPSJFOUBDJØOVCJDBDJØOEFMBBOUFOBEFSFDFQDJØO

t"VNFOUFMBTFQBSBDJØOFOUSFFMFRVJQPZFMSFDFQUPS

t$POFDUFFMFRVJQPBMBUPNBEFVODJSDVJUPRVFOPTFBBRVÏMMBBMBRVFFTUÈDPOFDUBEPFMSFDFQUPS

t$POTVMUFBMEJTUSJCVJEPSPBVOUÏDOJDPEFSBEJP57FTQFDJBMJ[BEPQBSBPCUFOFSBZVEB

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Léalas antes de usar la máquina!

ADVERTENCIA:

t -PTSFRVJTJUPTEFPQFSBDJØONBOUFOJNJFOUPZTFSWJDJPTFDVCSFOFOFM

manual de instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar 
las trituradoras.

t .BOUFOHBMBUSJUVSBEPSBBMFKBEBEFOJ×PTZNBTDPUBT.BOUFOHBMBTNBOPT

BMFKBEBTEFMBFOUSBEBEFQBQFM4JFNQSFBQBHVFPEFTFODIVGFMBUSJUVSBEPSB

cuando no esté en uso.

t .BOUFOHBPCKFUPTFYUSB×PT HVBOUFTKPZBTSPQBDBCFMMPFUDMFKPTEFMBT

BCFSUVSBTEFMBUSJUVSBEPSB4JBMHÞOPCKFUPTFJOUSPEVDFFOMBBCFSUVSBTVQFSJPS

ponga la trituradora en Retroceso (R)

QBSBSFUJSBSFMPCKFUP

t /VODBVUJMJDFQSPEVDUPTFOBFSPTPMMVCSJDBOUFTBCBTFEFQFUSØMFPVPUSPT

productos inflamables para limpiar la trituradora ni cerca de ella. No utilice 
aire comprimido para limpiar la trituradora.

t /PVUJMJDFMBUSJUVSBEPSBTJFTUÈEB×BEBPEFGFDUVPTB/PEFTBSNFMB

trituradora. No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o 
agua.

t &WJUFUPDBSMBTDVDIJMMBTDPSUBOUFTFYQVFTUBTEFCBKPEFMDBCF[BMEFMB

trituradora.

t -BUSJUVSBEPSBEFCFFODIVGBSTFFOVOBUPNBPFODIVGFEFQBSFEDPOEFTDBSHB

BUJFSSBRVFUFOHBFMWPMUBKFZBNQFSBKFRVFTFJOEJDBOFOMBFUJRVFUB-B

toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo 
y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores de 
energía, transformadores ni cables prolongadores.

t 3*&4(0%&*/$&/%*0o/0EFTUSVZBUBSKFUBTEFTBMVEPDPODIJQTEFTPOJEPP

baterías. 

t 1BSBVTPFOÈSFBTDVCJFSUBTÞOJDBNFOUF
t %FTDPOFDUFUSJUVSBEPSBBOUFTEFMBMJNQJF[BPFMNBOUFOJNJFOUP

Summary of Contents for POWERSHRED P70CM

Page 1: ...discard keep for future reference Veuillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil Ne pas jeter conserver a n de consulter les directives ult rieurement en cas de besoin Lea estas instruccio...

Page 2: ...television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures t 3FPSJFOU PS SFMPD...

Page 3: ...E QSPWJEFT TFSWJDF BOE TVQQPSU GPS ZFBS GSPN UIF EBUF PG purchase by the original consumer Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be free GSPN EFGFDUT JO NBUFSJBM BOE XPSLNBOTIJQ GPS Z...

Page 4: ...MBNFT FYQPT FT TPVT MB U UF E DIJRVFUFVTF t BQQBSFJM EPJU USF CSBODI EBOT VOF QSJTF NVSBMF DPSSFDUFNFOU NJTF MB UFSSF ou une prise de la tension et de l amp rage d sign e sur l tiquette La prise ou l...

Page 5: ...Inc Fellowes garantit que les pi ces de l appareil seront libres de tout vice de mat riau ou de fabrication et offre service et support pendant une p riode d un an partir de la date d achat par le co...

Page 6: ...mienda al usuario procurar corregir la interferencia a trav s de la implementaci n de una o m s de las siguientes medidas t BNCJF MB PSJFOUBDJ O VCJDBDJ O EF MB BOUFOB EF SFDFQDJ O t VNFOUF MB TFQBSBD...

Page 7: ...libres de defectos de material y mano de obra y proporciona servicio y soporte t cnico durante 1 a o a partir de la fecha en que el consumidor original haya adquirido el producto Fellowes garantiza qu...

Page 8: ...WERSHRED P70CM Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 United States 1 800 955 0959 Questions or Concerns www fellowes com Troubleshooting Registration Manuals Customer Service Support Troublesh...

Reviews: