12
-BGVODJØO4BGF4FOTF
®
FTUÈBDUJWBEBZGVODJPOB
BEFDVBEBNFOUF
5PRVFFMÈSFBEFQSVFCB
ZPCTFSWFTJTFJMVNJOBFM
JOEJDBEPS4BGF4FOTF
®
&ODJFOEB
)
MB
EFTUSVDUPSBQBSBBDUJWBS
4BGF4FOTF
®
CONFIGURACIÓN Y PRUEBA
AUTO
C-485Ci
3
AUTO
C-485Ci
1
&ONPEPTVTQFOEJEP
5PRVFFMQBOFMEFDPOUSPM
QBSBTBMJSEFMNPEP
TVTQFOEJEP
JOTFSUFQBQFM
o
2
LIMPIEZA DE LOS SENSORES INFRARROJOS DE INICIO AUTOMÁTICO
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
-PTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMFTUÈOEJTF×BEPTQBSBGVODJPOBSTJOOJOHÞONBOUFOJNJFOUP4JOFNCBSHPFOSBSBTPDBTJPOFTMPTTFOTPSFTQPESÓBOCMPRVFBSTFDPOFMQPMWP
EFMQBQFMIBDJFOEPRVFFMNPUPSTFQPOHBFONPWJNJFOUPBVORVFOPIBZBQBQFMQSFTFOUF
/PUBBNCPTTFOTPSFTEFEFUFDDJØOEFQBQFMTFFODVFOUSBOFOFMDFOUSPEFMBFOUSBEBEFQBQFM
PARA LIMPIAR LOS SENSORES
"QBHVFZEFTFODIVGF
MBøEFTUSVDUPSB
-FWBOUFMBUBQB
QBSB$%
-PDBMJDFFMTFOTPSEF
JOGSBSSPKPTEFJOJDJP
BVUPNÈUJDP
*NQSFHOFVO
CBTUPODJMMPEFBMHPEØO
DPOBMDPIPM
-JNQJFMPTTFOTPSFTEF
QBQFMDPOFMCBTUPODJMMP
EFøBMHPEØO
4
3
C-485C
5
1
AUTO
C-485C
2
LLENADO DE ACEITE
&MJOEJDBEPSEFBDFJUF
CBKPTFFODFOEFSÈ
DVBOEPFMEFQØTJUPUFOHB
RVFWPMWFSTFBMMFOBS
1BSBNBOUFOFSFMSFOEJNJFOUP
EFMBEFTUSVDUPSBMMFOF
FMEFQØTJUPEFBDFJUFDPO
VONÈYJNPEFNMEF
BDFJUFQBSBEFTUSVDUPSBT
'FMMPXFTø
6OBWF[MMFOPTFSFBOVEBSÈ
FMFOHSBTFBVUPNÈUJDP
t 5PEBTMBTEFTUSVDUPSBTEFDPSUFFOQBSUÓDVMBTOFDFTJUBOBDFJUFQBSBGVODJPOBSBMNÈYJNPSFOEJNJFOUP4JOPTFFOHSBTBOQPESÓBWFSTFSFEVDJEPFMOÞNFSPEFIPKBTRVFQVFEFO
USJUVSBSQPESÓBBQBSFDFSVOSVJEPNPMFTUPEVSBOUFTVGVODJPOBNJFOUPFJODMVTPQPESÓBOEFKBSEFGVODJPOBS3FDPNFOEBNPTRVFMMFOFFMEFQØTJUPEFM"6500*-UBMDPNPTFJOEJDB
QBSBDPOTFHVJSVOSFOEJNJFOUPØQUJNP
t 4JMBEFTUSVDUPSBTFWBBUSBOTQPSUBSFMBDFJUFTFEFCFESFOBS"CSBMBQVFSUBZSFUJSFMBDFTUBQBSBBDDFEFSBMUBQØOEFWBDJBEP$PMPRVFVOSFDJQJFOUFBEFDVBEPEFCBKPEFMESFOBKF
RVJUFFMUBQØOZEFKFRVFTBMHBFMBDFJUF7VFMWBBQPOFSFMUBQØO
AUTO OIL
&OHSBTBBVUPNÈUJDBNFOUFMBTIPKBTEFDPSUFQBSBNFKPSBSFMSFOEJNJFOUPZBVNFOUBSMBWJEBÞUJMEFMBEFTUSVDUPSB
(El sistema Auto oil solamente está incluido en los modelos de corte cruzado - 425Ci y 485Ci.)
AUTO
C-485C
2
1
ESPAÑOL
Modelos 425Ci/425i/485Ci/485i
AUTO
C-485Ci
3
FUNCIONES AVANZADAS DEL PRODUCTO
t $VBUSPGPSNBTEFBIPSSBSFOFSHÓBDPNQPOFOUFTFMFDUSØOJDPTEFCBKPDPOTVNPQSFWFODJØO
EFBUBTDPTNPEPFOFTQFSBZNPEPMBUFOUF
t &MNPEPMBUFOUFBQBHBMBEFTUSVDUPSBEFTQVÏTEFøNJOVUPTEFJOBDUJWJEBE
Si desea obtener más información acerca de todas las funciones avanzadas de los productos
Fellowes, visite
www.fellowes.com
C-485Ci
2
1
C-485Ci
3
C-485Ci
4
4JTFNBOUJFOFVOBNBOPFO
MB[POB4BGF4FOTF
®
EVSBOUF
NÈTEFTFHVOEPTMB
EFTUSVDUPSBTFBQBHBSÈ
OPERACIÓN DE LA TECNOLOGÍA
SAFESENSE
®
»QUJNBFGJDJFODJBFOFSHÏUJDBUPEPFMUJFNQPBM
VTBSTFZBMOPVTBSTF
SISTEMA DE AHORRO ENERGÉTICO