
4
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FFFFFR
FR
FR
FRANÇ
La protection Safecut™ est pliée en deux pour faciliter le transport et le
rangement ; elle maintient également la poignée vers le bas afi n d’éviter
tout risque de blessure. Quand elle est pliée, la protection SafeCut™ guide
le levier de la barre/lame de coupe afi n que l’utilisateur ne puisse pas se
blesser avec la lame lors de la coupe.
Ne pas essayer de mettre sa main
sous la barre de coupe ni de toucher la lame.
MODÈLES ET CAPACITÉS
Longueur
de
Capacité de coupe
CRC nº
Modèle la
coupe
(mm)
(feuilles 80 gsm)
54108 Fusion
A4
320
10
54109 Fusion
A3
460
10
54110 Plasma
A4
380
40
54111 Plasma
A3
480
40
PROTECTION SAFECUT™ SUR LES MASSICOTS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES — Lire attentivement avant d’utiliser l’appareil !
• Attention : Les lames sont très coupantes
• Ne pas toucher la lame de coupe ou le rebord coupant du massicot
• Ne doit pas être utilisée par des enfants
• Ne pas surcharger pendant le fonctionnement
• Tenir les les animaux hors de portée de la machine en fonctionnement
• Ne pas essayer de démonter ou de réparer car cela peut annuler
la garantie
ATTENTION
CALES RÉGLABLES (Plasma seulement)
Pour effectuer les réglages requis,
mettre le levier de justifi cation sur
( ). Pour bloquer, tourner le
levier de justifi cation jusqu’à ( ).
Tourner le bouton pour bloquer et
débloquer la butée de taquage.
37
CORTAR PAPEL E FOTOS
1. Coloque o artigo (por ex., foto
ou papel) sobre a mesa de
corte. Alinhe o papel com as
marcas na base do cortador.
2. Segure o papel com a mão e / ou
mecanismo de fi xação para ter a
certeza de que não se move durante
o corte. Assegure-se de que as mãos
não estão sob a lâmina.
3. Empurre o manípulo para baixo
num movimento contínuo.
1
2
GARANTIA LIMITADA
A Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garante que todas as peças da máquina estão isentas de defeitos
de material e mão-de-obra durante um período de 2 anos a contar da data de compra pelo
consumidor original. Se encontrar um defeito em qualquer peça durante o período de garantia,
o seu único e exclusivo recurso será a reparação ou a substituição, mediante o critério e a
expensas da Fellowes, da peça com defeito. Esta garantia não se aplica em casos de utilização
abusiva, manuseamento inadequado ou reparação não autorizada. QUALQUER GARANTIA
IMPLÍCITA, INCLUINDO DE COMERCIALIZAÇÃO OU DE ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE
EM PARTICULAR, É AQUI LIMITADA AO PERÍODO DE GARANTIA APROPRIADO, CONFORME
ANTERIORMENTE ESTABELECIDO. Em caso algum poderá a Fellowes ser responsabilizada por
quaisquer danos secundários ou acidentais imputáveis a este produto. Esta garantia dá-lhe
direitos legais específi cos. A duração e os termos e condições desta garantia são válidos a nível
mundial, salvo em caso de imposição de limitações, restrições ou condições diferentes pelas leis
locais. Para obter mais pormenores ou receber assistência nos termos desta garantia, contacte-
nos directamente ou consulte o seu agente autorizado.
Vous avez
besoin d’aide ?
Service à la clientèle
www.fellowes.com
Consultez nos experts pour
trouver une solution.
Appelez toujours Fellowes
avant de contacter le
point de vente.
3
Fusion™
Plasma™
GuillotineTrimmer_403353A_18L_05Sec3:4-Sec36:37 Sec3:4-Sec36:37
G ill ti
T i
403353A 18L 05S
3 4 S
36 37 S
3 4 S
36 37
5/30/08 2:59:24 PM
5/30/08 2 59 24 PM