background image

17

16

APPAREIL

MODÈLE

Corvo EKG

RR01AA1A 

Corvo EKG

É.-U. et Canada : Pour un usage ménager et commercial
Énoncés de conformité de la FCC des États-Unis et d’ISDE Canada : 

Le présent appareil 

est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC des États-Unis et à la directive RSS-
210 d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Son utilisation est 
assujettie aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil peut causer du brouillage 
préjudiciable et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris le brouillage 
risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable. Contient un émetteur dont l’ID FCC 
est le suivant : 2AC7Z- ESP32WROVERE IC ID : 21098-ESP32WROVER.

AVERTISSEMENT :

 Les modifications apportées à cet appareil qui ne sont pas 

expressément approuvées par la partie responsable de la conformité pourraient frapper  
de nullité le droit d’utiliser l’appareil de l’utilisateur.

REMARQUE :

 Cet appareil a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limites prévues 

pour un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 du règlement de la FCC. 
Ces limites ont été établies pour fournir une protection raisonnable contre le brouillage 
préjudiciable dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et 
diffuse des ondes radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions 
connexes, il peut provoquer du brouillage préjudiciable aux communications radio. 
Cependant, il est impossible de garantir qu’aucun brouillage ne se produira avec un type 
d’installation en particulier. Si, lors d’une réception radio ou télévisée, cet appareil produit 
du brouillage préjudiciable qui peut être détecté en éteignant puis en rallumant l’appareil, 
essayez de le corriger en prenant l’une ou plusieurs des mesures suivantes :

•  réorientez ou déplacez l’antenne réception;
•  augmentez la distance entre l’appareil et le récepteur;
•  branchez l’appareil sur la prise électrique d’un circuit différent de celui auquel  

le récepteur est raccordé;

•  communiquez avec le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié pour 

toute assistance.

•  Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003 

canadienne. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

IMPORTANT : Lisez le présent manuel avant d’utiliser cette bouilloire pour la première 
fois. Conservez ce manuel pour que vous-même et les futurs utilisateurs puissiez le 
consulter ultérieurement.
Le présent manuel est valable pour les appareils Fellow suivants :

3052227

Homologué aux États-Unis selon 

UL1082 et UL197et certifié au 

Canada selon CSA C22.2 60 335-2-15 

et C22.2 no 109.

Fellow Industries Inc.  

Fellowproducts.com  

Courriel: [email protected]  

San Francisco, CA 94110

CORVO EKG

DESTINATION DU PRODUIT 

É.-U. ET CANADA : POUR UN USAGE MÉNAGER ET COMMERCIAL

Pour en savoir plus : Fellowproducts.com/pages/gear-guides

FR

ANÇ

AIS

MODEL

SPECIFICATIONS

110-120V~ / 1000-1200W / 50-60Hz 
Weight: 1250 g (includes kettle base) 

Dimensions (LxWxH):   

8.74 in (212 mm) x 6.77 in (172 mm) x 7.7 in (196 mm) 
Capacity: 30 oz (0.9 L)

RR01AA1A 

Corvo EKG

Nom du prod

uit : Bouilloire électrique de C

orvo EKG 

Brevets et brevets en instance : fellowproducts.com/pages/patents 

Garantie limitée d'un (1) an | Conçue à San Francisco, fabriquée en Chine

Summary of Contents for CORVO EKG

Page 1: ...CORVO EKG Electric Pour Over Kettle SAFETY AND MAINTENANCE S CURIT ET ENTRETIEN SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO...

Page 2: ...allation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the int...

Page 3: ...gas burner or electric burner in a heated oven or in a microwave Do not touch the hot surfaces of the product Use the handle at all times WARNING Shock Hazard This appliance has a grounded three prong...

Page 4: ...may occur if the lid is removed during the heating and brewing process Be aware of steam being emitted from the spout or lid especially during refilling Water can remain hot for a long time after boi...

Page 5: ...face away from the edge of the counter to prevent accidental tipping Never move the kettle and kettle base together while the unit is in use To avoid burns and risk of personal injury use extreme caut...

Page 6: ...EANING FIRST TIME USE 1 Place Corvo EKG s base and kettle on a flat level surface 2 Remove kettle from the base and remove the lid to add water Do not remove the lid if the lid is hot 3 Rinse the inte...

Page 7: ...e the kettle in its box or in a clean dry place Never wrap the power supply cord around the kettle Diagram D ON OFF Dial HOW TO USE Please read this entire Safety and Maintenance manual fully before t...

Page 8: ...ages gear guides If you still have questions reach out to us at Help fellowproducts com Do NOT mail the product back to the manufacturer or bring it to a service center without first talking to a Fell...

Page 9: ...a avec un type d installation en particulier Si lors d une r ception radio ou t l vis e cet appareil produit du brouillage pr judiciable qui peut tre d tect en teignant puis en rallumant l appareil es...

Page 10: ...te un cordon plus long Pour viter une surcharge du circuit lectrique ne pas utiliser d appareil de puissance lev e sur le m me circuit que cet appareil Diagramme A Diagramme du produit Socle Afficheur...

Page 11: ...iche de la prise Ne pas tirer sur le cordon car cela pourrait l endommager voire causer un choc lectrique ATTENTION POUR VITER L BOUILLANTAGE Ne jamais utiliser la bouilloire sans son couvercle Ne pas...

Page 12: ...emble alors qu elle est en fonctionnement Pour viter les br lures et les risques de blessure faire preuve d une extr me prudence lors du transport de la bouilloire alors remplie d eau chaude Ne pas ut...

Page 13: ...trois broches avec terre et doit tre mise la terre avec une prise trois broches lorsqu elle est utilis e Pour assurer la protection contre le risque de choc lectrique ou d incendie l appareil doit tre...

Page 14: ...cant de ces produits ENTREPOSAGE Nettoyer et s cher toutes les parties de la bouilloire avant de l entreposer Entreposer la bouilloire dans sa bo te ou dans un endroit propre et sec Ne jamais enrouler...

Page 15: ...temp rature cible Cela augmente la consommation d nergie et peut endommager la bouilloire l aide du r glage Altitude la Corvo EKG d terminera la temp rature cible maximale qui est atteignable l altit...

Page 16: ...es bouilloires achet es aupr s des distributeurs autoris s les bouilloires accompagn es du re u original prouvant l achat Cette garantie ne couvre pas les dommages du produit r sultant des v nements s...

Page 17: ...rferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio Sin embargo no existe garant a de que estas no se produzcan en una instalaci n en particular Si este equipo produce interferencias perjudiciale...

Page 18: ...entaci n corto para reducir el riesgo de que el cable se enrede o de que el usuario se tropiece Para evitar una sobrecarga del circuito el ctrico no utilice ning n aparato de mucha potencia en el mism...

Page 19: ...No opere el hervidor Corvo EKG con un cable o enchufe da ado si el hervidor funciona mal o si el producto ha sufrido cualquier tipo de da o Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado m s cer...

Page 20: ...rvidor y la base del hervidor juntos mientras la unidad est en uso Para evitar quemaduras y el riesgo de lesiones f sicas tenga extrema precauci n al trasladar el hervidor con agua caliente en su inte...

Page 21: ...ase con el hervidor entregado a menos que Fellow lo proporcione o aconseje espec ficamente La base y el hervidor de Corvo EKG no son compatibles con la base o el hervidor de Corvo EKG Stagg EKG Stagg...

Page 22: ...endo las instrucciones del fabricante del eliminador de sarro cal ALMACENAMIENTO Limpie y seque todas las piezas antes de guardarlas Guarde el hervidor en la caja o en un lugar limpio y seco Nunca env...

Page 23: ...e est habilitada el hervidor primero calentar hasta la ebullici n y luego enfriar para alcanzar la temperatura objetivo USO A GRAN ALTITUD PRECAUCI N El agua hierve a temperaturas m s bajas en altitud...

Page 24: ...rvidores comprados a trav s de minoristas autorizados Hervidores con el recibo de venta original como constancia de la compra Esta garant a no incluye da os al producto como resultado de Accidente uso...

Reviews: