108
ru
Не применяйте пильные цепи или пильные полотна.
Такие рабочие инструменты часто становятся
причиной обратного удара или потери контроля над
электроинструментом.
Специальные предупредительные указания по
шлифованию и отрезанию
Применяйте допущенные исключительно для Вашего
электроинструмента абразивные инструменты и
предусмотренные для них защитные кожухи.
Абразивные инструменты, не предусмотренные для
этого электроинструмента, не могут быть
достаточно закрыты и представляют собой
опасность.
Изогнутые шлифовальные круги необходимо
монтировать таким образом, чтобы их шлифовальная
поверхность не выступала за край защитного кожуха.
Неправильно монтированный шлифовальный круг,
выступающий за край защитного кожуха, не
прикрывается достаточным образом.
Защитный кожух необходимо надежно установить на
электроинструмент и настроить с максимальным
уровнем безопасности таким образом, чтобы в
сторону пользователя смотрела как можно меньшая
часть неприкрытого абразивного инструмента.
Защитный кожух защищает оператора от обломков,
случайного контакта с абразивным инструментом и
искрами, от которых могла бы воспламениться
одежда.
Абразивные инструменты допускается применять
только для рекомендуемых работ. Например: Никогда
не шлифуйте боковой поверхностью отрезного круга.
Отрезные круги предназначены для съема материала
кромкой. Воздействием боковых сил на этот
абразивный инструмент можно сломать его.
Всегда применяйте неповрежденные зажимные
фланцы с правильными размерами и формой для
выбранного Вами шлифовального круга.
Правильные
фланцы являются опорой для шлифовального круга
и уменьшают опасность его поломки. Фланцы для
отрезных кругов могут отличаться от фланцев для
шлифовальных кругов.
Не применяйте изношенные шлифовальные круги
больших электроинструментов.
Шлифовальные круги
для больших электроинструментов изготовлены не
для высоких скоростей вращения маленьких
электроинструментов, и их может разорвать.
Прочие указания по технике безопасности
Если к шлифовальному кругу прилагаются
эластичные прокладки, используйте их.
Проверьте, чтобы рабочие принадлежности были
установлены в соответствии с указаниями
изготовителя. Установленная оснастка должна
вращаться свободно, без заеданий.
Неправильно
установленные принадлежности могут во время
работы соскочить и отлететь.
Аккуратно обращайтесь со шлифовальными кругами
и храните их в соответствии с указаниями
производителя.
На поврежденных шлифовальных
кругах могут образоваться трещины, в результате
чего они могут расколоться во время работы.
При использовании оснастки с резьбовым
хвостовиком следите за тем, чтобы резьба на
оснастке имела достаточную длину с учетом длины
шпинделя электроинструмента. Резьба
устанавливаемой оснастки должна соответствовать
резьбе шпинделя.
Неправильно установленные
принадлежности могут слететь во время работы и
нанести травмы.
Следите за скрытой электрической проводкой,
газопроводом и водопроводом.
До начала работы
проверить рабочий участок, например,
металлоискателем.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок.
Поврежденная изоляция не защищает от
поражения электрическим током. Применять
приклеиваемые таблички.
Перед включением инструмента проверьте сетевой
кабель и вилку на наличие повреждений.
Рекомендация: При работе всегда подключайте
электроинструмент через устройство защитного
отключения (УЗО) с номинальным током
срабатывания 30 мА или менее.
Вибрация, действующая на кисть-руку
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации
определен в соответствии с методикой измерений,
предписанной EN 60745, и может использоваться
для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной
нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных областей
применения электроинструмента. Он может
отличаться при использовании электроинструмента
для других применений, использовании иных
рабочих инструментов или недостаточном
техобслуживании. Следствием может явиться
значительное увеличение вибрационной нагрузки в
течение всей продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки нужно
учитывать также и время, когда инструмент
выключен или, хоть и включен, но не находится в
работе. Это может снизить среднюю вибрационную
нагрузку в течение всей продолжительности
работы.
Предусмотрите дополнительные меры
предосторожности для защиты пользователя от
воздействия вибрации, как напр.: техобслуживание
электроинструмента и принадлежностей, теплые
руки, организация труда.
OBJ_BUCH-0000000015-002.book Page 108 Thursday, March 6, 2014 1:44 PM
Summary of Contents for MSfv649-1
Page 3: ...3 8 7 4 5 4 6 7 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 3 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 4: ...4 2 1 3 1 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 4 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 5: ...5 3 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 5 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 6: ...6 2 1 1 3 1 1 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 6 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 7: ...7 20 40 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 7 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 8 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 9: ...9 A OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 9 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 46: ...46 el H OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 46 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 47: ...47 el RCD 30 mA EN 60745 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 47 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 107: ...107 ru OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 107 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 108: ...108 ru 30 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 108 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 112: ...112 uk OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 112 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 117: ...117 bg OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 117 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 118: ...118 bg RCD 30 mA EN 60745 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 118 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 143: ...143 ko 30 mA RCD OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 143 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 147: ...147 th 1 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 147 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 148: ...148 th RCD 30 mA EN 60745 OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 148 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 152: ...152 ja OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 152 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 156: ...156 hi OBJ_BUCH 0000000015 002 book Page 156 Thursday March 6 2014 1 44 PM...
Page 158: ...158 ar 30 RCD EN 60745 FI www fein com C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 9 A...
Page 159: ...159 ar...
Page 161: ...161 ar min min 1 rpm r min n W P1 W P2 V U Hz f mm M mm D H T mm M I mm...