119
hu
Az Ön biztonsága érdekében.
Olvassa el az összes
biztonsági figyelmeztetést
és előírást.
A következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz
és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg
ezeket az előírásokat.
Ne használja ezt az elektromos kéziszerszámot,
mielőtt gondosan el nem olvasta és meg nem
értette ezt a kezelési útmutatót és a mellékelt
„Általános biztonsági tájékoztató” (dokumentáció
száma: 3 41 30 054 06 1). A fent megnevezett
dokumentációt a későbbi használathoz őrizze meg és
az elektromos kéziszerszám továbbadása vagy eladása
esetén adja tovább az új tulajdonosnak.
Ugyanígy tartsa be az idevonatkozó helyi
munkavédelmi rendelkezéseket.
Az elektromos kéziszerszám rendeltetése:
Ez a sarokcsiszoló az időjárás hatásaitól védett helyen a
FEIN cég által engedélyezett szerszámokkal és
tartozékokkal, kézzel vezetett berendezésként, fémes
anyagok és kövek folyékony hűtőanyagok nélküli
száraz csiszolására, drótkefével való megmunkálására és
darabolására, valamint csempék vágására szolgál.
Olyan környezetekben, ahol zavaró hatások lépnek fel,
az üzemelési minőség csökkenhet, például korlátozott
időtartamú leállások, a működés vagy a
rendeltetésszerű viselkedés korlátozott időtartamú
legyengülése léphetfel, és előfordulhat, hogy a
problémák megszüntetéséhez a kezelő személy
beavatkozására van szükség.
Ez az elektromos kéziszerszám egy megfelelő
teljesítményű váltakozó áramú generátorról is
üzemeltethető, amely megfelel az ISO 8528
szabványban meghatározott G2 kiviteli osztály
követelményeinek. Egy generátor mindenekelőtt akkor
NEM felel meg ennek a szabványnak, ha az úgynevezett
torzítási tényező túllépi a 10 %-ot. Ha kétségei vannak,
tájékozódjon az Ön által használt generátor
tulajdonságairól.
Vegye figyelembe a Kezelési Útmutatót, valamint az
adott országban a váltakozó áramú generátor
telepítésével és üzemeltetésével kapcsolatos érvényes
előírásokat.
Az elektromos kéziszerszám könnyűfémek
megmunkálására és polírozásra nem alkalmas. A nem
rendeltetésszerű használatból eredő károkért a
felhasználó felel.
Az általánosan elismert balesetvédelmi előírásokat és a
mellékelt biztonsági előírásokat be kell tartani.
Közös figyelmeztető tájékoztató a csiszoláshoz,
csiszolópapírral és drótkefével végzett
munkákhoz és daraboláshoz
Ezt az elektromos kéziszerszámot csiszológépként,
csiszolóvásznas csiszológépként, drótkefével
felszerelve és daraboló csiszológépként lehet
használni. Ügyeljen minden biztonsági jelzésre,
előírásra, ábrára és adatra, amelyet a kéziszerszámmal
együtt megkapott.
Ha nem tartja be a következő
előírásokat, akkor ez áramütéshez, tűzhöz és/vagy
súlyos személyi sérülésekhez vezethet.
Ez az elektromos szerszám nem alkalmas polírozásra.
Az elektromos kéziszerszám számára elő nem
irányzott használat veszélyeztetésekhez és személyi
sérülésekhez vezethet.
Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a gyártó
ehhez az elektromos kéziszerszámhoz nem irányzott elő
és nem javasolt.
Az a tény, hogy a tartozékot rögzíteni
tudja az elektromos kéziszerszámra, nem garantálja
annak biztonságos alkalmazását.
A szerszám megengedett fordulatszámának legalább
akkorának kell lennie, mint az elektromos
kéziszerszámon megadott legnagyobb fordulatszám.
A
megengedettnél gyorsabban forgó tartozékok
széttörhetnek és kirepülhetnek.
A szerszám külső átmérőjének és vastagságának meg
kell felelnie az Ön elektromos kéziszerszámán
megadott méreteknek.
A hibásan méretezett
szerszámokat nem lehet megfelelően eltakarni, vagy
irányítani.
A menetes betéttel ellátott betétszerszám menetének
pontosan meg kell felelnie az orsó menetének. A karima
segítségével befogásra kerülő betétszerszámok esetén
a betétszerszám furatátmérőjének meg kell felelnie a
karima befogási átmérőjének.
Az olyan
betétszerszámok, amelyek nem kerülnek pontosan
rögzítésre az elektromos kéziszerszámhoz,
egyenletlenül forognak, erősen berezegnek és a
készülék feletti uralom megszünéséhez vezethetnek.
Ne használjon megrongálódott szerszámokat. Vizsgálja
meg minden egyes használat előtt a szerszámokat:
ellenőrizze, nem pattogzott-e le és nem repedt-e meg a
csiszolókorong, nincs-e eltörve, megrepedve, vagy nagy
mértékben elhasználódva a csiszoló tányér,
nincsenek-e a drótkefében kilazult, vagy eltörött
drótok. Ha az elektromos kéziszerszám vagy a szerszám
leesik, vizsgálja felül, nem rongálódott-e meg, vagy
használjon egy hibátlan szerszámot. Miután ellenőrizte,
majd behelyezte a készülékbe a szerszámot,
tartózkodjon Ön saját maga és minden más a közelben
található személy is a forgó szerszám síkján kívül és
járassa egy percig az elektromos kéziszerszámot a
legnagyobb fordulatszámmal.
A megrongálódott
szerszámok ezalatt a próbaidő alatt általában már
széttörnek.
Viseljen személyi védőfelszerelést. Használjon az
alkalmazásnak megfelelő teljes védőálarcot,
szemvédőt vagy védőszemüveget. Amennyiben
célszerű, viseljen porvédő álarcot, zajtompító fülvédőt,
védő kesztyűt vagy különleges kötényt, amely távol
tartja a csiszolószerszám- és anyagrészecskéket.
Mindenképpen védje meg a szemét a kirepülő idegen
anyagoktól, amelyek a különböző alkalmazások során
keletkeznek. A por- vagy védőálarcnak meg kell szűrnie
a használat során keletkező port. Ha hosszú ideig ki van
téve az erős zaj hatásának, elvesztheti a hallását.
OBJ_BUCH-0000000474-001.book Page 119 Thursday, January 26, 2023 11:41 AM
Summary of Contents for C915-125BL Series
Page 7: ...7 2 3 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 7 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 9: ...9 1 1 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 9 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 11: ...11 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 11 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 15: ...15 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 15 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 17: ...17 3 2 3 3 4 2 5 1 P 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 17 Thursday January 26 2023 1 54 PM...
Page 73: ...73 el el 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 73 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 76: ...76 el H OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 76 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 77: ...77 el 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 77 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 177: ...177 ru ru 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 177 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 180: ...180 ru OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 180 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 181: ...181 ru OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 181 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 182: ...182 ru 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 182 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 183: ...183 ru 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 183 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 186: ...186 uk uk 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 186 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 189: ...189 uk OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 189 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 190: ...190 uk 2 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 190 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 194: ...194 bg bg 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 194 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 197: ...197 bg OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 197 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 198: ...198 bg 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 198 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 199: ...199 bg EN 60745 8 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 199 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 225: ...225 zh CM zh CM 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 225 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 228: ...228 zh CM 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 228 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 232: ...232 zh CK zh CK 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 232 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 235: ...235 zh CK 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 235 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 238: ...238 ko ko EU 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 238 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 241: ...241 ko OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 241 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 242: ...242 ko 2mm EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 242 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 245: ...245 th th 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 245 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 248: ...248 th 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 248 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 249: ...249 th OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 249 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 250: ...250 th 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 250 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 251: ...251 th 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 251 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 254: ...254 ja ja CE 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 254 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 257: ...257 ja OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 257 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 258: ...258 ja 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 258 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 262: ...262 hi hi 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 262 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 265: ...265 hi OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 265 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 266: ...266 hi 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 266 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 267: ...267 hi 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 267 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Page 271: ...271 ar 8 2 9 FEIN 17 6 CG15 125BLP CG15 150BLP CG15 125BLP Inox...
Page 272: ...272 ar 2 EN 60745...
Page 273: ...273 ar...
Page 274: ...274 ar 3 41 30 054 06 1 G2 ISO 8528 10...
Page 276: ...276 ar 10...