![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fein/abss18-1-6-e-series/abss18-1-6-e-series_instruction-manual_3875164189.webp)
189
ar
.)
11
ةحفصلا عجار( مكرلما لىع نحشلا ةلاح شرؤم
ءوضلل ةثعابلا تامماصلا تاشرؤم للاخ نم نحشلا ةلاح ضرع نكمي
نحشلا ةلاح شرؤم لجأ نم رزلا لىع طغضا .مكرلما لىع ءاضرلخا
LED
.نحشلا ةلاح ضرع لجأ نم
وأ
لىع طغضلا دعب
LED
ءوضلل ةثعابلا تامماصلا نم شرؤم يأ ءضيي لم نإ
.هلادبتسا بجوتو فلات مكرلما نإف ،نحشلا ةلاح شرؤم رز
.لقنلا
متي نأ نكمي .ةيرطلخا عئاضبلا نوناق تابلطتلم مويثيللا تانويإ مكارم عضتخ
.ةيفاضإ طوشر يأ نود قيرطلا لىع مدختسلما لبق نم مكارلما لقن
ةكشر وأ يولجا نحشلا :لاثم( رخآ فرط قيرط نع الهاسرإ متي امدنع
يغبني .ميلعتلاو فيلغتلا ددصب ةصاخ طوشرب ديقتلا بجوتي ،)نحش
ةعطقلا يرضحتب بغري امدنع ةيرطلخا داولما لقنب صصختم يربخ ةراشتسا
.ةلالحا هذه في الهاسرإ بوغرلما
ةطساوب ةفوشكلما تاسملالما ىطغت .ميلس اهلكيه ناك نإ طقف مكارلما لسرت
ىجري ماك .فيلغتلا لخاد كرحتي لا ثيحب مكرلما فيلغت متيو ةقصلا
.تدجو نإ ةيفاضلإا ةينطولا ماكحلأا ةاعارم
.ةمدلخاو ةنايصلا
ةنايصو حيلصت متي نأ أدبلما ثيح نم حمسي هنأب ،ةاعارم ىجري
طقف ينصصختلما ينيئابرهكلا لبق نم ةيئابرهكلا ددعلا صحفو
لماعأ للاخ نم ةديدشلا رطاخملل ضرعتي دق مدختسلما نأ ذإ ،مهيرغ نود
.ةميلس يرغلا حيلصتلا
ةلجاعم دنع ةيئابرهكلا ةدعلا لخاد لقانلا رابغلا بستري دق
ةدعلاب ليخادلا لاجلما خفنا .ةديدشلا لمعلا طوشرب نداعلما
ليالخاو فالجا طوغضلما ءاولها ةطساوب ةيوهتلا قوقش برع ماظتناب ةيئابرهكلا
.تيزلا نم
صلتخ .اهحيلصت متيل سوتسبسلأا تسملا يتلا تاجتنلما ميلست زويج لا
صوصخب دلبلا في ةيراسلا ماكحلأل اقبط سوتسبسلأاب ةثوللما تاجتنلما نم
.سوتسبسلأاب ةثوللما تايافنلا نم صلختلا
ددع مكيدل ترفوت لاح في نياف ةكشر نئابز ةمدخ زكرم ةعجارم ىجري
ةكبشلا في ناونعلا لىع رثعي .حيلصتلا لماعأ بلطتت نياف عباوت وأ ةيئابرهك
.
www.fein.com
عقومب
ةميدق تسمأ نإ ةيئابرهكلا ةدعلاب ريذحتلا تاظحلامو تاقصلالا ددج
.ةفلات وأ
عقومب تِنترنلإا في ةيئابرهكلا ةدعلا هذله ةنهارلا رايغلا عطق ةمئاق لىع رثعُي
.
www.fein.com
:ةروضرلا دنع كسفنب ةيلاتلا عطقلا لدبتست نأ كنكمي
)
ABSS AS (**)
( صقلا اكف ،لغشلا ددع
.فيظنتلاو ةنايصلا
ةيرط ةاشرف ةطساوب مكرلماب تلاصولاو ةيوهتلا قوقش رخلآ تقو نم فظن
.ةفاجو ةفيظنو
.مكرلما فيظنت لجأ نم ةيومايكلا داولما مدختست لا
.نماضلاو ةلافكلا
دلب في ةينوناقلا ماكحلأا بسح لوعفلما ةيراس جتنلما اذله ةبسنلاب ةلافكلا نإ
نماض حيصرت بسح نماضلا حنتم نياف ةكشر نإف ،كلذ نع ةفاضإ .عيزوتلا
.نياف جِتنلما
عباوتلا نم طقف ةدحاو ةعطق ةيئابرهكلا كتدع ميلست راطإ نمضتي دق
.هذه ليغشتلا تمايلعت في ةموسرلما وأ ةفوصولما
.قفاوتلا حيصرت
لودو بيورولأا داتحلاا لودل ةبسنلاب طقف لوعفلما يراس
CE
حيصرت
نإ
تاجتنملل ةبسنلاب طقفو )ةيبورولأا ةرلحا ةراجتلا ةقطنم(
EFTA
ـلا
ةراشإ دقفت .
EFTA
ـلا لود قاوسأ وأ بيورولأا داتحلاا قاوسلأ ةصصخلما
.ةيبورولأا قاوسلأا في جتنلما جيورت روف اهتيلاعف
UKCA
ـلا
ةيناطيبرلا قاوسلأل ةبسنلاب طقف لوعفلما يراس
UKCA
حيصرت
نإ
قاوسلأل ةصصخلما تاجتنملل ةبسنلاب طقفو )ادنلتكسا ،زليو ،اترلكنإ(
قاوسلأا في جتنلما جيورت روف اهتيلاعف
CE
ـلا ةراشإ دقفت .ةيناطيبرلا
.ةيناطيبرلا
ماكحلأا عم قفاوتي جتنلما اذه نأب ةصالخا اهتيلوؤسم لىع نياف ةكشر حصرت
.هذه ليغشتلا تمايلعتب ةيرخلأا ةحفصلا لىع ةروكذلما ةينعلما
:ىدل ةينفلا قارولأا
C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau, Germany
.ةدعلا نم صلختلا ،ةئيبلا ةياحم
!ةيلزنلما ةمماقلا في مكارلما مرت لا
ةفصنم ةقيرطب ةيلابلا عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلاو فيلغتلا نم صلختلا يغبني
.عينصتلا ةداعلإ ةلباقلا تايافنلا قيرط نع ةئيبلاب
.ةغراف نوكت امدنع طقف يماظن لكشب مكارلما نم صلتخ
مكارلما نكت لم نإ ةرادلا يرصقت بنجتل قصلا طيشرب طبرلا ةلصو لزعا
.لماك لكشب ةغراف
:طقف بيورولأا داتحلاا لود لجلأ
ةفلاتلا مكارلما عجم متي نأ بيج
2006/66/EC
بيورولأا هيجوتلا بسح
قيرط نع ةئيبلاب ةفصنم ةقيرطب اهنم صلختلا متيل دارفنا لىع ةكلهتسلما وأ
.ريودتلا
Summary of Contents for ABSS18-1.6 E Series
Page 4: ...4 12 11 6 6 11 8 7 7...
Page 5: ...5 12 8 6 6 11 10 9 7 11...
Page 6: ...6 1 2...
Page 7: ...7 2 5 3 4 1 6 4 4 1 2 3 4 5 6 1 6 6 ABSS18 1 6 E AS...
Page 9: ...9 8 7 5 3 2 6 4 1 3 mm 2 mm ABLS18 1 6 E AS...
Page 10: ...10 90 x 4 2 2 2 1 1 3 3 4 ABLS18 1 6 E AS 3 mm...
Page 11: ...11 60 100 30 60 5 30 0 5 80 100 60 80 40 60 20 40 5 20 0 5...
Page 12: ...12 ABLS18 1 6 E AS 3 mm 2 mm 2 5 mm ABSS18 1 6 E AS...
Page 50: ...50 el el AMPShare max 50 C...
Page 53: ...53 el 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Page 54: ...54 el EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED Service...
Page 124: ...124 ru ru AMPShare max 50 C...
Page 127: ...127 ru 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Page 128: ...128 ru EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 FEIN FEIN www fein com...
Page 130: ...130 uk uk AMPShare max 50 C...
Page 133: ...133 uk 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Page 134: ...134 uk EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 FEIN FEIN www fein com...
Page 136: ...136 bg bg AMPShare max 50 C...
Page 139: ...139 bg 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Page 140: ...140 bg EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11...
Page 157: ...157 zh CM zh CM AMPShare max 50 C...
Page 163: ...163 zh CK zh CK AMPShare max 50 C...
Page 168: ...168 ko ko AMPShare EU max 50 C...
Page 173: ...173 th th AMPShare max 50 C...
Page 176: ...176 th FEIN AMPShare 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN max 50 C...
Page 177: ...177 th FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED...
Page 179: ...179 ja ja AMPShare CE max 50 C...
Page 182: ...182 ja 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS max 50 C...
Page 184: ...184 hi hi AMPShare max 50 C...
Page 187: ...187 hi 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS max 50 C...
Page 190: ...190 ar max 50 C 20 50 35 10 35 FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS...
Page 193: ...193 ar AMPShare max 50 C...