101
uk
Для Вашої безпеки.
Прочитайте всі правила з
техніки безпеки і вказівки.
Невиконання правил з техніки безпеки і вказівок
може призводити до удару електричним струмом,
пожежі та/або важких травм.
Зберігайте всі правила з техніки безпеки і вказівки на
майбутнє.
Не застосовуйте цей електроінструмент, не
прочитавши уважно та не зрозумівши дану
інструкцію з експлуатації та додані «Загальні
вказівки з техніки безпеки» (номер документа
3 41 30 054 06 1). Зберігайте названі документи для
подальшого використання та додавайте їх до
електроінструменту при його передачі в
користування або при продажу.
Зважайте також на чинні національні приписи з
охорони праці.
Призначення електроінструменту:
ABS14, ABS18:
Ручний дриль-шуруповерт для закручування та
відкручування гвинтів/шурупів і гайок, свердлення і
закручування гвинтів в металі, деревині, пластмасі і
кераміці, а також для нарізання різьби в закритих
приміщеннях без подачі води з допущеними фірмою
FEIN робочими інструментами та приладдям.
ASB14, ASB18:
Ручний ударний дриль-шуруповерт для
закручування та відкручування гвинтів/шурупів і
гайок, для свердлення і закручування гвинтів в
металі, деревині, пластмасі і кераміці, а також для
нарізання різьби і ударного свердлення в бетоні,
камені і цеглі в закритих приміщеннях без подачі
води з допущеними фірмою FEIN робочими
інструментами та приладдям.
Специфічні вказівки з техніки безпеки.
При роботах, коли робочий інструмент може зачепити
заховану електропроводку, тримайте
електроінструмент за ізольовані рукоятки.
Зачеплення проводки, що знаходиться під
напругою, може заряджувати також і металеві
частини електроінструмента та призводити до
ураження електричним струмом.
Звертайте увагу на приховану електропроводку,
газопроводи та водопроводи.
Перед початком
роботи перевірте зону роботи, напр., за допомогою
металошукача.
Вдягайте особисте захисне спорядження. В
залежності від виду робіт використовуйте захисну
маску, захист для очей або захисні окуляри. За
необхідністю вдягайте респіратор, навушники,
захисні рукавиці або спеціальний фартух, щоб
захистити себе від невеличких частинок, що утворю-
ються під час шліфування, та частинок матеріалу.
Зменшення обертального моменту
Збільшення обертального моменту
Позначка
Міжнародна одиниця
Національна одиниця Пояснення
U
V
В
Електрична напруга постійного струму
f
Hz
Гц
Частота
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min
/хвил.
Швидкість обертів на холостому ході (при
повністю зарядженій акумуляторній батареї )
n
S
/min, min
-1
/хвил.
Кількість ударів
M...
Nm
Нм
Обертальний момент (закручування в
тверді/м’які матеріали)
Ø
mm
мм
Діаметр круглої частини
L
pA
dB
дБ
Рівень звукового тиску
L
wA
dB
дБ
Рівень звукової потужності
L
pCpeak
dB
дБ
Піковий рівень звукового тиску
K...
Похибка
m/s
2
м/с
2
Вібрація у відповідності до EN 60745
(сума векторів трьох напрямків)
h,D
m/s
2
м/с
2
Середнє значення зваженого прискорення при
свердлінні в металі
h,ID
m/s
2
м/с
2
Середнє значення зваженого прискорення при
ударному свердлінні в бетоні
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
м, с, кг, A, мм, В,
Вт, Гц, Н, °C, дБ,
хвил., м/с
2
Основні та похідні одиниці Міжнародної
системи одиниць
SI
.
Символ, позначка
Пояснення
OBJ_BUCH-0000000105-002.book Page 101 Thursday, August 22, 2013 4:26 PM
Summary of Contents for 7 113 18 61
Page 4: ...4 1 3 2 1 2 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 4 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 6: ...6 ASB14 18 ABS14 18 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 6 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 7: ...7 1 2 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 7 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 8: ...8 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 8 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 9 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 40: ...40 el off FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 40 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 97: ...97 ru A FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 97 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 102: ...102 uk FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 102 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 106: ...106 bg FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 106 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 135: ...135 th FEIN OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 135 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 140: ...140 ja FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 140 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 144: ...144 hi FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000105 002 book Page 144 Thursday August 22 2013 4 26 PM...
Page 146: ...146 ar ASB14 18 113 32 45 0 4 1 www fein com C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 147: ...147 ar EN 60745...
Page 149: ...149 ar 2 1 Fe...