background image

OBID i-scan

®

Montage

ID ISC.LRMU2000

FEIG ELECTRONIC GmbH

Seite 25 von 56

M60802-2de-ID-B.doc

D E U T S C H

Funkzulassungen

5.1  Europa (CE)

Summary of Contents for ID ISC.LRMU2000

Page 1: ...MONTAGE INSTALLATION final public B 2007 11 01 M60802 2de ID B doc OBID i scan ID ISC LRMU2000 deutsch english...

Page 2: ...OBID i scan Montage ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 56 M60802 2de ID B doc D E U T S C H deutsche Version ab Seite 3 english version from page 30 E N G L I S H...

Page 3: ...elches die in diesem Dokument be schriebenen Ger te enth lt FEIG ELECTRONIC weist ausdr cklich darauf hin dass die in diesem Dokument beschriebenen Ger te nicht f r den Einsatz mit oder in medizinisch...

Page 4: ...Antennenanschluss 10 2 6 Versorgungsspannung 10 2 7 Eing nge Ausg nge 11 2 7 1 Optokoppler 11 2 7 2 Relais 13 2 7 3 Readersynchronisation Not Used 14 2 8 Anschluss externer Diagnose LEDs 15 2 9 Schnit...

Page 5: ...OBID i scan Montage ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 5 von 56 M60802 2de ID B doc D E U T S C H 4 2 2 FCC Reader 24 5 Funkzulassungen 25 5 1 Europa CE 25 5 2 USA FCC 26 6 Technische Daten 27...

Page 6: ...hrleistungsbestimmungen des Herstellers in der zum Zeitpunkt des Kaufs g ltigen Fassung F r eine ungeeignete falsche manuelle oder automatische Ein stellung von Parametern f r ein Ger t bzw ungeeigne...

Page 7: ...Readertypen Folgende Reader und Readermodule sind z Z verf gbar Readertyp Beschreibung ID ISC LRU2000 A EU Ger tevariante mit ACC f r Europa ID ISC LRU2000 A FCC Ger tevariante mit ACC f r USA ID ISC...

Page 8: ...ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 8 von 56 M60802 2de ID B doc D E U T S C H 2 3 Montage Zur Befestigung des Readers befinden sich auf der Montageplatte schraffiert vier Durchbr che Bild 2 1 Re...

Page 9: ...GmbH Seite 9 von 56 M60802 2de ID B doc D E U T S C H 2 4 Anschlussklemmen J1 J2 J12 X14 T1 S1 J20 X13 X9 X5 GND A B Y Z O C O E IN IN GND A B Y Z GND RxD TxD X20 X1 X2 X3 X4 X6 X7 X8 V5 V4 V3 V2 V1 C...

Page 10: ...eckers Klemme Beschreibung X1 X2 X3 X4 Anschluss der externen Antennen Eingangsimpedanz 50 Table 2 3 Anschluss der externen Antenne 2 6 Versorgungsspannung Die Versorgungsspannung von 15 bis 24 VDC is...

Page 11: ...te X6 sind galvanisch von der Reader Elektronik getrennt und m s sen daher mit einer externen Spannung versorgt werden Klemme Kurzzeichen Beschreibung 1 O C Kollektor Ausgang 1 2 O E Emitter Ausgang 1...

Page 12: ...scher Lasten vorgesehen Optokopplereingang X6 3 4 Die Eingangs LED des Optokopplers ist intern mit einem Serienwiderstand von 500 beschaltet Bei Versorgungsspannungen gr er 10V muss der Eingangsstrom...

Page 13: ...OM Arbeitskontakt 2 NC ffner 3 NO Schlie er Table 2 7 Pinbelegung Relaisausgang Hinweise Der Relaisausgang ist f r max 24 V DC 2 A ausgelegt Der Relaisausgang ist nur zum Schalten ohmscher Lasten vorg...

Page 14: ...ation Not Used Mit der Readersynchronisation k nnen verschiedene Aktionen der Reader synchronisiert werden Klemme Kurzzeichen Beschreibung 1 GND GND 2 A Eingang 3 B Eingang 4 Y Ausgang 5 Z Ausgang Tab...

Page 15: ...interner LED V1 2 V2 Anode ext Funktion entspricht interner LED V2 3 V3 Anode ext Funktion entspricht interner LED V3 4 V4 Anode ext Funktion entspricht interner LED V4 5 V5 Anode ext Funktion entspri...

Page 16: ...gt ber X8 Die bertragungsparameter k nnen per Softwareprotokoll konfiguriert werden Anschlussbelegung X8 RS232 Schnittstelle Klemme Kurzzeichen Beschreibung 1 GND RS232 GND 2 RxD RS232 RxD 3 TxD RS232...

Page 17: ...1 Schnittstellenkonfiguration mittels Jumper Der Anschluss der RS4xx Schnittstelle erfolgt ber X7 Anschlussbelegung X7 RS485 RS422 Schnittstelle Klemme Kurzzeichen Beschreibung 1 GND RS485 RS422 GND...

Page 18: ...RF Schnittstelle Blinkt abwechselnd mit V1 nach dem Reset im Anschluss an ein Software Update Blinkt abwechselnd mit V1 falls nach einem Reset ein Daten fehler beim Lesen der Parameter auftrat LED V3...

Page 19: ...er ein Reset durchgef hrt 3 3 Hardware Konfigurations Reset ausf hren Mit Hilfe des DIP Schalters 4 am S1 und dem Reset Taster T1 kann ein Konfigurations Reset aus gef hrt werden Damit werden die Eins...

Page 20: ...ration der RS485 RS422 Schnitstelle Es k nnen die eventuell ben tigten Abschlusswiderst nde mit den Jumpern J1 bis J6 zugeschaltet werden Jumper Geschlossen offen J1 Pull Up an RS4xx B ohne Pull Up an...

Page 21: ...nittstelle Bild 4 2 Jumper der RS422 Schnittstelle J12 J11 J10 J9 J8 J7 J6 J5 J4 J3 J2 J1 X6 X7 Bild 4 3 Jumper der RS485 RS422 Schnittstelle Tabelle 4 3 zeigt die Standardkonfiguration der Jumper J9...

Page 22: ...F r den Busbetrieb bietet der Reader die M glichkeit die ben tigte Busadresse per Software zu vergeben Die Adressvergabe erfolgt ber den Host Rechner Mit Hilfe der Software k nnen dem Reader die Adres...

Page 23: ...ahlte Leistung von 2WE R P Effective Radiated Power erlaubt siehe Tabelle 4 Die im Reader einzustellende Leistung Pout ist abh ngig von der Kabeld mpfung und dem Antennengewinn in dBi Bei Verwendung e...

Page 24: ...c abgezo gen werden Beispiel Betr gt der Antennengewinn einer zirkularen Antennen 8 5dBic so entspricht das dem Gewinn einer linearem Antenne von 5 5dBi 8 5dBic 3dB Eine Reduzierung der Antennen Leist...

Page 25: ...OBID i scan Montage ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 25 von 56 M60802 2de ID B doc D E U T S C H 5 Funkzulassungen 5 1 Europa CE...

Page 26: ...cht implementiert Estland Individuelle Lizenz ben tigt Bei Betrieb im Band I nach ERC REC 70 03 Annex 1 869 400MHz 869 650MHz gelten folgen de Einschr nkungen f r Stand Juli 2006 Bulgarien Frequenzber...

Page 27: ...der 869 525 MHz EN 300 220 865 6 867 6MHz EN 302 208 902 928MHz FCC CFR 47 Part 15 247 Sendeleistung 100 mW 3 W 100 mW Step Software 4 W EIRP FCC CFR 47 Part 15 247 2 W ERP EN 302 208 0 5Watt ERP EN 3...

Page 28: ...radeCode notwendig Signalgeber optisch 5 LEDs zur Diagnose des Betriebszustandes Umgebungsbedingungen Temperaturbereich Betrieb Lagerung 25 C bis 55 C 25 C bis 85 C Vibration EN60068 2 6 10 Hz bis 150...

Page 29: ......

Page 30: ...the subject of this document FEIG ELECTRONIC call explicit attention that devices which are subject of this document are not designed with components and testing methods for a level of reliability sui...

Page 31: ...Terminals 36 2 5 Antenna connection 37 2 6 Supply voltage 38 2 7 Inputs Outputs 39 2 7 1 Optocouplers 39 2 7 2 Relay 41 2 7 3 Reader synchronization Not Used 42 2 8 External diagnostic LED connection...

Page 32: ...BID i scan Installation ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 32 of 56 M60802 2de ID B doc E N G L I S H 4 2 2 FCC Reader 52 5 Radio Approvals 53 5 1 Europe CE 53 5 2 USA FCC 54 6 Technical Data 5...

Page 33: ...iptions of the manufacturer in the issue valid at the time of purchase are valid for the device The manufacturer shall not be held legally responsible for inaccuracies errors or omissions in the manua...

Page 34: ...der types The following Readers are currently available Reader type Description ID ISC LRU2000 A EU Device version with ACC for Europe ID ISC LRU2000 A FCC Device version with ACC for USA ID ISC LRU20...

Page 35: ...ion ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 35 of 56 M60802 2de ID B doc E N G L I S H 2 3 Installation To mount the reader there are four drilled holes in the mounting plate hatched Fig 2 1 Reader...

Page 36: ...G ELECTRONIC GmbH Page 36 of 56 M60802 2de ID B doc E N G L I S H 2 4 Terminals J1 J2 J12 X14 T1 S1 J20 X13 X9 X5 GND A B Y Z O C O E IN IN GND A B Y Z GND RxD TxD X20 X1 X2 X3 X4 X6 X7 X8 V5 V4 V3 V2...

Page 37: ...ection The external antenna is connected on the analog circuit board The maximum tightening torque for the SMA sockets is 0 45 Nm 4 0 lbf in Caution Exceeding the tightening torque will destroy the pl...

Page 38: ...e The supply voltage of 15 to 24 VDC is connected to Terminal X13 Terminal Abbreviation Description X13 Pin 1 VDC Vcc supply voltage X13 Pin 2 GND Ground supply voltage Table 2 4 Pin outs for supply v...

Page 39: ...s on Terminal X6 are galvanically isolated from the Reader electronics and must therefore be externally supplied Terminal Abbreviation Description 1 O C Collector Output 1 2 O E Emitter Output 1 3 IN...

Page 40: ...he output is intended for switching resistive loads only Optocoupler input X6 3 4 The input LED associated with the optocoupler is connected internally to a series resistor of 500 For supply voltages...

Page 41: ...COM Working contact 2 NC Normally closed 3 NO Normally open Table 2 7 Relay output pin outs Notes The relay output is configured for max 24 V DC 2 A The relay output is intended for switching resisti...

Page 42: ...3 Reader synchronization Not Used Reader synchronization can be used to synchronize various Reader actions Terminal Abbreviation Description 1 GND GND 2 A Input 3 B Input 4 Y Output 5 Z Output Table 2...

Page 43: ...1 V1 Anode ext Function same as internal LED V1 2 V2 Anode ext Function same as internal LED V2 3 V3 Anode ext Function same as internal LED V3 4 V4 Anode ext Function same as internal LED V4 5 V5 An...

Page 44: ...ected on X8 The transmission parameters can be configured by means of software protocol Pin configuration X8 RS232 interface Terminal Abbreviation Description 1 GND RS232 GND 2 RxD RS232 RxD 3 TxD RS2...

Page 45: ...see Section Interface configuration The RS485 RS422 interface is connected on X7 Pin configuration X7 RS485 RS422 interface Terminal Abbreviation Description 1 GND RS485 RS422 GND 2 A RS485 RS422 A 3...

Page 46: ...nder on the RF interface Flashes alternately with V1 after a reset following a software update Flashes alternately with V1 in case of a data error when reading the parameters after a reset LED V3 yell...

Page 47: ...g T1 resets the RF Controller 3 3 Hardware Configuration Reset With the help of the DIP switch 4 on S1 and the Reset button T1 a configuration reset can be per formed Therewith the reader can be set t...

Page 48: ...RS485 RS422 port Any termination resistors needed can be enabled using jumpers J1 through J6 Jumper Closed Open J1 Pull Up on RS4xx B without Pull Up on RS4xx B J2 Pull Down on RS4xx A without Pull Do...

Page 49: ...J6 J5 RS422 Z J4 500 RS422 A Fig 4 1 RS485 interface jumpers Fig 4 2 RS422 interface jumpers J12 J11 J10 J9 J8 J7 J6 J5 J4 J3 J2 J1 X6 X7 Fig 4 3 RS485 RS422 interface jumpers shows the standard confi...

Page 50: ...RS485 RS422 for bus operation For bus operation the Reader can be assigned the required bus address via software The address is assigned by the host computer The software is used to assign addresses...

Page 51: ...e Radi ated Power and depends on the used channel frequency see table 4 4 The in the reader configured power Pout depends on the antenna gain in dBi and the attenuation of the antenna cable If a circu...

Page 52: ...btract 3dB from the antenna gain dBic Example The antenna gain of an circular polarized antenna is 8 5dBic this corresponds with a linear an tenna gain of 5 5dBi 8 5dBic 3dB In this case a reduction o...

Page 53: ...OBID i scan Installation ID ISC LRMU2000 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 53 of 56 M60802 2de ID B doc E N G L I S H 5 Radio Approvals 5 1 Europe CE...

Page 54: ...Operation not currently permitted Estonia Operation only with individual license When operating the ID ISC LRMU2000 in Band I ERC REC 70 03 Annex 1 869 400MHz 869 650MHz the following restrictions app...

Page 55: ...ing Frequency EU Reader EU Reader FCC Reader 869 525 MHz EN 300 220 865 6 867 6MHz EN 302 208 902 928MHz FCC CFR 47 Part 15 247 Transmitting power 100 mW 3 W 100 mW Step Software 4 W EIRP FCC CFR 47 P...

Page 56: ...te Firmware and UpgradeCode required Optical indicators 5 LEDs for operating status diagnostics Ambient Temperature range Operating Storage 25 C to 55 C 13 F to 131 F 25 C to 85 C 13 F to 185 F Vibrat...

Reviews: