F-X50 / F-60 / F-90 / F-100
ASPIRATORE
SUCTION PUMP
ASPIRATEUR
ASPIRADOR
ASPIRADOR
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Instruções de uso
F
‐
X50.60.90.100.XX_User
Manual_
Rev.6_09.07.2010.doc
7
/
24
OPERATING MANUAL
WARNINGS
BEFORE USING THE APPLIANCE READ THE HANDBOOK
WARNINGS
THE APPLIANCE MUST BE USED BY QUALIFIED PERSONNEL
WARNINGS
DO NOT OPEN THIS DEVICE FOR ANY REASON - PLEASE CONTACT THE FAZZINI S.R.L. TECHNICAL DIVISION FOR ANY
PROBLEM SHOULD ARISE
CAUTIONS
CAREFULLY FOLLOW THE GUIDELINES WHEN USING THE APPLIANCE:
DO NOT HANDLE THE APPLIANCE WITH WET OR MOIST HANDS
DO NOT HANDLE THE PLUG WITH WET OR MOIST HANDS
DO NOT USE THE APPLIANCE UNDER THE SHOWER OR IN THE BATHTUB.
DO NOT DIP THE APPLIANCE UNDER WATER
DO NOT USE THE APPLIANCE IN THE PRESENCE OF INFLAMMABLE AND/OR EXPLOSIVE LIQUIDS, GASES OR MIXTURES
DO NOT LEAVE THE APPLIANCE EXPOSED TO ATMOSPHERIC AGENTS OR HEAT SOURCES
DO NOT LET CHILDREN OR INCAPABLE PERSONS USE THE APPLIANCE WITHOUT THE NECESSARY SUPERVISION.
BEFORE STARTING TO CLEAN THE DEVICE, MAKE SURE IT IS NOT CONNECTED TO THE ELECTRIC POWER SUPPLY
NETWORK
DO NOT USE THE APPLIANCE FOR AIMS OTHER THAN THOSE FORESEEN BY THE MANUFACTURER. USING THE
APPLIANCE UNDER DIFFERENT CONDITIONS THAN THOSE SPECIFIED IN THIS HANDBOOK MAY PREJUDICE ITS SAFETY
AND ITS TECHNICAL PARAMETERS
TECHNICAL DATA
MODEL
LENGTH
WIDTH
HEIGHT
F-X50.XX
460 mm
480 mm
420 mm
F-60.XX
460 mm
480 mm
420 mm
F-90.XX
460 mm
480 mm
420 mm
F-100.XX
460 mm
480 mm
420 mm
WEIGHT
15,00
KG
13,00
KG
15,00
KG
17,00
KG
POWER SUPPLY
230V 50 Hz
230V 60 Hz (option)
110V 60Hz (option)
230V 50/60Hz
110V 60Hz (option)
230V 50/60Hz
110V 60Hz (option)
230V 50/60Hz
110V 60Hz (option)
MAX ASPIRATION FLOW
(DIRECT MEASUREMENT ON ASPIRATION
VENT)
- 0,90 BAR
33 L/MIN
- 0,80 BAR
70 L/MIN
- 0,80 BAR
90 L/MIN
- 0,90 BAR
90 L/MIN
FUSE
2 x 4A 250V
2 x 4A 250V
2 x 4A 250V
2 x 4A 250V
FAZZINI S.R.L. TAKES ALL THE NECESSARY MEASURES TO GUARANTEE THE SAFETY OF ITS PRODUCTS.
HOWEVER IT IS IMPORTANT TO COMPLY WITH BASIC SAFETY RULES TO AVOID ELECTRIC DISCHARGES OR FIRES.
WHEN USING IT FOR THE FIRST TIME AND THROUGHOUT THE USE OF THE PRODUCT, CHECK THAT THE POWER SUPPLY CABLE DOES
NOT SHOW ANY DAMAGE AS TEARS OR PEELINGS, IN WHICH CASE DO NOT PLUG IN THE APPLIANCE TO THE POWER SOCKET.
ON FIRST USE, CHECK THAT THE APPLIANCE SHOWS NO BREAKS, CRACKS OR OPENINGS CAUSED BY TRANSPORTATION, IN WHICH
CASE DO NOT SWITCH ON THE APPLIANCE.
