F-X50 / F-60 / F-90 / F-100
ASPIRATORE
SUCTION PUMP
ASPIRATEUR
ASPIRADOR
ASPIRADOR
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Instruções de uso
F
‐
X50.60.90.100.XX_User
Manual_
Rev.6_09.07.2010.doc
17
/
24
INSTRUÇÕES PARA O USO
ASPIRADOR PORTÁTIL ACONSELHADO PARA TRATAMENTO CIRÚRGICO EXCEPTO DO TÓRAX
TEMPERATURA DE USO ACONSELHADA: ENTRE 0° E 50°
HUMIDADE DE UTILIZAÇÃO: ENTRE 20% E 90% DE UR
ALÉM DOS 2500 METROS DE ALTITUDE, A CAPACIDADE DE ASPIRAÇÃO PODERÁ DIMINUIR.
O FUNCIONAMENTO A SEGUIR SÓ É POSSÍVEL COM O APARELHO COMPLETAMENTE RECARREGADO:
A) FECHAR COM FORÇA A TAMPA DO FRASCO PARA GARANTIR UMA VEDAÇÃO PERFEITA
B) LIGAR O TUBO CURTO COM FILTRO [1] NA ABERTURA ‘’ASPIRATION’’ [2]
C) LIGAR A OUTRA EXTREMIDADE DO TUBO NA ABERTURA ‘’VACUUM’’ [3] COM VÁLVULA DE SEGURANÇA NA TAMPA DO
FRASCO.
D) LIGAR O TUBO COMPRIDO [4] NA OUTRA ABERTURA ‘’PATIENT’’ [5] SOBRE A TAMPA DO FRASCO (ABERTURA SEM VÁLVULA
DE SEGURANÇA)
E) 5 .LIGAR A OUTRA EXTREMIDADE DO TUBO COMPRIDO [4] A CONEXÃO [6] PARA ENGATE SONDA USANDO EVENTUALMENTE
A SONDA [10] EM DOTAÇÃO
F) COLOCAR A FICHA NA TOMADA SOMENTE APÓS TER CONTROLADO SE A TENSÃO DA REDE É A MESMA DA INDICADA NA
ETIQUETA QUE SE ENCONTRA NA PARTE POSTERIOR DO APARELHO [11] .
G) CARREGAR NO BOTÃO ON/OFF [7]
H) A INTENSIDADE DE ASPIRAÇÃO PODE SER ALTERADA COM O REGULADOR QUE SE ENCONTRA NA PARTE ANTERIOR DO
APARELHO 8 E PODERÁ SER CONTROLADA NO DISPOSITIVO QUE SE ENCONTRA NA PARTE DA FRENTE DO VACUÓMETRO [9]
I)
ACONSELHA-SE REALIZAR O PRIMEIRO CICLO DE ASPIRAÇÃO COM PELO MENOS 500 ML DE ÁGUA SOMENTE.
J) O LÍQUIDO ASPIRADO ENTRA NO FRASCO; SE A QUANTIDADE ULTRAPASSAR A CAPACIDADE DO FRASCO, A VÁLVULA QUE
CONTROLA O NÍVEL DO LÍQUIDO INTERROMPE A ASPIRAÇÃO.
K) DESLIGAR IMEDIATAMENTE O APARELHO COLOCANDO O INTERRUPTOR ON/OFF [7] NA POSIÇÃO “OFF’’
O MONTADOR, O FABRICANTE, O INSTALADOR OU O IMPORTADOR SÃO OS RESPONSÁVEIS DA SEGURANÇA, DESEMPENHOS E
FIABILIDADE DO APARELHO SOMENTE SE A INSTALAÇÃO ELÉCTRICA À QUAL O APARELHO ESTÁ LIGADO RESPEITAR O D.L.46/90
ACESSÓRIOS INCLUÍDOS
REFERÊNCIA
N°
DESCRIÇÃO
05.00077 + 05.00063
CONJUNTO TUBOS
05.0012
SONDA
ASPIRAÇÃO
CH
16
(DESCARTÁVEL)
05.0016
FILTRO
ANTI-BACTERIANO/
RESISTENTE
À
ÁGUA
(DESCARTÁVEL)
03.2507 CABO D’ALIMENTAÇÃO
AO USAR ACESSÓRIOS DIFERENTES DOS FORNECIDOS PELA FAZZINI S.R.L. E' INDISPENSÁVEL CONTROLAR SE POSSUEM AS MESMAS
CARACTERÍSTICAS DOS ORIGINAIS.
OBS. : OS FRASCOS NÃO TÊM A FUNÇÃO DE MEDIR A QUANTIDADE, FORNECENDO SIMPLESMENTE UMA INFORMAÇÃO A RESPEITO
DA QUANTIDADE.
O QUE FAZER APÓS A UTILIZAÇÃO
PREMISSA: UTILIZAR SEMPRE OS DISPOSITIVOS INDIVIDUAIS DE PROTECÇÃO (EX. LUVAS DE LÁTEX) AO ENTRAR EM CONTACTO COM
PARTES POTENCIALMENTE CONTAMINADAS.
RETIRAR AS PARTES DESCARTÁVEIS E DEITAR FORA CONTROLAR O ESTADO GERAL DO ASPIRADOR , A SEGUIR, LIMPA-LO
OS TUBOS DE ASPIRAÇÃO DEVEM SER ESTERILIZADOS APÓS O USO.
O FILTRO DO APARELHO É DESCARTÁVEL, PORTANTO E’ NECESSÁRIO TROCA-LO APÓS O USO. NÃO USAR O ASPIRADOR SEM
FILTRO.
LIMPEZA
FRASCO : O FRASCO DOS LÍQUIDOS PODE SER ESTERILIZADO COM TEMPERATURA NÃO ACIMA DE 121 ºC DURANTE 3
MINUTOS NO MÁXIMO; AO SUPERAR ESTA TEMPERATURA O FRASCO PODE FICAR DANIFICADO. O FRASCO TAMBÉM PODE
SER DESINFECTADO COM ÁLCOOL DESNATURADO OU COM UMA SOLUÇÃO COM HIPOCLORITO QUE E’ VENDIDA NAS
FARMÁCIAS.
LIMITE MÁXIMO DE REUTILIZAÇÃO: 30 CICLOS.
APARELHO : TIRAR A FICHA DO APARELHO DA TOMADA E LIMPAR COM DETERGENTE NÃO ABRASIVO USANDO UM PANO
MACIO.
