Quickly take a snapshot and protect the previous, current, and
next loop recording clips.
Tome rápidamente una instantánea y protege los clips de grabación en bucle anterior,
actual y siguiente.
FAS-MODE TO PROTECT FILES
FAS-MODE PARA PROTEGER ARCHIVOS
Activate FAS-MODE to protect video files from being
overwritten and to continue recording when
emergencies occur. FAS-MODE ensures strong
evidence is preserved for police investigations
and insurance claims if you encounter
emergencies, accidents, collisions, etc.
Active el FAS-MODE para proteger los archivos
de vídeo de ser sobrescritos y para continuar la
grabación cuando se produzcan emergencias.
FAS-MODE garantiza la conservación de pruebas
sólidas para las investigaciones policiales y las
reclamaciones al seguro en caso de
emergencias, accidentes, colisiones, etc.
Click FAS-CAPTURE 3 times OR press and hold for 3 seconds.
Haga clic en FAS-CAPTURE 3 veces O mantenga pulsado durante 3 segundos.
Record in protected mode using the camera battery.
Graba en modo protegido utilizando la batería de la cámara.
FAS-MODE TO CONTINUE RECORDING
WHEN THE ENGINE IS OFF
FAS-MODE PARA SEGUIR GRABANDO CUANDO EL
MOTOR ESTÁ APAGADO
Activate FAS-MODE to continue to record videos
using the camera's internal battery. The camera
can detach from the vehicle for handheld use to
record wherever the evidence is located.
Active el FAS-MODE para seguir grabando
vídeos con la batería interna de la cámara. La
cámara se puede separar del vehículo para
usarla a mano y grabar en cualquier lugar
donde se encuentren las pruebas.
FAS-MODE TO RECORD VIDEOS WHEN
YOUR PHONE IS UNAVAILABLE
FAS-MODO PARA GRABAR VÍDEOS CUANDO EL
TELÉFONO NO ESTÁ DISPONIBLE
Use FAS-MODE if you need to record videos of
the accident while using your cell phone to
call emergency responders. FAS-MODE will
continue to record events while the driver can
get out of the car to check on the actual
situation or call for help.
Utilice el FAS-MODE si necesita grabar vídeos del accidente mientras
utiliza su teléfono móvil para llamar a los servicios de emergencia.
FAS-MODE continuará grabando los eventos mientras el conductor
puede salir del coche para comprobar la situación actual o pedir ayuda.
FAS-CAPTURE:
FAS-MODE:
full list of features and menu options
Consulte el Manual del usuario en PDF para
ver la lista completa de funciones y opciones
de menú
Vea la guía completa de instrucciones en
video disponible en FASalliance.com
Protected Videos will be under
Menu > Files > Protected
FASalliance.com
21
