tao
Ref. 33448
light kit
no incl
ref. 33449
SMD LED 12W 3000K 850lm
220V-240V~50Hz/60Hz
Page 1: ...tao Ref 33448 light kit no incl ref 33449 SMD LED 12W 3000K 850lm 220V 240V 50Hz 60Hz...
Page 2: ...a III 6 Tz Si el cable d alimentaci est danyat ha de ser substitu t pel fabricant pel seu servei post venda o per personal qualificat similar amb la finalitat d evitar un perill 7 Per reduir les lesio...
Page 3: ...ettrica nel luogo in cui si intende insta llare il ventilatore e il relativo interruttore a parete Devono essere utilizzati dei mezzi di disconnessione per l installazione fissa sulla base delle istru...
Page 4: ...e Reinigung und Wartung durch den Gebraucher sollte nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgef hrt werden WARNUNG 1 Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch bevor Sie mit der Installation beginn...
Page 5: ...go od sta ej instalacji zgodnie z przepisami kt re jej dotycz 4 Je li przew d zasilania jest uszkodzony w celu unikni cia niebezpiecze stwa musi on zosta wymieniony przez producenta jego serwis lub o...
Page 6: ...alle onderdelen hebt vooraleer met de installatie te beginnen Controleer zorgvuldig of eventueel ontbrekende onderdelen niet in de schuimverpakking gevonden kunnen worden Neem de motorbehuizing uit de...
Page 7: ...tkujte k stropu faqs www faro es ESP Aseg rese de que las conexiones son correctas Si tiene duda consulte con un t cnico CAT Asseguri s que les connexions s n co rrectes Si t dubte consulti amb un t c...
Page 8: ...ation E canopy Canopy ES Canopy mont POL instalacja canopy SLO Canopy monta o c mo montar el ventilador com muntar el ventilador how to install the fan comment monter le ventilateur come montare il ve...
Page 9: ...ales Asseguri s que els cargols queden ben apretats ENG Hanging the fan Make sure the screws are tightened FRA Montage des pales Assurez vous que les vis sont bien serr es ITA Montaggio delle pale Con...
Page 10: ...ha un sensore controlla la corrente di ingresso al motore POR NOTA Quando voc liga o primeiro f come ar a usar a velocidade mais alta e em seguida escolha uma velocidade mais baixa 120 150 segundos s...
Page 11: ...Control remoto Control remot Remote control T l commande Telecomando Controlo remoto Fernbedienung Afstandsbediening D lkov ovl d n Pilot Dia kov ovl danie 1 5 minutes 1 5 minutes...
Page 12: ...Control remoto Control remot Remote control T l commande Telecomando Controlo remoto Fernbedienung Afstandsbediening D lkov ovl d n Pilot Dia kov ovl danie 1 5 minutes 1 5 minutes...
Page 13: ...egurar que els cargols que fixen el suport de la paleta al motor estiguin atape ts 3 Si s usa un conjunt de llums opcional assegurar que els cargols que subjecten les pantalles de vidre estiguin estre...
Page 14: ...upporti di montaggio siano ben fissati alla trave del soffitto 4 La maggior parte dei problemi legati all oscillazione del ventilatore sono causati da uno squilibrio dei livelli delle pale Verificare...
Page 15: ...sie nicht farb und glanzlos wird 4 Eine Schmierung des Ventilators ist nicht notwendig Der Motor verf gt ber permanent ge lte W lzlager ANLEITUNG ZUR FEHLERERMITTLUNG Der Ventilator setzt sich nicht i...
Page 16: ...lopatka by m la b t ve stejn vzd lenosti Pokud tomu tak nen trochu ji rukou se i te lehce ohn te lopatku i z v s Je li pot eba v t prava pou ijte podlo ku nen dod v na POLSKI UWAGA Przed zmian pozycji...
Page 17: ...elektrick poistky a isti e 2 Skontrolujte zapojenie vo svorkovnici pod a pokynov na mont UPOZORNENIE Najsk r vypnite elektrick pr d 3 Skontrolujte i je posuvn prep na riadne nastaven v dolnej alebo h...
Page 18: ...an those stated by the Law 23 2003 of July 10th on Guarantees on the Sale of Consumer Goods and other relevant legislation on matters of consumer protection FRAN AIS GARANTIE En respectant la Loi 23 2...
Page 19: ...den die w hrend dem Versand entstehen haftbar gemacht werden F Diese Garantie gilt nicht f r M ngel Fehlfunktionen oder St rungen des Ventilators die aufgrund von Reparaturen entstanden sind die durch...
Page 20: ...lenia stropn ho ventil tora B Spolo nos Lorefar S L je zodpovedn iba za opravu technick ch por ch na produkte C Ak sa v obdob 2 rokov od zak penia stropn ho ventil tora pokaz niektor s iastka nes visi...
