140
(MT11 - Gb2012)
E
r
r
e
P/
R
EXTERNAL DOOR STATIONS
4+1
INTERCOMS
*
7+1
VIDEOINTERCOMS
ErreP/R series
L
H
L
L
L
H
L
L
R14
R12
R10
R8
219
8
"
8
/
5
313
12
"
16
/
5
282
11
"
16
/
1
250
9
"
16
/
13
R P 1 2
R P 1 0
R P 8
R P 6
R P 4
R P 2
R P 1
219
8
"
8
/
5
313
12
"
16
/
5
282
11
"
16
/
1
376
14
"
16
/
13
250
9
"
16
/
13
RP. Push-button panels with anod-
ized aluminium front panel and buttons,
complete with name plate lights. The
electric door speaker can be fitted in-
side the push-button panel.
The unit should be flush-mounted
and the microphone should be
firmly attached to the front panel to
avoid feedback and to obtain the
highest audio quality.
R. Push-button panels
provided only with buttons.
An electric door speaker
cannot be fitted inside. When
such panels are installed to-
gether with the previous
ones, a system with over 12
calls is obtained (see table).
Instructions of the various ErreP/R push-button panel series and their dimensions en mm (and inches)
L and H = Dimensions of the panel
l and h = Dimensions of the back-box
1
"
16
/
9
40mm
RP100. 1-button amplified door station.
It is complete with an amplifier, in both chan-
nels, electric door speaker, volume control of
the receiving channel, front panel in anodized
aluminium, call button, rain shelter and name
plate light.
It can be installed on the wall with expansion
plugs or on a wall box.
RP200. 2-button amplified door station.
Technical data
Power supply:
13Vac
Operating current: 130mA
Terminals
2
audio receiver
1
audio transmitter
C
common contact of call push-buttons
P1
call push-button
P2
call push-button
-
ground
alternate voltage input 13Vac
Note. The W1 jumper must be cut in order to be
used in electronic call systems.
ELECTRIC DOOR SPEAKER (amplifier)
AMPLIFIED DOOR STATIONS
PUSH-BUTTONS ErreP/R series
337C. It features a double amplifier (receiver
and transmitter); receiver has volume control. It
is applicable inside the RP or TM push-button
panels (or in other push-button panels by means
of the adaptor art.299).
Provided with an electret microphone and tropi-
calized speaker.
Terminals
1 audio receiver
2 audio transmitter
3 positive power supply 6÷8Vdc -60mA
4 ground
H
H
L
l
l
L
Series
R
RP
R+RP
R+RP+R
R+RP+R+R
R+R+RP+R+R
112 (4
7
/
16
")
224 (8
13
/
16
")
336 (13
1
/
4
")
448 (17
5
/
8
")
560 (22
1
/
16
")
R8
RP1
R8+RP1=9
2R8+RP1=17
3R8+RP1=25
4R8+RP1=33
R8
RP2
R8+RP2=10
2R8+RP2=18
3R8+RP2=26
4R8+RP2=34
R10
RP4
R10+RP4=14
2R10+RP4=24
3R10+RP4=34
4R10+RP4=44
R12
RP6
R12+RP6=18
2R12+RP6=30
3R12+RP6=42
4R12+RP6=54
R14
RP8
R14+RP8=22
2R14+RP8=36
3R14+RP8=50
4R14+RP8=64
103 (4
1
/
16
")
215 (8
7
/
16
")
327 (12
7
/
8
")
439 (17
5
/
16
")
551 (21
11
/
16
")
218.5
(8
5
/
8
")
250
(9
13
/
16
")
281.5
(11
1
/
16
")
313
(12
5
/
16
")
206.5
(8
1
/
8
")
238
(9
3
/
8
")
269.5
(10
5
/
8
")
301
(11
7
/
8
")
h
h
164
122
40
