- 8 -
Mi 2478
I
T
ALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
2
3
4
IT
Dati tecnici
Alimentazione:
13Vca±1V
Assorbimento:
0,8A
Standard segnale video:
PAL
Illuminazione minima:
2,5 Lux
Led: 4 (bianchi) + 2 (rossi)
Sensore: CCD 1/3" a colori
Numero di pixel:
291.000
Ottica:
3,6mm
Messa a fuoco:
0,6m ÷
∞
Brandeggio orizzontale/verticale:±10°
Temperatura di funzionamento: 0°÷+40°C
Massima umidità ammissibile:
90% RH
EN
Datos técnicos
Alimentación:
13Vca±1
Consumo:
0,8A
Standard señal video:
PAL
Iluminación mínima:
2,5 Lux
Led: 4 (blancos) + 2 (rojos)
Sensor: CCD 1/3" a color
Número de píxel:
291.000
Optica:
3,6mm
Enfoque:
0,6m ÷
∞
Rotación horizontal/vertical:
±10°
Temperatura de funcionamiento: 0°÷+40°C
Máxima humedad admisible:
90% RH
FR
Données techniques
Alimentation:
13Vca±1
Absorption:
0,8A
Standard signal vidéo:
PAL
Eclairage minimum:
2,5 Lux
Leds:
4 (blancs) + 2 (rouges)
Capteur:
CCD 1/3" aux couleurs
Numéro de pixel:
291.000
Objectif:
3,6mm
Mise au point réglable:
0,6m ÷
∞
Balayage horizontal/vertical:
±10°
Température de fonctionnement:
0°÷+40°C
Humidité max. admissible:
90% RH
PT
Dados técnicos
Alimentação:
13Vca±1
Absorção:
0,8A
Standard sinal video:
PAL
Iluminação mínima:
2,5 Lux
Led: 4 (brancos) + 2 (vermelhos)
Sensor: CCD 1/3" a cores
Número de pixel:
291.000
Optica:
3,6mm
Foco:
0,6m ÷
∞
Ajustamento horizontal/vertical:
±10°
Temperatura de funcionamento: 0°÷+40°C
Umidade máxima admissivel:
90% RH
DE
Technische Daten
Stromversorgung
13Vac±1
Verbrauch
0,8A
Videosignalstandard
PAL
Mindestbeleuchtung
2,5 Lux
LED
4 (weiß) + 2 (rot)
Sensor CCD 1/3" zu Farben
Anzahl der Pixel
291.000
Optik
3,6mm
Fokus
0,6m ÷
∞
Horizontale/vertikale Einstellung
±10°
Betriebstemperatur:
0°÷+40°C
Max. Luftfeuchtigkeit:
90% RH
EN
Technical data
Power supply:
13Vac±1V
Absorption:
0.8A
Video signal standard:
PAL
Minimum lighting:
2.5 Lux
LED's: 4 (white) + 2 (red)
Sensor CCD 1/3" colour
Number of pixel:
291,000
Lens:
3.6mm
Focusing:
0.6m ÷
∞
Horizontal/vertical sweep:
±10°
Operating temperature:
0°÷+40°C
Maximum humidity acceptable: 90% RH
