55
FRANÇAIS
55
CONSEILS DE DÉPANNAGE
AVANT D'APPELER POUR DU SERVICE
Une révision des tableaux sur les pages suivantes peut vous éviter d’appeler pour le service.
PROBLÈME
CAUSES POSSIBLES
QUOI FAIRE
Le lave-
vaisselle ne
démarre pas
Fusible grillé
ou le circuit
disjoncteur déclenché
L'alimentation n'est
pas allumée
La porte du lave-
vaisselle n'est
pas fermée
Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur.
Retirez tous les autres appareils partageant
le même circuit avec le lave-vaisselle.
Assurez-vous que le lave-vaisselle est en marche et
que la porte est bien fermée. Assurez-vous que le
cordon d’alimentation est correctement branché.
Fermez le lave-vaisselle en vous assurant
que la porte se verrouille.
Eau non
pompée du
lave-vaisselle
Noeud dans le
tuyau de vidange.
Filtre bouché
Évier de cuisine
bouché
Vériviez le tuyau de vidange
Vérifiez le filtre grossier (voir «nettoyage du filtre»)
Vérifiez l'évier de la cuisine pour vous assurer qu'il se
vide bien. Si le problème est que l'évier de cuisine ne
se vide pas, vous aurez peut-être besoin d'un plombier
plutôt que d'un réparateur pour lave-vaisselle
Mousse dans
la cuve
Détergent
inapproprié
Produit de rinçage
renversé
Utilisez uniquement le détergent spécial pour lave-
vaisselle afin d'éviter la formation de mousse. Si cela
se produit, ouvrez le lave-vaisselle et laissez la mousse
s'évaporer. Ajouter 1 gallon d'eau froide à la cuve. Fermez
et verrouillez le lave-vaisselle, puis lancez le cycle de lavage
"Trempage" pour évacuer l'eau. Répéter si nécessaire.
Essuyez toujours les éclaboussures de
liquide de rinçage immédiatement.
Intérieur de la
cuve tachée
Un détergent avec
colorant a été utilisé
Assurez-vous que le détergent est celui sans colorant.
Pellicule
blanche sur
la surface
intérieure
Minéraux d'eau dure Pour nettoyer l'intérieur, utilisez une éponge humide
avec du détergent pour lave-vaisselle et portez des
gants en caoutchouc. Ne jamais utiliser tout autre
nettoyant que le détergent pour lave-vaisselle pour
éviter le risque de formation d'écume ou de mousse.
Il y a des
taches de
rouille sur
les couverts
Les articles affectés
ne résistent pas
à la corrosion
Un programme n'a
pas été exécuté
après l'ajout de sel
pour lave-vaisselle.
Des traces de sel
sont entrées dans
le cycle de lavage
Le couvercle du
'souple' est lâche
Toujours exécuter le programme de lavage
rapide sans vaisselle dans le lave-vaisselle et
sans sélectionner la fonction Turbo (si présente),
après avoir ajouté du sel au lave-vaisselle
Vérifiez la lèvre. Assurez-vous que le correctif
est bon.
Cognage
dans la cuve
de lavage
Le bras gicleur
heurte un objet
dans un panier
Interrompez le programme et réorganisez les éléments obstruant le bras gicleur.
Bruit de
cliquetis
dans la cuve
de lavage
Éléments de vaisselle
non- sécurisés dans
la cuve de lavage
Interrompez le programme et réorganisez les articles de la vaisselle.
Claquements
dans les
conduites
d'eau
Cela peut être dû
à une installation
sur site ou à la
section transversale
de la tuyauterie
Cela n'a aucune influence sur le fonctionnement du lave-
vaisselle. En cas de doute, contactez un plombier qualifié.
La vaisselle
n'est pas
propre
La vaisselle n'a pas été
chargée correctement
Le programme n'était
pas assez puissant
Pas assez de
détergent distribué
L'article bloque
le passage des
bras gicleurs
La combinaison de
filtres dans la base de
la cuve de lavage n'est
pas propre- bloquant
les jets du bras gicleur
Voir les notes dans Charger les panniers du lave-vaisselle"
Choisissez un programme plus intense "table des cycles de lavage."
Utilisez plus ou changez votre detergent.
Réarrangez les articles afin qu’ils puissent tourner facilement.
Nettoyez et/ou entrez le fitlre correctement. Nettoyez les bras de pulvérisation.
Nébulosité
sur la verrerie
Combinaison d'eau
douce et trop
de détergent
Utilisez moins de détergent si vous avez de l'eau douce et sélectionnez
le cycle le plus court pour laver la verrerie et la nettoyer.
Marques
noires ou
grises sur
les plats
Des ustensiles en
aluminium ont frotté
contre la vaisselle
Utilisez un nettoyant abrasif doux pour éliminer ces marques.
Détergent
laissé dans
les compar-
timents
distributeurs
Des plats bloquent
les compartiments
de détergent
Recharger la vaisselle correctement.
La vaisselle
ne sèche pas.
La vaisselle
ne sèche pas
Chargement incorrect
Trop peu de produit
de rinçage
Les plats sont
retirés trop tôt
Mauvais programme
sélectionné
Utiliser des couverts
avec un enduit de
basse qualité
Chargez le lave-vaisselle comme indiqué dans les instructions.
Augmentez la quantité du produit de rinçage / recharge dans le distributeur.
Ne pas vider le lave-vaisselle immédiatement après le lavage.
Ouvrez légèrement la porte pour que la vapeur puisse s'échapper.
Commencez à décharger le lave-vaisselle une fois que la vaisselle est
à peine chaude au toucher. Videz le panier du bas en premier.
Choisissez un programme avec un temps de lavage long.
Le drainage de l'eau est plus difficile avec ces articles. Les couverts
et la vaisselle de ce type ne conviennent pas au lave-vaisselle.
Summary of Contents for FCDMGDWH
Page 3: ......
