background image

Sizes:

Technical assistance:

In the event of any kind of problem related to the electronic controller FAR art.9611 do not attempt to work on the unit  

and contact:

Ufficio Tecnico - FAR Rubinetterie SpA  

Via Morena, 20

28024 GOZZANO (NO) - ITALY

tel. 0322.94722/956450 - fax 0322.93952

[email protected]

www.far.eu

VF182 EDIZIONE N°2: 02/03/12

Technical features:

Probe characteristic curve

Temperature

5 KOhm NTC

-60°C

698961 Ω

-50°C

333908 Ω

-40°C

167835 Ω

-30°C

88340 Ω

-20°C

48487 Ω

-10°C

27648 Ω

0°C

16325 Ω

10°C

9952 Ω

20°C

6247 Ω

25°C

5000 Ω

30°C

4028 Ω

40°C

2662 Ω

50°C

1801 Ω

60°C

1244 Ω

70°C

876 Ω

80°C

628 Ω

90°C

458 Ω

100°C

339 Ω

110°C

255 Ω

120°C

194 Ω

Supply voltage complying with 

DIN IEC 60 038

230 VAC ± 10%

Power consumption

max. 5 VA

Switching capacity of the relays

250 V, 2 (2) A

Maximum current on terminal L1’

6,3 A

Type of protection complying

with DIN EN 60529

IP 40

Protection class complying with 

DIN EN 60730

II; totally insulated

Permitted ambient temperature

during operation

0 a 50°C

Permitted ambient temperature

for storage

-20 to 60°C

Probe resistances

   Tolerance in Ohm

   Temperature tolerance

NTC 5kΩ

+/- -1% con 25°C

+/- 0,2K con 25°C

Error No.

Error description

E 81

EEPROM error.  The invalid value has been

replaced with the default value. Check parameter 

values!

E 70

Supply probe

E 75

External probe

Errors:

8

External T probe 

The external probe must be installed on the North or North-West wall of the building at a 

height of not less than 3 m. from the ground. The wall should not be exposed to sudden 

air currents, to solar radiation or to other heat sources and should be protected against 

eventual tampering.
Installation of the external probe is extremely easy to achieve by means of Rawlplugs (not 

supplied).
Maximum length of cable between the control unit and external temperature probe:

100 m (with cable 2x1)

www.far-moscow.ru  Москва, ул. Народного Ополчения, д. 34, стр. 3  (499) 519-03-69 

Summary of Contents for 9611

Page 1: ...s that the function is active MAIN SELECTOR Switched off regulation anti freeze only Not provided With external probe nominal room T Fixed point not provided Automatic function Manual operation test B...

Page 2: ...n connected it is essential to make a jumper between terminals 15 and 16 It is always necessary to create a jumper between terminals 2 and 3 and also between terminals 3 and 10 ROOM THERMOSTAT EXTERNA...

Page 3: ...rews again and check keep separate the cables of sensors and digital inputs from the inductive and power cables to avoid interference When connecting control units you must Putting the control unit in...

Page 4: ...ary to change only the value of parameter and it is not necessary to reset any other parameters BUS address 1 Mixing valve dynamics Desired supply T value Parameter description Selector Turning the ha...

Page 5: ...PROM control function The software loaded on the control unit checks automatically all the preset parameters every 10 minutes If one parameter is not within the limits indicated it will be replaced by...

Page 6: ...BLACK wire of the actuator to the terminal identified by number 9 Connect the BROWN wire of the actuator to the terminal identified by number 6 For the connection of the regulating units for underflo...

Page 7: ...ocated in the box with the control unit place the probe directly in contact with the supply pipe and secure it with the cable tie CONTACT INSTALLATION 1 2 Tee fitting NOT PROVIDED 1 Tee fitting NOT PR...

Page 8: ...g with DIN EN 60529 IP 40 Protection class complying with DIN EN 60730 II totally insulated Permitted ambient temperature during operation 0 a 50 C Permitted ambient temperature for storage 20 to 60 C...

Page 9: ...FAR 9611 FAR 9611 3 3 1 1 1 1 1 1 6 1 2 1 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 10: ...15 16 2 3 3 10 220 50 N N N L 2 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 11: ...1 N 220 2 3 10 L 220 4 6 9 15 16 18 19 21 22 90 RESET EE RUN 3 5 40 C 01 15 05 25 20 110 C 20 110 C 0 0 3 0 00 03 20 C 01 12 80 C 40 C 1 2 00 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 12: ...12 5 25 18 19 15 16 1 RUN 0 4 0 6 1 0 1 5 4 18 19 21 22 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 13: ...RUN 0 7 EEPROM 10 E81 5 24 5 24 5 0 1 2 3 RUN www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 14: ...FAR 2170 9 6 9 6 9 6 FAR 3490 3491 3568 3569 3570 3571 FAR 301020 301021 301022 9 6 1 N 9 6 6 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 15: ...2 N 9 6 1 1 2 7 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2 1 1 www far moscow ru 34 3 499 519 03 69...

Page 16: ...10 C 9952 20 C 6247 25 C 5000 30 C 4028 40 C 2662 50 C 1801 60 C 1244 70 C 876 80 C 628 90 C 458 100 C 339 110 C 255 120 C 194 DIN IEC 60 038 220 10 5 250 2 2 Corrente max su morsetto L1 6 3 A DIN EN...

Reviews: