Far Tools RDP601 Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 17

background image

FIG. A

FIG. C

02

03

04

05

Contenu du carton

Inhoud van de doos

Conteúdo da caixa

Contenido de la caja

Contenuto della confezione

Contents of the box

115021-Manual-A.indd 2

31/08/2017 11:02

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for RDP601

Page 1: ...יד קינצופיש םוגרת תוארוהמ תוירוקמ ةقد حلصم ةمجرتلا نم تاميلعتلا ةيلصألا Renovator pontosság Fordítás az eredeti utasítások Natančnost Obnovilac Prevod iz izvirnih navodil Renoveerija täpsus Tõlge originaal juhiseid Atnaujintojas tikslumas Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā Atjaunotājs precizitāte Vertimas iš originalių instrukcijas HE AR HU SL ET LV LT RU TU PL Dokładność Odnowiciel Tłumacze...

Page 2: ...FIG A FIG C 02 03 04 05 Contenu du carton Inhoud van de doos Conteúdo da caixa Contenido de la caja Contenuto della confezione Contents of the box 115021 Manual A indd 2 31 08 2017 11 02 ...

Page 3: ...FIG D 115021 Manual A indd 3 31 08 2017 11 02 ...

Page 4: ...clic 115021 Manual A indd 4 31 08 2017 11 02 ...

Page 5: ...che Velocidad variable electrónica Variável de velocidade eletrônico Electronic Variable speed Variatore di velocità elettronico Blocage d arbre Asvergrendeling Bloqueo del eje Bloqueio do veio Bloccaggio d albero Arbor lock 115021 Manual A indd 5 31 08 2017 11 02 ...

Page 6: ...não metálicos Attenzione Utilizzo su non metallo consigliata Caution Recommended use on non metal Précaution Stockage au sec et à l abris de la lumière Pozor Shranjevanje v suhem in zašciteno pred svetlobo Precaución Almacenamiento en seco y protegido de la luz Cuidado Armazenamento em seco e protegido da luz Attenzione Stoccaggio in luogo asciutto e al riparo dalla luce Caution Storage in dry and...

Page 7: ...стота 230 V 50 Hz Nominal frequency and power Tahsis gerilimi ve frekansı Spannung und Frequenz Stanovené napětí a frekvence Tensión y frecuencia fijada Stanovené napätie a frekvencia Tensione e frequenza assegnata מוקצב ותדר מחת Tensão e frequência fixa المبرمجة والذبذبة الفلطية Aangewezen spanning en frequentie Névleges feszültség és frekvencia Napetost in določena frekvenca Napięcie i częstotli...

Page 8: ...тельно прочитайте следующие инструкции X Read the instructions before use Kullanmadan talimatlari okuyunuz Vor Einsatz des Geräts Anweisung lesen Pozorně si přečtěte následující pokyny Léase las instrucciones antes de usar Pred použitím si precítajte pokyny Leggere le istruzioni prima dell uso חילופי זרם Ler as instruções antes da utilização الاستخدام قبل التعليمات اقرأ Lees voor het gebruik de in...

Page 9: ...ñado para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales o la falta de experiencia o conocimiento a menos que hayan sido dadas por través de una persona responsable de su seguridad supervisión o instrucciones relativas al uso del dispositivo Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo Este produto não é destinado ao...

Page 10: ...e verpakking worden gedeponeerd in de verwijdering van gevaarlijke afvalstoffen zoals afvalverwerking systemen Informeer bij uw gemeente naar de dichtstbijzijnde staat om opnieuw te verwerken of te verzamelen het afval lichaam te vinden EN Waste recycling The tools accessories and their packaging must use an appropriate recycling channel In compliance with European Directives 2012 19 UE and 2006 6...

Page 11: ... auz Porter un masque anti poussière Наденьте респиратор X Wear a dust mask Toza karşı maske takın Staubschutzmaske tragen Používejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protección contra el polvo Noste ochrannú masku proti prachu Indossare una mascherina anti polvere אנ שובחל הכסמ דגנ קבא Utilizar uma máscara anti poeira للغبار مضاض قناع لبس Draag een stofmasker Viseljen porvédő maszko...

Page 12: ...custica אקוסטי לחץ רמת Nível de pressão acústica السمعي الضغط مستوى Niveau akoestische druk A hangnyomás szintje Nivo akustičnega pritiska Poziom mocy akustycznej Равнище на акустично налягане Käytä kuulosuojaimia Helirõhu nivoo Ljudtrycksnivå Akustinio spaudimo lygis Lydtryk Akustiskā spiediena līmenis Nivel presiune acustică NIVEAU SONORE D EMISSION A VIDE Pression acoustique LpA poste opérateur...

Page 13: ...RDP601 115021 Manual A indd 13 31 08 2017 11 02 ...

Page 14: ...de in P R C FAR GROUP EUROPE St Pierre 37700 FRANCE Serial number numéro série S1P HJ2210 60H RDP60 115020 1600 3000 min 1 115020 Sticker A 3 indd 1 30 09 15 14 25 48 Plaques signalétiques naamplaatjes placas de identificación placas de identificação targhette machine labels 115021 Manual A indd 14 31 08 2017 11 02 ...

Page 15: ...ţie de conformitate Vyhlásenie zhody Декларация соответствия ת תואמו הצהרת Uygunluk beyanı ة بالمطابق التصريح Prohlášení shody Egyezőségi nyilatkozat Декларация за съответствие с нормите Izjava o skladnosti DEKLARĀCIJA ATITIKTIES DEKLARACIJA KINNITUS Le soussigné Ondergetekende Der Unterzeichner O abaixo assinado Undertecknad Долуподписаният Undertegnede Subsemnatul Я нижеподписавшийся İmzalayan N...

Page 16: ...m door de gebrui ker op vertoning van de kassabon De garantie betreft de vervanging van de defecte onderdelen Deze garantie is niet van toepassing indien het apparaat niet volgens de normen gebruikt is noch in geval van schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of nalatigheid van de koper De garantie is niet van toepassing op schade voortvlriend uit een defect van het gereedschap PT GARANTIA Est...

Page 17: ...ור ליקוי כל מפני חוזה לפי אחריות חלה זה עלכלי הי תללא התערבויו ידי על שנגרם נזק של ובמקרה לתקנים מתאים שאינו במכשיר שימוש של במקרה חלה אינה זו אחריות הלקויים תחלקם החלפ בכלי תקלה ידי על שנגרם נזק על חלה אינה האחריות הקונה מאת רשלנות ידי על או סמכות AR الضمان ق يتعل بطاقةالشراء تقديم مجرد على وبناءا المستعمل الى البيع تاريخ من إعتبارا عوفيالمواد التصني في عيب أي من تعاقديا مضمونة دة الع هذه إن لإتل...

Reviews:

No comments

Related manuals for RDP601

Brand: UCAN Pages: 22

Brand: Danfoss Pages: 96

Brand: TE Connectivity Pages: 11

Brand: IKA Pages: 16

Brand: Echo Pages: 124

Brand: Proluxe Pages: 17

Brand: 9circle Pages: 4

Brand: Cleveland Steel Tool Pages: 44

Brand: Matatakitoyo Torque Tools Pages: 2

Brand: Fein Pages: 118

Brand: Facom Pages: 2

Brand: Weller Pages: 26

Brand: Max Pages: 58

Brand: Hilti Pages: 96

Brand: molex Pages: 8

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 56

Brand: Grad-M Pages: 28

Brand: molex Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands