![Far Tools MS 200 Original Translation Download Page 2](http://html1.mh-extra.com/html/far-tools/ms-200/ms-200_original-translation_3476312002.webp)
©
FAR GROUP EUROPE
Les ponceuses permettent de poncer le bois et ses dérivés, les surfaces
peintes, le métal, la pierre...
Il existe des ponceuses de différentes formes pour realiser des travaux
spécifiques:
- La ponceuse delta ou ponceuse triangulaire idéale pour les travaux de restauration
comme le ponçage de volets ( persiennes ) ou d’escalier. Elle peut grâce à sa forme
atteindre les angles. Compacte, elle est trés facile d’utilisation.
- La ponceuse vibrante recommandée pour le ponçage de surfaces planes comme les
portes ou les meubles. Déplacer la ponceuse avec des mouvements lents et reguliers
dans le sens des fibres.
- La ponceuse orbitale permet de poncer, lustrer ou cirer avec des accessoires adap-
tés. Maniable et précise, elle peut travailler des surfaces non planes. C’est donc une
machine polyvalente. Déplacer la ponceuse avec des mouvements circulaires lents et
réguliers.
- La ponceuse à bande sert à enlever beaucoup plus de matière et à poncer de grandes
surfaces tels que les parquets. La bande se déplace longitudinalement afin de travailler
par bande. Pour un travail fin, travaillez dans le sens des fibres du bois sans appuyer sur
la machine. Maintenez la machine car c’est un outil puissant. Attention si vous laisser la
machine travailler au même endroit, vous risquez de creuser le support.
Lors du positionnement de la feuille abrasive, veillez à son bon positionnement afin de
ne pas obstruer les trous d’aspirations ( si votre machine en est équipée )
En règle générale, on travaille avec de l’abrasif à gros grain ( ex A40) pour finir avec du
grain fin ( ex A120). Le grammage est inversement proportionnel au pouvoir abrasif.
FICHE CONSE
IL
Ponceuse
FR
Le réglage de la vitesse, si votre machine en est equipée, permet d’adapter la fréquence
de vibration aux matériaux. Il faut par exemple, utiliser une fréquence faible pour déca
-
per afin d’éviter l’échauffement et la liquéfaction de la peinture qui endommagerait le
papier abrasif prématurement.
Le collecteur de poussières, si votre machine en est equipée, permet de raccorder un
aspirateur afin de limiter la projection de sciure.
115136-Manual-A.indd 2
2/09/11 11:00:03
Summary of Contents for MS 200
Page 7: ...FAR GROUP EUROPE 12 07 01 02 05 10 FIG A 05 07 FIG C 115136 Manual A indd 7 2 09 11 11 00 46...
Page 8: ...FAR GROUP EUROPE 02 FIG D 01 FIG E 115136 Manual A indd 8 2 09 11 11 00 50...
Page 25: ...FAR GROUP EUROPE 01 FIG G EL 01 02 115136 Manual A indd 25 2 09 11 11 00 59...
Page 33: ...FAR GROUP EUROPE 01 FIG G BU 01 02 115136 Manual A indd 33 2 09 11 11 01 02...
Page 39: ...FAR GROUP EUROPE 01 FIG G RU 01 02 115136 Manual A indd 39 2 09 11 11 01 04...
Page 47: ...FAR GROUP EUROPE 127 01 FIG G HE 01 02 115136 Manual A indd 47 2 09 11 11 01 07...
Page 49: ...FAR GROUP EUROPE 01 FIG G AR 01 02 115136 Manual A indd 49 2 09 11 11 01 07...
Page 65: ...FAR GROUP EUROPE MS 220 115136 Manual A indd 65 2 09 11 11 01 30...